Caelyx pegylated liposomal 2mg/mL koncentrat za rastvor za infuziju

  • Osnovne informacije

  • Sažetak karakteristika leka

  • Uputstvo za pacijente

Naziv leka
Caelyx pegylated liposomal 2mg/mL koncentrat za rastvor za infuziju
Opis chat-gpt
Caelyx pegylated liposomal 2mg/mL je lek koji sadrži aktivnu supstancu doksorubicin i koristi se za usporavanje ili zaustavljanje rasta ćelija raka, povećanje verovatnoće smrti tih ćelija i selektivno ubijanje ćelija raka bez oštećenja normalnih tkiva. Pomaže u terapiji različitih tipova raka, posebno dojke i pluća, kao i raka tkiva koje stvaraju krv.
Farmaceutski oblik
koncentrat za rastvor za infuziju
Vrsta leka
Režim izdavanja
SZ - Lek se može upotrebljavati samo u stacionarnoj zdravstvenoj ustanovi
Lista RFZO
Lek nije na listi lekova RFZO
Nosioci dozvole
Datum poslednje izmene
05.10.2025.

Pakovanja

JKL
‍0033200
EAN
85412166773
Rešenje o stavljanju leka u promet
Vrsta rešenja: Registracija
Broj rešenja: 000461531 2023 59010 007 000 515 020 04 001
Datum važenja: 27.03.2025 - 27.03.2030

JKL
‍0033201
EAN
85412166759
Rešenje o stavljanju leka u promet
Vrsta rešenja: Registracija
Broj rešenja: 000461752 2023 59010 007 000 515 020 04 001
Datum važenja: 27.03.2025 - 27.03.2030

Paralele

Dokumenta

Prijava neželjene reakcije na lek

Ukoliko sumnjate da ste imali neželjenu reakciju na lek, prijavu iste možete izvršiti na sledećem linku: Onlajn prijava

Izvori

4. KLINIČKI PODACI

Lek Caelyx pegylated liposomal je indikovan:

- Kao monoterapija za pacijente sa metastatskimkarcinomom dojke, gde postoji povećani srčani rizik. - Za lečenje uznapredovalog karcinoma jajnika kod žena kod kojih nije bila uspešna hemioterapija na

bazi platine kao terapija prve linije.

- U kombinaciji sa bortezomibom za lečenje progresivnog multiplog mijeloma kodpacijenata koji su primili najmanje jednu prethodnu terapiju i koji su već podvrgnuti transplantaciji koštane srži ili ne ispunjavaju uslove za nju.

- Za lečenjeKapošijevog sarkoma (KS) povezanog sa HIV-om kod pacijenata sa niskim brojem CD4 (< 200CD4 limfocita/mm3) i rasprostranjenom mukokutanom ili visceralnom bolešću.

Lek Caelyx pegylated liposomal može da se koristi kao sistemska hemioterapija prve linije ili kao hemioterapija druge linije kod HIV-KS pacijenata sa uznapredovalom bolešću sa prethodnom kombinacijom sistemske hemioterapije, ili kod pacijenata koji su intolerantni na nju, a koja se sastoji od najmanje dva od sledećih agenasa: vinka alkalodi, bleomicin i standardnidoksorubicin (ili drugi antraciklin).

Lek Caelyx pegylated liposomal bi trebalo da se daje isključivo pod nadzorom kvalifikovanog onkologa specijalizovanog za primenu citotoksičnih agenasa.

Lek Caelyx pegylated liposomal ima jedinstvena farmakokinetička svojstva i ne sme da se koristi umesto drugih formulacija doksorubicin-hidrohlorida.

Doziranje

Karcinom dojke/karcinom jajnika

Lek Caelyx pegylated liposomal se primenjuje intravenski u dozi od 50 mg/m2 jednom na svake 4 nedelje dokle god bolest ne napreduje i dok pacijent i dalje podnosi terapiju.

Multipli mijelom

Lek Caelyx pegylated liposomal se primenjuje u dozi od 30 mg/m² na 4. dan tronedeljnog režima sa bortezomibom u obliku infuzije u trajanju od 1 sat koja se primenjuje odmah nakon infuzije bortezomiba. Režim bortezomiba se sastoji od 1,3 mg/m² na dane1, 4, 8 i 11 na svake 3 nedelje. Dozu bi trebalo ponavljati dokle god pacijenti imaju zadovoljavajuću reakciju i podnose terapiju. Doziranje 4. dana oba leka može da se odloži do 48 sati ako je to medicinski neophodno. Period između doza bortezomiba bi trebalo da bude najmanje 72 sata.

