Metronidazol je indikovan kod odraslih i djece u sledećim indikacijama:
Upotreba metronidazola mora da bude usaglašena sa preporukama za pravilnu upotrebu antimikrobnih ljekova.
Doziranje
Odrasli
Liječenje anaerobnih infekcija
Doza za odrasle je 500 mg svakih 8 sati u sporoj intravenoznoj infuziji ili 400 mg 3 puta na dan oralno. Liječenje traje 7 dana, a po potrebi i zavisno od indikacije može se produžiti.
Profilaksa prije hirurških zahvata na probavnim i polnim organima
Uz indukciju anestezije prije operativnog zahvata odraslima se daje jednokratna doza od 500 mg u sporoj intravenoznoj infuziji. Doza se može ponoviti još 3 puta. Preoperativna profilaksa neka u pravilu ne traje duže od 24 sata.
Bakterijska vaginoza:
Odrasli i adolescenti:
400 mg dva puta dnevno kroz 5 do 7 dana ili 2000 mg u obliku pojedinačne doze.
Urogenitalna trihomonijaza:
Odrasli i adolescenti: 2000 mg u obliku pojedinačne doze ili 200 mg tri puta dnevno u toku 7 dana, odnosno 400 mg dva puta dnevno u toku 5 do 7 dana.
Giardiaza:
Odrasli i adolescenti stariji od 10 godina: 2000 mg jednom dnevno tokom 3 dana, ili 400 mg tri puta dnevno tokom 5 dana, ili 500 mg dva puta dnevno tokom 7 do 10 dana.
Amebijaza:
Odrasli i adolescenti stariji od 10 godina: 400 do 800 mg 3 puta dnevno tokom 5 do 10 dana
Pedijatrijska populacija
Liječenje anaerobnih infekcija
Djeca starija od 8 nedjelja do 12 godina: Uobičajena dnevna doza je 20–30 mg/kg/dnevno kao pojedinačna doza ili podijeljeno po 7,5 mg/kg tjelesne mase na 8 sati. Dnevna doza se može povećati do 40 mg/kg, u zavisnosti od težine infekcije. Terapija obično traje 7 dana.
Djeca mlađa od 8 nedjelja: 15 mg/kg kao pojedinačna dnevna doza ili podijeljeno na 7,5 mg/kg na svakih 12 sati. Kod novorođenčadi gestacione starosti manje od 40 nedjelja može tokom prve nedjelje života doći do nakupljanja metronidazola, zbog čega je potrebno provjeriti koncentraciju metronidazola u serumu nakon par dana liječenja.
Profilaksa postoperativnih infekcija prouzrokovanih anaerobnim bakterijama: Djeca mlađa od 12 godina: 20-30 mg/kg tjelesne mase kao pojedinačna doza 1 do 2 sata prije hirurške intervencije. Novorođenčad gestacione starosti manje od 40 nedjelja: 10 mg/kg tjelesne mase kao pojedinačna doza prije hirurške intervencije.
Urogenitalna trihomonijaza: Djeca mlađa od 10 godina: 40 mg/kg oralnim putem kao pojedinačna doza ili 15 – 30 mg/kg/dnevno podijeljeno u 2-3 doze u toku 7 dana; ne prekoračiti količinu od 2000 mg po dozi.
Giardiaza:
Djeca uzrasta 7 do 10 godina: 1000 mg jednom dnevno 3 dana
Djeca uzrasta 3 do 7 godina: 600 do 800 mg jednom dnevno 3 dana
Djeca uzrasta 1 do 3 godine: 500 mg jednom dnevno 3 dana
Alternativno, izraženo u mg po kilogramu tjelesne težine: 15-40 mg/kg/dan podijeljeno u 2 do 3 doze.
Amebijaza: Djeca uzrasta 7 do 10 godina: 200 do 400 mg 3 puta dnevno 5-10 dana
Djeca uzrasta 3 do 7 godina: 100 do 200 mg 4 puta dnevno 5-10 dana
Djeca uzrasta 1 do 3 godine: 100 do 200 mg 3 puta dnevno 5-10 dana
Alternativno, doze mogu biti izražene u mg po kilogramu tjelesne težine: 35-50 mg/kg dnevno podijeljeno u 3 doze 5 do 10 dana, dnevna doza ne smije preći 2400 mg.
Eradikacija Helicobacter pylori kod djece:
Kao dio kombinovane terapije, 20 mg/kg/dan, ali ne više od 500 mg dva puta dnevno 7 do 14 dana. Prije početka liječenja potrebno je provjeriti službene smjernice.
Starije osobePotreban je oprez kod primjene lijeka kod starijih osoba. Ovo se posebno odnosi na visoke doze lijeka, iako su dostupni podaci o prilagođavanju doze ograničeni.
Oštećenje funkcije bubrega
Prilagođavanje doze nije neophodno kod pacijenata sa oštećenom funkcijom bubrega.
Metronidazol se uklanja tokom hemodijalize i treba ga primjenjivati po završetku ove procedure.
Ozbiljno oštećenje funkcije jetre
Kod ovih pacijenata je potrebno smanjiti dozu uz praćenje nivoa seruma.
Način primjene
Intravenska primjena
Rastvoru za infuziju metronidazola se ne dodaju druge aktivne supstance. Isto tako se ne smije primjenjivati istovremeno sa drugim rastvorima za infuziju. Liječenje obično počinje primjenom spore intravenske infuzije. Infuziju treba zamijeniti tabletama što je prije moguće.
Oštećenje jetre
Metronidazol se uglavnom metaboliše oksidacijom u jetri. Pacijentima sa teškim oštećenjem jetre metronidazol treba da se daje sa oprezom jer usporeni metabolizam dovodi do povećanja koncentracije metronidazola i njegovih metabolita u serumu. Visoke koncentracije metronidazola u plazmi mogu dovesti do pojave simptoma encefalopatije. Zbog toga, metronidazol treba primjenjivati oprezno kod pacijenata sa encefalopatijom. Dnevnu dozu treba smanjiti na jednu trećinu i može se davati jednom dnevno.
Laboratorijske pretrage na aspartat aminotransferazu mogu, u zavisnosti od primijenjene metode, dati lažno niske vrijednosti kod pacijenata koji su liječeni metronidazolom.
Prijavljeni su slučajevi teške hepatotoksičnosti/akutne insuficijencije jetre, uključujući slučajeve sa smrtnim ishodom, sa vrlo brzim početkom nakon započinjanja liječenja proizvodima koji sadrže metronidazol za sistemsku primjenu kod pacijenata sa Cockayne-ovim sindromom. Kod ove populacije metronidazol stoga treba da se koristi nakon pažljive procjene koristi i rizika i samo ako nije dostupna alternativna terapija. Testovi funkcije jetre moraju da se obave neposredno prije početka terapije, tokom i nakon završetka liječenja sve dok funkcija jetre ne bude u normalnim granicama ili dok se ne postignu početne vrijednosti. Ako testovi funkcije jetre postanu značajno povišeni tokom liječenja, treba da se obustavi primjena lijeka.
Pacijente sa Cockayne-ovim sindromom treba savjetovati da odmah prijave sve simptome mogućeg oštećenja jetre svom ljekaru i prestanu da uzimaju metronidazol (vidjeti dio 4.8).
Oštećenje funkcije bubrega
Izlučivanje metronidazola ostaje nepromijenjeno kod pacijenata sa oštećenjem bubrežne funkcije. Stoga se doza metronidazola ne mora smanjivati. Ipak, ovi pacijenti zadržavaju metabolite metronidazola. Klinički značaj ove pojave do sada nije razjašnjen. Kod pacijenata na hemodijalizi metronidazol i njegovi metaboliti efikasno se odstranjuju u toku osam sati dijalize. Zbog toga metronidazol odmah nakon dijalize treba ponovno primijeniti. Nema potrebe za rutinskim prilagođavanjem doze Eflorana kod pacijenata sa insuficijencijom bubrega na kojima se sprovodi intermitentna peritonealna dijaliza (IDP, engl. intermittent peritoneal dialysis) ili kontinuirana ambulantna peritonealna dijaliza (CAPD, engl. continuous ambulatory peritoneal dialysis).
Oštećenje centralnog nervnog sistema
Metronidazol treba da se daje sa velikim oprezom kod pacijenata sa oštećenjem koštane srži
i aktivnim ili hroničnim teškim oštećenjem perifernog i centralnog nervnog sistema, zbog rizika od neuroloških pogoršanja i kod starijih pacijenata.
Nakon izliječene infekcije uzrokovane Trichomonas vaginalis postoji mogućnost pojave perzistirajuće gonokokne infekcije.
Praćenje
Kod produžene terapije metronidazolom (više od 10 dana), potrebno je da se prati krvna slika i funkcija jetre.
Ako je potrebna produžena terapija, ljekar treba da ima u vidu mogućnost periferne neuropatije ili leukopenije. Obije pojave su obično reverzibilne. Preporučuje se da se redovno sprovode hematološki testovi i da se pacijenti prate zbog neželjenih reakcija, kao što su periferna ili centralna neuropatija (kao što su parestezija, ataksija, vrtoglavica, konvulzivni napadi).
Režimi visokih doza su povezani sa prolaznim epileptiformnim napadima. Potreban je oprez kod pacijenata sa aktivnim oboljenjem centralnog nervnog sistema osim apscesa mozga.
Intenzivnu ili produženu terapiju metronidazolom treba sprovoditi samo pod strogim nadzorom kliničkih i bioloških efekata i po uputstvima specijaliste.
Kožne reakcije
Primjenom metronidazola zabilježeni su slučajevi teških buloznih kožnih reakcija, ponekad sa smrtnim ishodom, poput Stevens-Johnsonovog sindroma (SJS), toksične epidermalne nekrolize (TEN) ili akutne generalizovane egzantematozne pustuloze (AGEP) (vidjeti dio 4.8.). Većina prijavljenih slučajeva SJS dogodila se u toku 7 nedjelja od početka liječenja metronidazolom. Pacijente treba upozoriti na znakove i simptome i pažljivo ih nadzirati zbog kožnih reakcija. Ako su prisutni simptomi SJS, TEN ili AGEP (ne primjer simptomi nalik gripi, progresivni kožni osip koji često ima mjehuriće ili oštećenja sluznice), liječenje treba odmah prekinuti (vidjeti dio 4.8 Neželjena dejstva).