KS povezan sa HIV-om

Lek Caelyx pegylated liposomal se primenjuje intravenski u dozi od 20 mg/m2 na svake dve do tri nedelje. Izbegavajte intervale kraće od 10 dana jer nije moguće isključiti akumulaciju leka i povećanu toksičnost. Preporučuje se lečenje pacijenata tokom dva do tri meseca da bi se postigao terapeutski odgovor. Nastavite terapiju po potrebi kako bi se održao terapeutski odgovor.

Za sve pacijente

Ako pacijent ima rane simptome ili znake reakcije na infuziju (videti odeljke4.4 i4.8), odmah prekinite infuziju, pružite odgovarajuću premedikaciju (antihistaminik i/ili kortikosteroid kratkotrajnog dejstva) i ponovo započnite infuziju manjom brzinom.

Smernice za modifikaciju doze leka Caelyxpegylated liposomal

Kako bi se rešila neželjena dejstva, kao što su palmar-plantarna eritrodisestezija (PPE), stomatitis ili hematološka toksičnost, doza može da se smanji ili odloži. Smernice za modifikaciju doze leka Caelyx pegylated liposomal sekundarne u odnosu na ova neželjena dejstva navedene su u tabelama u nastavku. Stepenovanje toksičnosti u ovim tabelama se zasniva na Opštim kriterijumima toksičnosti Nacionalnog instituta za karcinom (engl. National Cancer Institute Common Toxicity Criteria, NCI-CTC).

Tabele za PPE (Tabela 1) i stomatitis (Tabela 2) navode raspored za modifikaciju doze praćen tokom kliničkih ispitivanja lečenja karcinoma dojke ili jajnika (modifikacija preporučenog ciklusa terapije od 4 nedelje): ako dođe do ovih toksičnosti kod pacijenata sa KS povezanim sa HIV-om, preporučeni ciklus lečenja od 2 do 3 nedelje može da se modifikuje na sličan način.

Tabela za hematološku toksičnost (Tabela 3) navodi raspored za modifikaciju doze praćen tokom kliničkih ispitivanja lečenja pacijenata isključivo sa karcinomom dojke ili jajnika. Modifikacija doze kod pacijenata sa HIV-KS je navedena nakon tabele4.

Tabela1. Palmar-plantarna eritrodisestezija

 Nedelja nakon prethodne doze leka Caelyx pegylated liposomal
Stepen toksičnosti pri trenutnoj proceni4. nedelja5. nedelja6. nedelja
1. stepen (blagi eritem, oticanje Ponovo primenite osim ako je pacijent prethodno Ponovo primenite osim ako je pacijent prethodno Smanjite dozu za 25%, vratite na interval iz 4. nedelje
2. stepen (eritem, deskvamacija Sačekajte još jednu nedeljuSačekajte još jednu nedeljuSmanjite dozu za 25%, vratite na interval iz 4. nedelje
3. stepen (plikovi, ulceracije ili oticanje koji ometaju Sačekajte još jednu nedeljuSačekajte još jednu nedeljuObustavite primenu kod pacijenta
4. stepen (difuzija ili lokalni proces koji izaziva Sačekajte još jednu nedeljuSačekajte još jednu nedeljuObustavite primenu kod pacijenta

Tabela2. Stomatitis

 Nedelja nakon prethodne doze leka Caelyx pegylated liposomal
Stepen toksičnosti pri trenutnoj proceni4. nedelja5. nedelja6. nedelja
1. stepen (bezbolni čirevi, eritem ili blagi bol)Ponovo primenite osim ako je pacijent imao Ponovo primenite osim ako je pacijent imao Smanjite dozu za 25%; vratite se na interval iz 4. nedelje ili obustavite primenu kod pacijenta prema proceni lekara
2. stepenSačekajte još jednu nedeljuSačekajte još jednu nedeljuSmanjite dozu za 25%; vratite se na interval iz 4. nedelje ili obustavite primenu kod pacijenta prema proceni lekara
3. stepenSačekajte još jednu nedeljuSačekajte još jednu nedeljuObustavite primenu kod pacijenta
4. stepen (zahteva parenteralnu ili enteralnu podršku)Sačekajte još jednu nedeljuSačekajte još jednu nedeljuObustavite primenu kod pacijenta