Alkohol
Istovremena konzumacija alkohola može da izazove reakciju sličnu „disulfiramskom sindromu“; stoga pacijenti ne bi trebalo da piju alkoholna pića tokom liječenja i najmanje tri dana nakon liječenja metronidazolom.
Budući da se u literaturi mogu pronaći podaci o mogućem kancerogenom dejstvu aktivne supstance lijeka, ne preporučuje se dugotrajno liječenje metronidazolom.
U nekim testovima na ćelijama organizama koji nijesu sisari pokazalo se da su metronidazol i metabolit mutageni.
Pacijente treba upozoriti da primjena metronidazola može kao posljedicu imati tamniju boju urina.
Takođe treba izbjegavati upotrebu metronidazola kod pacijenata sa porfirijom.
Posebne informacije o nekim sastojcima lijeka
100 ml (1 staklena bočica) lijeka Efloran sadrži 12 mmol (276,61 mg) natrijuma. Pacijenti koji su na dijeti sa kontrolisanim unosom natrijuma moraju to imati u vidu.
Alkohol
Tokom liječenja i još najmanje 48 sati nakon završenog liječenja metronidazolom pacijenti ne smiju konzumirati alkoholna pića, jer se mogu javiti reakcije slične reakcijama na primjenu disulfirama (antabusnom sindromu – naleti crvenila, povraćanje, tahikardija). Kod nekih pacijenata koji su istovremeno primjenjivali metronidazol i disulfiram prijavljene su psihotične reakcije.
Amjodaron
Kod istovremene primjene metronidazola i amjodarona zabilježeno je produženje QT intervala i torsade de pointes. Treba kontrolisati QT interval na EKG-u ako se amjodaron primjenjuje u kombinaciji sa metronidazolom. Pacijente koji se liječe ambulantno, potrebno je upozoriti da ako primijete simptome koji bi mogli ukazivati na torsade de pointes, poput vrtoglavice, palpitacija ili sinkope, potraže pomoć ljekara.
Varfarin i drugi kumarinski antikoagulansi
Metronidazol pojačava dejstvo varfarina i drugih kumarinskih antikoagulanasa; stoga, dozu ovih ljekova treba adekvatno smanjiti tokom istovremene terapije. Treba pratiti protrombinsko vrijeme. Nema interakcije sa heparinom.
Fenitoin i barbiturati
Fenitoin i barbiturati smanjuju efikasnost metronidazola; istovremeno se može i povećati efikasnost fenitoina i barbiturata.
Litijum
Zadržavanje litijuma praćeno dokazima o mogućem oštećenju bubrega prijavljeno je kod pacijenata koji su istovremeno liječeni litijumom i metronidazolom. Liječenje litijumom treba smanjiti ili prekinuti prije primjene metronidazola. Koncentracije litijuma, kreatinina i elektrolita u plazmi treba pratiti kod pacijenata koji su na terapiji litijumom dok primaju metronidazol.
Fluorouracil
Metronidazol smanjuje klirens 5 fluorouracila, što može uzrokovati njegovu povećanu toksičnost.
Karbamazepin
Metronidazol može inhibirati metabolizam karbamazepina i kao posljedicu povećati koncentraciju u plazmi.
Cimetidin
Cimetidin produžava poluvrijeme eliminacije metronidazola.
Kontraceptivni ljekovi
Neki antibiotici mogu, u rijetkim slučajevima, smanjiti efekat kontracepcijske terapije, tako što interferiraju sa bakterijskom hidrolizom steroidnih konjugata u crijevima i tako smanjuju reapsorpciju nekonjugovanog steroida. Stoga se smanjuje koncentracija aktivnog steroida u plazmi. Ta neuobičajena interakcija može se dogoditi kod žena sa visokim stepenom izlučivanja konjugata steroida putem žuči. Postoje rijetki slučajevi neuspjeha oralne kontracepcije u kombinaciji s različitim antibioticima poput ampicilina, amoksicilina, tetraciklina kao i metronidazola.
Disulfiram
Istovremeno liječenje metronidazolom i disulfiramom uzrokuje akutne psihoze; stoga ono nije dozvoljeno. Pacijenti ne bi trebalo da uzimaju metronidazol dvije nedjelje nakon liječenja disulfiramom.
Ciklosporin
Postoji rizik od povećanja nivoa ciklosporina u serumu. Serumski ciklosporin i kreatinin u serumu treba pažljivo pratiti kada je neophodna istovremena primjena.
Mikofenolat mofetil
Aktivne supstance poput antibiotika koje mijenjaju gastrointestinalnu floru mogu smanjiti oralnu bioraspoloživost ljekova koji sadrže mikofenolnu kiselinu. Preporučuje se pažljiva klinička i laboratorijska kontrola radi utvrđivanja smanjenog imunosupresivnog dejstva mikofenolne kiseline u toku istovremenog liječenja s antiinfektivnim ljekovima.
Busulfan
Koncentracije busulfana u plazmi mogu biti povećane pri istovremenoj primjeni metronidazola, što može dovesti do teške toksičnosti busulfana.
Takrolimus
Istovremena primjena sa metronidazolom može povećati koncentraciju takrolimusa u krvi. Pretpostavljeni mehanizam je inhibicija hepatičkog metabolizma takrolimusa putem CYP450 3A4. Potrebno je često kontrolisati koncentraciju takrolimusa u krvi i renalnu funkciju, i prilagođavanje doze lijeka u skladu sa nalazima, posebno nakon uvođenja ili prestanka liječenja metronidazolom kod pacijenata koji imaju stabilizovan režim primjene takrolimusa.
Trudnoća
Upotreba lijeka je kontraindikovana u prva tri mjeseca trudnoće, kasnije se može upotrebljavati samo ako je korist za majku veća od rizika za plod.
Dojenje
Dojilje treba da prekinu dojenje tokom liječenja metronidazolom.
Lijek Efloran ima blagi ili umjereni uticaj na sposobnost vožnje i upravljanje mašinama. Kod upotrebe lijeka Efloran mogu se pojaviti pospanost, omamljenost, smušenost, priviđenja, grčevi, prolazni poremećaji vida koji utiču na psihofizičku sposobnost pacijenta, posebno ako pacijent tokom liječenja konzumira alkohol. U slučaju pojave spomenutih simptoma, pacijent ne smije upravljati vozilima ili mašinama.
Ljekari i farmaceuti bi trebalo da obavijeste svoje pacijente o tome.
Neželjena dejstva koja se mogu pojaviti tokom liječenja lijekom Efloran, razvrstana su prema učestalosti na sljedeći način:
U okviru svake grupe učestalosti, neželjena dejstva su prikazana u opadajućem nizu po ozbiljnosti.
Učestalost neželjenih dejstava na pojedine organske sisteme:
Psihijatrijski poremećaji:
Poremećaji krvi i limfnog sistema
-veoma rijetka: agranulocitoza, prolazna neutropenija, trombocitopenija, pancitopenija
Poremećaji imunog sistema
Poremećaji metabolizma i prehrane
Poremećaji nervnog sistema
Ukoliko se pojave neželjena dejstva centralnog nervnog sistema, npr. grčevi, dezorijentisanost, agitiranost, ataksija i slično, pacijent treba odmah prestati da uzima lijek i da se posavjetuje sa ljekarom.
Poremećaji oka:
Poremećaji uha i labirinta
Vaskularni poremećaji
Gastrointestinalni poremećaji
Hepatobilijarni poremećaji
Poremećaji kože i potkožnog tkiva
Poremećaji mišićno-koštanog sistema i vezivnog tkiva,
Poremećaji urinarnog sistema
* Prijavljeni su slučajevi teške ireverzibilne hepatotoksičnosti/akutne insuficijencije jetre, uključujući slučajeve sa smrtnim ishodom, sa vrlo brzim početkom nakon započinjanja sistemske primjene metronidazola kod pacijenata sa Cockayneovim sindromom (vidjeti dio 4.4).
Učestalost, vrsta i težina neželjenih reakcija kod djece su isti kao i kod odraslih.
Ukoliko dođe do pojave teških neželjenih dejstava liječenje treba prekinuti.
Prijavljivanje sumnji na neželjena dejstva
Prijavljivanje neželjenih dejstava nakon dobijanja dozvole je od velikog značaja jer obezbjeđuje kontinuirano praćenje odnosa korist/rizik primjene lijeka. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjeno dejstvo ovog lijeka Institutu za ljekove i medicinska sredstva (CInMED):
Institut za ljekove i medicinska sredstva
Odjeljenje za farmakovigilancu
Bulevar Ivana Crnojevića 64a, 81000 Podgorica
tel: +382 (0) 20 310 280
fax: +382 (0) 20 310 581
putem IS zdravstvene zaštite
QR kod za online prijavu sumnje na neželjeno dejstvo lijeka:
Kod prevelikih doza se pojavljuju prije svega mučnina, povraćanje, zatim vrtoglavica, a u težim slučajevima i ataksija, parestezije, te grčevi.
Nema specifičnog antidota. Terapija je simptomatska.
Farmakoterapijska grupa: antibiotic za sistemsku primjenu, derivati imidazola; ATC kod: J01XD01
Farmakodinamski efekti
Metronidazol pokazuje antibakterijski učinak te učinak protiv protozoa. Takođe je djelotvoran protiv Trichomonas vaginalis i ostalih protozoa uključujući Entamoeba histolytica i Giardia lamblia kao i protiv anaerobnih bakterija.
Osjetljivost
Prevalencija stečene rezistencije određenih vrsta mikroorganizama može se razlikovati od jednog do drugog geografskog područja i može se vrijemenom mijenjati, tako da je poželjno raspolagati lokalnim podacima o rezistenciji, posebno tokom liječenja ozbiljnih infekcija. Ako je potrebno, mora se potražiti savjet stručnjaka kada je lokalna prevalencija rezistencije takva da je primjena lijeka makar za neke vrste infekcija upitna.