Tabela3. Hematološka toksičnost (ABN ili trombociti) – Upravljanje pacijentima sa karcinomom dojke ili jajnika

STEPENABNTROMBOCITIMODIFIKACIJA
1. stepen1500–190075000–150000Nastavite lečenje bez smanjenja doze.
2. stepen1000 –< 150050000 –< 75000Sačekajte da ABN bude 1500 i trombociti 75000; ponovite primenu bez smanjenja doze.
3. stepen500 –< 100025000 –< 50000Sačekajte da ABN bude 1500 i trombociti 75000; ponovite primenu bez smanjenja doze.
4. stepen< 500< 25000Sačekajte da ABN bude 1500 i trombociti 75000; smanjite dozu za 25% ili nastavite punu dozu uz podršku faktora rasta.

Kod pacijenata sa multiplim mijelomom koji su lečeni lekom Caelyx pegylated liposomal u kombinaciji sa bortezomibom i koji su imali PPE ili stomatitis, doza leka Caelyx pegylated liposomal bi trebalo da se modifikuje kao što je opisano u prethodnim tabelama 1 i 2, tim redosledom. Tabela 4 u nastavku navodi raspored za druge modifikacije doze u kliničkom ispitivanju u lečenju pacijenata sa multiplim mijelomom koji primaju kombinovanu terapiju leka Caelyx pegylated liposomal i bortezomiba. Detaljnije informacije o doziranju bortezomiba i prilagođavanju doza videtiu Sažetku karakteristika leka za bortezomib.

Tabela4. Prilagođavanje doze za kombinovanu terapiju sa lekom Caelyx pegylated liposomal i bortezomibom – pacijenti sa multiplim mijelomom

* više informacija o doziranju bortezomiba i prilagođavanju doza videti u Sažetku karakteristika leka za bortezomib

Za pacijente sa HIV-KS koji su lečeni lekom Caelyx pegylated liposomal, zbog hematološke toksičnosti će možda biti potrebno smanjiti ili obustaviti dozu ili odložiti terapiju. Privremeno obustaviti lečenje lekom Caelyx pegylated liposomal kod pacijenata kada je ABN broj < 1000/mm3 i/ili je broj trombocita < 50000/mm3. U narednim ciklusima može da se primeni G-CSF (ili GM-CSF) kao prateća terapija u cilju poboljšanja krvne slike kada je ABN broj < 1000/mm3.

Oštećenje funkcije jetre

Farmakokinetika leka Caelyx pegylated liposomal utvrđena kod malog broja pacijenata sa povećanim ukupnim koncentracijama bilirubina se ne razlikuje od pacijenata sa normalnom koncentracijom bilirubina; međutim, dok se ne stekne dodatno iskustvo, doziranje leka Caelyx pegylated liposomal kod pacijenata sa oštećenom funkcijom jetre bi trebalo da se smanji na osnovu iskustva iz programa kliničkih ispitivanja sa pacijentima sa karcinomom dojke i jajnika na sledeći način: na početku terapije, ako je koncentracija bilirubina između 1,2–3,0 mg/dL, prva doza se smanjuje za 25%. Ako je koncentracija bilirubina > 3,0 mg/dL, prva doza se smanjuje za 50%. Ako pacijent podnosi prvu dozu bez povećanja vrednosti u serumu bilirubina ili enzima jetre, doza za 2. ciklus može da se poveća na sledeći nivo doziranja, npr. ako se za prvu dozu smanji za 25%, povećajte na punu dozu za 2. ciklus; ako je za prvu dozu smanjena za 50%, povećajte na 75% pune doze za 2. ciklus. Doziranje može da se poveća na punu dozu za naredne cikluse ako pacijent to dobro podnosi. Lek Caelyx pegylated liposomal može da se primeni kod pacijenata sa metastazama na jetri sa istovremenim povećanjem bilirubina i enzima jetre za do 4 puta u odnosu na gornju granicu normalnog opsega. Pre primene leka Caelyx pegylated liposomal, procenite funkciju jetre pomoću standardnih kliničkih laboratorijskih testova, kao što su ALT/AST, alkalna fosfataza i bilirubin.