Tabela osjetljivosti
| Uobičajeno osjetljive vrste |
| Gram-negativni aerobi |
| Anaerobi |
| Vrste kojima stečena rezistentnost može predstavljati problem |
| Aerobne Gram-pozitivne bakterije |
| Anaerobni mikroorganizmi |
| Antiparazitska aktivnost |
Distribucija
Metronidazol se nakon parenteralne primjene dobro raspodjeljuje u tjelesna tkiva. Metronidazol prolazi kroz placentu i pronađen je u majčinom mlijeku u koncentracijama ekvivalentnim onima u serumu. 10% doze se veže na proteine plazme.
Volumen distribucije: 1,1+0,4 l/kg.
Učinkovita koncentracija: 3–6 mikrograma/ml.
Biotransformacija i eliminacija
Najmanje pola primijenjene doze se izlučuje urinom u obliku metronidazola i njegovih metabolita, uključujući kiseli oksidacijski produkt, hidroksi derivate i glukuronide.
Klirens: 1,3+0,3 ml/min/kg.
Poluvrijeme eliminacije: 8,5+2,9 sati.
Metronidazol i njegovi metaboliti se brzo izlučuju hemodijalizom.
Tokom ispitivanja dugotrajne peroralne primjene metronidazola na miševima i pacovima uočeni su kancerogeni efekti. Međutim, slična ispitivanja na hrčcima nisu pokazala kancerogene efekte. Epidemiološka ispitivanja nisu dala jasan dokaz o povećanom karcinogenom efektu kod ljudi.
Metronidazol je pokazao mutageno djelovanje kod bakterija in vitro. Ispitivanja koja su provedena na ćelijama sisara in vitro, kao i kod glodara ili ljudi in vivo, nisu jasno dokazala mutageni efekat metronidazola. Neka od tih ispitivanja su pokazala mutageni efekat, dok druga nisu.
Dinatrijum edetat
Natrijum hlorid
Voda za injekcije
Lijek se ne smije miješati sa drugim ljekovima ili davati istovremeno sa drugim rastvorom za infuziju.
5 godina
Lijek ne zahtijeva posebne uslove čuvanja.
Unutrašnje pakovanje je staklena bočica sa gumenim zatvaračem i aluminijumskom kapicom, koja sadrži 100 ml rastvora za infuziju.
Spoljašnje pakovanje je kartonska kutija koja sadrži 1 staklenu bočicu i Uputstvo za lijek.
Neupotrijebljeni lijek se uništava u skladu sa važećim propisima.
Lijek Efloran sadrži aktivnu supstancu metronidazol, koja je antimikrobna aktivna supstanca iz grupe nitroimidazola. Djeluje uglavnom protiv anaerobnih bakterija, a liječi i neke parazitske infekcije. Efloran rastvor za infuziju se koristi kada liječenje tabletama nije moguće i u hitnim slučajevima.
Lijek Efloran je namijenjen za liječenje:
Takođe se koristi:
Lijek Efloran ne smijete koristiti:
Znakovi alergijske reakcije uključuju: osip, poteškoće sa gutanjem ili disanjem, oticanje usana, lica, grla ili jezika.
Upozorenja i mjere opreza:
Konsultujte se sa svojim ljekarom ili farmaceutom prije nego što uzmete lijek Efloran:
Kod dugotrajnog liječenja (duže od 10 dana) metronidazolom, potrebno je pratiti krvnu sliku i rad jetre.
Prijavljeni su slučajevi teške toksičnosti jetre/akutne insuficijencije jetre, uključujući slučajeve sa smrtnim ishodom, kod pacijenata sa Cockayneovim sindromom sa proizvodima koji sadrže metronidazol.
Ako imate Cockayneov sindrom, Vaš ljekar bi takođe trebao da često prati funkciju Vaše jetre dok ste na liječenju metronidazolom i nakon toga.
U slučaju sljedećih neželjenih dejstava odmah obavijestite svog ljekara i prestanite da uzimate metronidazol:
Prijavljene su ozbiljne kožne reakcije, uključujući Stevens-Johnsonov sindrom (SJS), toksičnu epidermalnu nekrolizu (TEN), akutnu generalizovanu egzantematoznu pustulozu (AGEP) uz primjenu lijeka Efloran.
Najveći rizik za pojavu ozbiljnih kožnih reakcija je u roku od jedne nedjelje, obično u roku od 48 sati nakon početka liječenja. Ako dobijete ozbiljan osip ili neki od ovih kožnih simptoma, prestanite da uzimate lijek Efloran i obratite se svom ljekaru ili odmah potražite medicinsku pomoć.
Ako niste sigurni odnosi li se nešto od gore navedenog na Vas, javite se Vašem ljekaru prije nego što primite svoj lijek, čak i ako ste od navedene bolesti bolovali u prošlosti.
Primjena drugih ljekova
Obavijestite svog ljekara ili farmaceuta ako uzimate ili ste prije kratkog vrijemena uzimali bilo koji lijek. Ovo uključuje i ljekove bez recepta, kao i biljne ljekove.