Oštećenje funkcije bubrega

Pošto se doksorubicin metaboliše u jetri i izlučuje u žuči, ne bi trebalo da je potrebna modifikacija doziranja. Farmakokinetički podaci za populaciju (u opsegu klirensa kreatinina od 30–156 mL/min) pokazuju da rad bubrega ne utiče na klirens leka Caelyx pegylated liposomal. Nema dostupnih farmakokinetičkih podataka za pacijente sa klirensom kreatinina ispod 30 mL/min.

KS pacijenti povezani sa HIV-om sa splenektomijom

Pošto nema prethodnog iskustva sa lekom Caelyx pegylated liposomal kod pacijenata koji su imali splenektomiju, lečenje lekom Caelyx pegylated liposomal se ne preporučuje.

Pedijatrijska populacija

Iskustvo kod dece je ograničeno. Lek Caelyx pegylated liposomal se ne preporučuje kod pacijenata mlađih od 18 godina.

Starija populacija

Analiza zasnovana na populaciji pokazuje da starost u okviru ispitanog opsega (21–75 godina) ne menja značajno farmakokinetiku leka Caelyx pegylated liposomal.

Način primene

Lek Caelyx pegylated liposomal se primenjuje kao intravenska infuzija. Dodatna uputstva za pripremu i posebne mere opreza prilikom rukovanja videtiu odeljku 6.6.

Ne primenjivati lek Caelyx pegylated liposomal kao bolus injekciju ili nerazblaženu disperziju. Preporučuje se da infuziona linija za lek Caelyx pegylated liposomal bude povezana preko bočnog priključka intravenske infuzije od 5% (50 mg/mL) glukoze kako bi se postiglo dodatno razblaživanje i smanjio rizik od tromboze i ekstravazacije. Infuzija može da se primeni preko periferne vene. Ne koristiti sa linijskim filterima. Lek Caelyx pegylated liposomal ne sme da se daje intramuskularnim ili supkutanim putem (videti odeljak 6.6).

Za doze < 90 mg: razblažite lek Caelyx pegylated liposomal u 250 mL rastvora za infuziju sa 5% (50 mg/mL) glukoze.

Za doze 90 mg: razblažite lek Caelyx pegylated liposomal u 500 mL rastvora za infuziju sa 5% (50 mg/mL) glukoze.

Karcinom dojke / karcinom jajnika / multipli mijelom

Da bi se rizik od reakcije na infuziju smanjio na najmanju moguću meru, početna doza se daje brzinom do 1 mg/min. Ako nema reakcije na infuziju, naredne infuzije leka Caelyx pegylated liposomal mogu da se primene tokom perioda od 60 minuta.

Kod pacijenata kod kojih se javi reakcija na infuziju, način infuzije bi trebalo da se modifikuje na sledeći način:

5% ukupne doze treba da se polako primenjuje infuzijom tokom prvih 15 minuta. Ako se lek toleriše bez reakcije, brzina infuzije može zatim da se udvostruči tokom sledećih 15 minuta. Ako se toleriše, infuzija može zatim da se završi tokom sledećeg sata sa ukupnim vremenom infuzije od 90 minuta.

KS povezan sa HIV-om

Doza leka Caelyx pegylated liposomal se razblažuje u 250 mL rastvora za infuziju sa 5% (50 mg/mL) glukoze i primenjuje intravenskominfuzijomtokom 30 minuta.

Preosetljivost na aktivnu supstancu, kikiriki ili soju, ili na bilo koju od pomoćnih supstanci navedenih u odeljku 6.1.

Lek Caelyx pegylated liposomal ne sme da se koristi za lečenje HIV-KS pacijenata koji mogu efikasno da se leče lokalnom terapijom ili sistemskim alfa-interferonom.

Zbog razlika u farmakokinetičkim profilima i rasporedima doziranja, lek Caelyx pegylated liposomal ne bi trebalo da se koristi naizmenično sa drugimformulacijama doksorubicin-hidrohlorida.

Kardiotoksičnost

Preporučuje se da se svi pacijenti koji primaju lek Caelyx pegylated liposomal redovno podvrgavaju praćenju EKG-a. Prolazne promene na EKG-u, kao što je poravnanje T-talasa, depresija ST segmenta i benigne aritmije se ne smatraju obaveznim indikacijama za prekid terapije lekom Caelyx pegylated liposomal. Međutim, smanjenje QRS kompleksa se smatra indikativnijim za kardiotoksičnost. Ako dođe do ove promene, mora se razmotriti primena testa koji će definitivno potvrditi da li se radi o antraciklinskom oštećenju miokarda, npr. endomiokardijalna biopsija.