Budući da lijek Efloran i neki drugi ljekovi mogu međusobno djelovati, njihovo se dejstvo smanjuje ili povećava. Prije nego što počnete uzimati lijek Efloran, obavijestite svog ljekara ako uzimate sljedeće ljekove:
Uzimanje lijeka Efloran sa hranom ili pićem
Tokom terapije lijekom Efloran, kao i sljedećih 48 sati nakon prekida terapije ne preporučuje se konzumacija alkohola. Konzumiranje alkohola u toku terapije može imati neželjena dejstva kao što su mučnina, povraćanje, bolovi u stomaku, povišena tjelesna temperatura i crvenilo lica, vrlo brze ili neujednačene otkucaje srca (palpitacije) i glavobolje.
Plodnost, trudnoća i dojenje
Ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate trudnoću, pitajte svog ljekara ili farmaceuta za savjet prije uzimanja ovog lijeka.
Ne bi trebalo da primite lijek u prvom tromjesečju trudnoće. Kasnije ga ljekar može propisati samo ako očekivano poboljšanje opravdava rizik.
Lijek prelazi u majčino mlijeko; stoga, prekinite dojenje tokom terapije.
Uticaj lijeka Efloran na sposobnost upravljanja vozilima i rukovanje mašinama
Lijek Efloran može da ima mali ili umjeren uticaj na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa mašinama. Tokom liječenja lijekom Efloran mogu da se jave pospanost, vrtoglavica, konfuzija, halucinacije, konvulzije, prolazni poremećaji vida koji utiču na psihofizičke performanse, posebno ako tokom liječenja konzumirate alkohol. Ako se jave ovi simptomi, nemojte da vozite niti rukujete mašinama.
Laboratorijske analize
Ako lijek morate primjenjivati duže od 10 dana, ljekar može zatražiti da uradite određene laboratorijske analize
Važne informacije o nekim sastojcima lijeka Efloran
Ovaj lijek sadrži 276,61 mg natrijuma (glavni sastojak kuhinjske soli) u 100 ml rastvora za infuziju (1 bočica). To odgovara 13,8% preporučenog maksimalnog dnevnog unosa soli za odraslu osobu.
Obratite se svom ljekaru ili farmaceutu ako Vam je treba da primite 706 mg metronidazola (141 ml rastvora) ili više dnevno, kroz duže vrijeme, naročito ako Vam je preporučena prehrana s niskim udjelom soli (natrijuma).
Uvijek uzimajte ovaj lijek tačno onako kako Vam je rekao Vaš ljekar ili farmaceut. Provjerite sa ljekarom ili farmaceutom ako niste sigurni kako da koristite ovaj lijek.
Lijek Efloran će vam dati ljekar ili medicinska sestra intravenskom infuzijom (u venu).
Liječenje obično započinje intravenskom infuzijom. Što je prije moguće, treba nastaviti sa tabletama.
Uobičajene doze za odrasle i djecu su navedene ispod:
Liječenje bakterijskih infekcija
Odrasli
- Primjenjuje se 500 mg (100 ml) Eflorana svakih 8 sati.
Djeca
- Ljekar će odrediti koju dozu lijeka treba primijeniti prema tjelesnoj težini djeteta.
- Uobičajena dnevna doza je 7,5 mg/kg svakih 8 sati. Dnevna doza može se povećati do 40 mg/kg, u zavisnosti od težine infekcije. Doza koju odredi ljekar primjenjuje se svakih 8 sati.
- Ako je Vaše dijete novorođenče mlađe od 8 nedjelja života, ljekar će primijeniti jednu dnevnu dozu 15 mg/kg ili dvije doze 7,5 mg/kg u razmaku od 12 sati.
Sprečavanje infekcija nakon operativnih zahvata
Odrasli
- Primjenjuje se 500 mg (100 ml) Eflorana neposredno prije operativnog zahvata.
- Doza će se primjenjivati svakih 8 sati.
Djeca
- Ljekar će odrediti koju dozu lijeka treba primijeniti prema tjelesnoj težini dijeteta.
- Prvu dozu 20-30 mg/kg u pojedinačnoj dozi lijeka Vaše dijete mlađe od 12 godina će dobiti 1 do 2 sata prije operativnog zahvata.
- Novorođenčad mlađa od 40 nedjelja će dobiti prvu dozu 10 mg/kg tjelesne težine u pojedinačnoj dozi prije operativnog zahvata.
Starije osobe
Potreban je oprez tokom primjene lijeka kod starijih osoba. Ovo se posebno odnosi na visoke doze lijeka, iako su dostupni podaci o prilagođavanju doze ograničeni.
Oštećenje funkcije bubrega
Prilagođavanje doze nije neophodno kod pacijenata sa oštećenjem bubrega.
Ako ste na dijalizi bubrega, ovaj lijek treba da primite nakon tretmana dijalizom.
Pacijenti na hemodijalizi
Hemodijaliza odstranjuje lijek Efloran iz krvi. Stoga se ovaj lijek treba primijeniti nakon hemodijalize.
Ozbiljno oštećenje funkcije jetre
Kod pacijenata sa teškim oštećenjem jetre potrebno je smanjiti dozu uz praćenje nivoa u serumu.