Specifičnije metode procene i nadgledanja srčanog rada od EKG-a su merenja ejekcione frakcije leve komore ehokardiografijom ili po mogućnosti višekanalnom angiografijom (MUGA). Ove metode moraju da se primenjuju rutinski pre započinjanja terapije lekom Caelyx pegylated liposomal i da se ponavljaju periodično tokom lečenja. Procena rada leve komore se smatra obaveznom pre svake dodatne primene leka Caelyx pegylated liposomal koja premašuje kumulativnu dozu antraciklina tokom životnog veka od 450 mg/m2.

Prethodno pomenuti testovi i načini procene u vezi sa praćenjem srčanog rada tokom terapije antraciklinima bi trebalo da se izvršavaju sledećim redosledom: EKG praćenje, merenje ejekcione frakcije leve komore, endomiokardijalna biopsija. Ako rezultat testiranja ukazuje na moguće oštećenje srca povezano sa terapijom lekom Caelyx pegylated liposomal, potrebno je pažljivo razmotriti korist od nastavka terapije u odnosu na rizik od oštećenja miokarda.

Kod pacijenata sa oboljenjem srca koje zahteva lečenje, primenite lek Caelyx pegylated liposomal tek kada korist premašuje rizik po pacijenta.

Posebna pažnja mora da se obrati kod pacijenata sa oštećenomfunkcijomsrca koji primaju Caelyx pegylated liposomal.

Kad god se sumnja na kardiomiopatiju, npr. ejekciona frakcija leve komore se značajno smanji u odnosu na vrednosti pre lečenja i/ili ejekciona frakcija leve komore je niža od relevantne vrednosti za prognozu (npr. < 45%), može se razmotriti endomiokardijalna biopsija, a koristi u slučaju nastavka terapije moraju pažljivo da se procene u odnosu na rizik od nastanka nepovratnog srčanog oštećenja.

Do kongestivne srčane insuficijencije usled kardiomiopatije može doći naglo, bez prethodnih promena na EKG-u i može se dogoditi i nekoliko nedelja nakon prekida terapije.

Pažnja mora da se obrati kod pacijenata koji su primili druge antracikline. Ukupna doza doksorubicin-hidrohlorida mora i da uzme u obzir sve prethodne (ili istovremene) terapije sa kardiotoksičnim jedinjenjima kao što su drugi antraciklini/antrahinoni ili npr. 5-fluorouracil. Do kardiotoksičnosti može doći pri kumulativnim dozama antraciklina nižim od 450 mg/m2 kod pacijenata sa prethodnom medijastinalnom radijacijom ili kod onih koji primaju istovremeno ciklofosfamid.

Profil srčane bezbednosti za raspored doziranja koji je preporučen i za karcinom dojke i za karcinom jajnika (50 mg/m2) sličan je profilu doze od 20 mg/m2 kodpacijenata sa HIV-KS (viditeodeljak 4.8).

Mijelosupresija

Mnogi pacijenti lečeni lekom Caelyx pegylated liposomal imaju na početku lečenja mijelosupresiju usled faktora kao što je prethodno prisutno HIV oboljenje ili brojne istovremene ili prethodne medikacije, kao i tumori u vezi sa koštanom srži. U pivotalnom kliničkom ispitivanju pacijenata sa karcinomom jajnika koji je lečen dozom od 50 mg/m2, mijelosupresija je bila uopšteno blaga do umerena, reverzibilna i nije bila povezana sa epizodama neutropenijske infekcije ili sepse. Štaviše, u kontrolisanom kliničkom ispitivanju leka Caelyx pegylated liposomal u odnosu na topotekan, incidenca sepse povezane sa lečenjem je bila značajno manja kod pacijenata sa karcinomom jajnika koji je lečen lekom Caelyx pegylated liposomal u poređenju sa grupom lečenom topotekanom. Slično niska incidenca mijelosupresije je primećena kod pacijenata sa metastatskim karcinomom dojke koji su primili Caelyx pegylated liposomal kao prvu liniju terapije u kliničkom ispitivanju. Za razliku od iskustva sa pacijentima sa karcinomom dojke ili karcinomom jajnika, izgleda da je mijelosupresija neželjeni događaj koji ograničava dozu kod pacijenata sa HIV-KS (videti odeljak 4.8). Zbog moguće supresije koštane srži, periodično se mora raditi krvna slika često tokom terapije lekom Caelyx pegylated liposomal, a najmanje pre svake doze leka Caelyx pegylated liposomal.

Perzistentna teška mijelosupresija može dovesti do superinfekcije ili krvarenja.

U kontrolisanim kliničkim ispitivanjima kod pacijenata sa HIV-KS naspram protokola sa bleomicin/vinkristinom, oportunističke infekcije su evidentno bile češće tokom lečenja lekom Caelyx pegylated liposomal. Pacijenti i lekari moraju da budu upoznati sa ovom povišenom incidencom i da preduzmu odgovarajuće mere.

Sekundarni hematološki maligniteti

Kao i sa drugim antineoplastičnim agensima koji oštećuju DNK, sekundarne mijeloidne leukemije i mijelodisplazije su prijavljene kod pacijenata koji su primili kombinovanu terapiju sa doksorubicinom. Stoga, svi pacijenti koji se leče doksorubicinom treba da budu pod hematološkim nadzorom.

Sekundarne oralne neoplazme

Veoma retki slučajevi oralnog karcinoma su prijavljeni kod pacijenata sa dugotrajnim (duže od jedne godine) izlaganjem leku Caelyx pegylated liposomal ili onih koji su primili kumulativnu dozu leka Caelyx pegylated liposomal veću od 720 mg/m2. Slučajevi sekundarnog oralnog karcinoma su dijagnostikovani i tokom lečenja lekom Caelyx pegylated liposomal, kao i do 6 godina nakon poslednje doze. Pacijenti bi trebalo redovno da se pregledaju na prisustvo oralnih ulceracija ili bilo kakve oralne nelagode koja može da ukazuje na sekundarni oralni karcinom.

Reakcije povezane sa infuzijom

Ozbiljne reakcije na infuziju koje ponekad mogu da budu opasne po život, a koje karakterišu reakcije nalik na alergije ili reakcije nalik na anafilaktoidne, sa simptomima koji obuhvataju astmu, nalete crvenila, urtikariju, bol u grudima, povišenu telesnu temperaturu, hipertenziju, tahikardiju, pruritus, znojenje, osećaj

nedostatka vazduha, otok lica, drhtavicu, bol u leđima, stezanje u grudima i vratu i/ili hipotenziju mogu se javiti u roku od nekoliko minuta od započinjanja infuzije leka Caelyx pegylated liposomal. Veoma retko su primećene konvulzije povezane sa reakcijama na infuziju. Privremeni prekid infuzije obično dovodi do povlačenja tih simptoma bez dodatne terapije. Međutim, lekovi za lečenje ovih simptoma (npr. antihistaminici, kortikosteroidi, adrenalin i antikonvulzivi), kao i oprema za hitne slučajeve bi trebalo da budu dostupni za upotrebu u hitnim slučajevima. Kod većine pacijenata lečenje može da se nastavi kada se svi simptomi povuku, bez ponavljanja. Reakcije na infuziju se retko javljaju nakon prvog ciklusa lečenja. Da bi se rizik od reakcije na infuziju sveo na minimum, početna doza bi trebalo da se primeni brzinom do 1 mg/min (videtiodeljak 4.2).

Sindrom palmarno-plantarne eritrodisestezije (PPE)

PPE karakterišu bolne, makularne pojave crvenila na koži. Kod pacijenata sa ovim neželjenim dejstvom ono se obično primeti posle dva ili tri ciklusa lečenja. Do poboljšanja obično dođe za 1–2 nedelje, a u nekim slučajevima potpuno rešavanje može da potraje do 4 nedelje ili duže. Piridoksin u dozi od 50–150 mg dnevno i kortikosteroidi su korišćeni za profilakse i lečenje PPE sindroma, međutim, te terapije nisu procenjene u kliničkim ispitivanjima III faze. Druge strategije za sprečavanje i lečenje PPE uključuju hlađenje šaka i stopala izlaganjem hladnoj vodi (potapanje, kupke ili plivanje), izbegavanje prekomerne toplote / tople vode i sprečavanje njihovog ograničavanja (bez čarapa, rukavica ili uske obuće). Izgleda da je PPE primarno povezan sa rasporedom doza i može da se smanji produživanjem intervala doziranja za 1–2 nedelje (videti odeljak4.2). Međutim, ta reakcija kod nekih pacijenata može da bude teška i onesposobljavajuća i može zahtevati prekid lečenja (videtiodeljak4.8).