Ako ste uzeli više lijeka Efloran nego što je trebalo
Kod prevelikih doza se javljaju prije svega mučnina, povraćanje i vrtoglavica, a u težim slučajevima zbog neusklađenog rada mišića (ataksija) i poremećaji kretanja, ukočenost, trnjenje (parestezije) i grčevi.
Vaš ljekar će odlučiti o dozi i trajanju liječenja. Ako se jave znaci predoziranja ili ako sumnjate da primate veću dozu lijeka nego što bi trebalo, razgovarajte sa svojim ljekarom koji će da odredi odgovarajuće mjere liječenja ili adekvatno smanji dozu.
Ako ste zaboravili da uzmete lijek Efloran
Vaš ljekar će odlučiti o učestalosti davanja infuzija. Ako iz bilo kojeg razloga niste primili planiranu infuziju, obavijestite svog ljekara što je prije moguće.
Ako prestanete da uzimate lijek Efloran
Samovoljni prekid liječenja može biti opasan. Infekcija može još uvijek biti prisutna, iako se osjećate bolje. Ukoliko prekinete liječenje prerano, infekcija se može ponoviti.
Ako imate dodatnih pitanja o upotrebi lijeka, posavjetujte se sa ljekarom, farmaceutom ili medicinskom sestrom.
Kao i svi ljekovi i lijek Efloran može izazvati neželjena dejstva, iako se ona ne moraju javiti kod svakoga.
Prestanite da uzimate lijek Efloran i posjetite ljekara ili odmah idite u bolnicu ako:
Odmah obavijestite Vašeg ljekara ako uočite neko od sljedećih neželjenih dejstava:
Obavijestite Vašeg ljekara ili farmaceuta ako primijetite neko od sledećih neželjenih dejstava:
Veoma rijetka (mogu da se jave kod do 1 od 10 000 ljudi koji uzimaju lijek):
Nepoznata (učestalost se ne može procijeniti na osnovu dostupnih podataka)
Ako neko od ovih neželjenih dejstava postane ozbiljno, ili ako primijetite bilo koje neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom uputstvu, molimo Vas da obavijestite Vašeg ljekara ili farmaceuta.
Prijavljivanje sumnji na neželjena dejstva
Ako Vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo recite to svom ljekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri. Ovo uključuje i bilo koja neželjena dejstva koja nijesu navedena u ovom uputstvu. Prijavljivanjem neželjenih dejstava možete da pomognete u procjeni bezbjednosti ovog lijeka. Sumnju na neželjena dejstva možete da prijavite i Institutu za ljekove i medicinska sredstva (CInMED):
Institut za ljekove i medicinska sredstva
Odjeljenje za farmakovigilancu
Bulevar Ivana Crnojevića 64a, 81000 Podgorica
tel: +382 (0) 20 310 280
fax: +382 (0) 20 310 581
putem IS zdravstvene zaštite
QR kod za online prijavu sumnje na neželjeno dejstvo lijeka:
Lijek čuvajte van pogleda i domašaja djece.
Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka upotrebe navedenog na ambalaži. Rok upotrebe odnosi se na poslednji dan navedenog mjeseca.
Lijek ne zahtijeva posebne uslove čuvanja.
Ljekove ne treba bacati u kanalizaciju, niti kućni otpad. Ove mjere pomažu očuvanju životne sredine.
Neupotrijebljeni lijek se uništava u skladu sa važećim propisima.
Šta sadrži lijek Efloran
Kako izgleda lijek Efloran i sadržaj pakovanja
Rastvor za infuziju je bistri, skoro bezbojni do lagano žuti rastvor bez vidljivih mehaničkih nečistoća.
Unutrašnje pakovanje je staklena bočica sa gumenim zatvaračem i aluminijumskom kapicom, koja sadrži 100 ml rastvora za infuziju.
Spoljašnje pakovanje je kartonska kutija koja sadrži 1 staklenu bočicu i Uputstvo za lijek.
Nosilac dozvole
D.S.D. „KRKA, d.d., Novo mesto“ - predstavništvo Podgorica
Svetlane Kane Radević br. 3, 81000 Podgorica, Crna Gora
Proizvođač
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenija
Režim izdavanja lijeka
Lijek se izdaje samo na ljekarski recept.
Broj i datum dozvole
2030/24/1450 - 4762 od 14.03.2024. godine
Ovo uputstvo je posljednji put odobreno
Jun, 2025. godine
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Sljedeće informacije su namijenjene samo medicinskim ili zdravstvenim radnicima:
Efloran 500 mg/100 ml rastvor za infuziju
metronidazol
Doziranje i način primjene
Način primjene
Lijek Efloran treba dati u sporoj intravenskoj infuziji brzinom od najviše 5 ml/min (bočica od 100 ml/20 min), uobičajena brzina davanja je bočica od 100 ml tokom 20 do 60 minuta. Infuziju treba zamijeniti peroralnom primjenom lijeka što je prije moguće.
Doziranje
Liječenje anaerobnih infekcija
Liječenje obično započinje sporom intravenoznom infuzijom intermitentno ili kontinuirano. Odmah čim je to moguće, liječenje se nastavlja tabletama. Doza za odrasle je 500 mg svakih 8 sati u sporoj intravenoznoj infuziji ili 400 mg 3 puta na dan oralno. Liječenje traje 7 dana, a po potrebi i zavisno od indikacije može se produžiti.
Profilaksa prije gastrointestinalnih i ginekoloških operacija
Uz indukciju anestezije prije operativnog zahvata odraslima se daje jednokratna doza od 500 mg u sporoj intravenoznoj infuziji. Doza se može ponoviti još 3 puta. Preoperativna profilaksa po pravilu ne treba da traje duže od 24 sata. Ako dođe do postoperativne infekcije, liječenje treba nastaviti najmanje 7 dana.
Bakterijska vaginoza:
Odrasli i adolescenti:
400 mg dva puta dnevno tokom 5 do 7 dana ili 2000 mg u obliku pojedinačne doze
Urogenitalna trihomonijaza:
Odrasli i adolescenti: 2000 mg u obliku pojedinačne doze ili 200 mg tri puta dnevno u toku 7 dana, odnosno 400 mg dva puta dnevno u toku 5 do 7 dana.
Giardiaza:
Odrasli i adolescenti stariji od 10 godina: 2000 mg jednom dnevno tokom 3 dana, ili 400 mg tri puta dnevno tokom 5 dana, ili 500 mg dva puta dnevno tokom 7 do 10 dana.
Amebijaza:
Odrasli i adolescenti stariji od 10 godina: 400 do 800 mg 3 puta dnevno tokom 5 do 10 dana
Pedijatrijska populacija
Liječenje anaerobnih infekcija
Djeca starija od 8 nedelja do 12 godina: Uobičajena dnevna doza je 20–30 mg/kg/dnevno kao pojedinačna doza ili podijeljeno po 7,5 mg/kg tjelesne mase na 8 sati. Dnevna doza se može povećati do 40 mg/kg, u zavisnosti od težine infekcije. Terapija obično traje 7 dana.
Djeca mlađa od 8 nedelja: 15 mg/kg kao pojedinačna dnevna doza ili podijeljeno na 7,5 mg/kg na svakih 12 sati. Kod novorođenčadi gestacione starosti manje od 40 nedelja može tokom prve nedelje života doći do nakupljanja metronidazola, zbog čega je potrebno provjeriti koncentraciju metronidazola u serumu nakon par dana liječenja.
Profilaksa postoperativnih infekcija prouzrokovanih anaerobnim bakterijama:
Djeca mlađa od 12 godina: 20-30 mg/kg tjelesne mase kao pojedinačna doza 1 do 2 sata prije hirurške intervencije. Novorođenčad gestacione starosti manje od 40 nedelja: 10 mg/kg tjelesne mase kao pojedinačna doza prije hirurške intervencije.
Urogenitalna trihomonijaza:
Djeca mlađa od 10 godina: 40 mg/kg oralnim putem kao pojedinačna doza ili 15 – 30 mg/kg/dnevno podijeljeno u 2-3 doze u toku 7 dana; ne prekoračiti količinu od 2000 mg po dozi.
Giardiaza:
Djeca uzrasta 7 do 10 godina: 1000 mg jednom dnevno 3 dana
Djeca uzrasta 3 do 7 godina: 600 do 800 mg jednom dnevno 3 dana
Djeca uzrasta 1 do 3 godine: 500 mg jednom dnevno 3 dana
Alternativno, izraženo u mg po kilogramu tjelesne težine: 15-40 mg/kg/dan podijeljeno u 2 do 3 doze.
Amebijaza:
Djeca uzrasta 7 do 10 godina: 200 do 400 mg 3 puta dnevno 5-10 dana
Djeca uzrasta 3 do 7 godina: 100 do 200 mg 4 puta dnevno 5-10 dana
Djeca uzrasta 1 do 3 godine: 100 do 200 mg 3 puta dnevno 5-10 dana
Alternativno, doze mogu biti izražene u mg po kilogramu tjelesne težine: 35-50 mg/kg dnevno podijeljeno u 3 doze 5 do 10 dana, dnevna doza ne smije preći 2400 mg.
Eradikacija Helicobacter pylori kod djece:
Kao dio kombinovane terapije, 20 mg/kg/dan, ali ne više od 500 mg dva puta dnevno 7 do 14 dana. Prije početka liječenja potrebno je provjeriti službene smjernice.
Starije osobePotreban je oprez kod primjene lijeka kod starijih osoba. Ovo se posebno odnosi na visoke doze lijeka, iako su dostupni podaci o prilagođavanju doze ograničeni.
Oštećenje funkcije bubrega
Prilagođavanje doze nije neophodno kod pacijenata sa oštećenom funkcijom bubrega.
Metronidazol se uklanja tokom hemodijalize i treba ga primjenjivati po završetku ove procedure.
Ozbiljno oštećenje funkcije jetre
Kod ovih pacijenata je potrebno smanjiti dozu uz praćenje nivoa seruma.
Inkompatibilnosti
Lijek se ne smije miješati sa drugim ljekovima ili davati istovremeno sa drugim rastvorom za infuziju.