Intersticijalna bolest pluća (IBP)

Intersticijalna bolest pluća (IBP), koja može imati akutni početak, primećena je kod pacijenata koji su primali pegilovani lipozomalni doksorubicin, uključujući slučajeve sa smrtnim ishodom (videti odeljak 4.8). Ako pacijenti dožive pogoršanje respiratornih simptoma kao što su dispneja, suv kašalj i groznica, treba prekinuti primenu leka Caelyx pegylated liposomal i pacijenta treba odmah pregledati. Ako je IBP potvrđena, treba prekinuti primenu leka Caelyx pegylated liposomal i pacijente lečiti na odgovarajući način.

Ekstravazacija

Iako je lokalna nekroza nakon ekstravazacije prijavljivana veoma retko, lek Caelyx pegylated liposomal se smatra iritansom. Ispitivanja na životinjama ukazuju na to da primena doksorubicin-hidrohlorida kao lipozomalne formulacije smanjuje mogućnost povrede zbog ekstravazacije. Ako se pojave bilo kakvi znaci ili simptomi ekstravazacije (npr. peckanje, eritem), odmah obustavite infuziju i ponovo započnite u drugoj veni. Stavljanje leda preko mesta ekstravazacije na oko 30 minuta može da pomogne sa ublažavanjem lokalne reakcije. Lek Caelyx pegylated liposomal ne sme da se daje intramuskularnim ili supkutanim putem.

Pacijenti sa dijabetesom

Imajte u vidu da svaka bočica leka Caelyx pegylated liposomal sadrži saharozu i doza se primenjuje u rastvoru za infuziju sa 5% (50mg/mL) glukoze.

Ekscipijensi

Ovaj lek sadrži manje od 1 mmol natrijuma (23 mg) po dozi, odnosnosuštinski je „bez natrijuma“.

Uobičajena neželjena dejstva koja zahtevaju modifikaciju ili prekid doziranja navedena su u odeljku 4.8.

Nije sprovedeno nijedno formalno ispitivanje interakcija leka sa lekom Caelyx pegylated liposomal, iako su sprovedena kombinovana ispitivanja fazeII sa konvencionalnim sredstvima za hemioterapiju kod pacijenata sa ginekološkim malignitetima. Posebna pažnja mora da se obrati prilikom istovremene upotrebe lekova za koje je poznato da ostvaruju interakciju sa standardnim doksorubicin-hidrohloridom. Lek Caelyx pegylated liposomal, kao i drugi lekovi sa doksorubicin-hidrohloridom, mogu da pojačaju toksičnost drugih terapija protiv karcinoma. Tokom kliničkih ispitivanja kod pacijenata sa čvrstim tumorima (uključujući karcinom dojke i jajnika) koji su primili istovremeno ciklofosfamid ili taksane, nije primećena nijedna nova dodatna toksičnost. Kod pacijenata sa HIV-om, prijavljeno je pogoršanje hemoragijskog cistitisa izazvanog

ciklofosfamidom i pojačanje hepatotoksičnosti 6-merkaptopurina sa standardnim doksorubicin-hidrohloridom. Potreban je oprez prilikom istovremene primene bilo kojih drugih citotoksičnih sredstava, posebno mijelotoksičnih sredstava.

Trudnoća

Postoji sumnja da doksorubicin-hidrohlorid izaziva ozbiljna oštećenja ploda kada se primenjuje tokom trudnoće. Zbog toga, lek Caelyx pegylated liposomal ne treba da se upotrebljava tokom trudnoće, osim ako nije izričito neophodno.

Žene u reproduktivnom dobu / kontracepcija kod muškaraca i žena

Zbog genotoksičnog potencijala doksorubicin-hidrohlorida (videti odeljak5.3), žene u reproduktivnom periodu treba da koriste efektivne kontraceptivne mere tokom primene leka Caelyx pegylated liposomal, kao i 8 meseci nakon završetka lečenja.

Muškarcima se preporučuje da koriste efektivne kontraceptivne mere i da izbegavaju začeće deteta tokom primanja leka Caelyx pegylated liposomal, kaoi 6 meseci nakon završetka lečenja.

Dojenje

Nije poznato da li se lek Caelyx pegylated liposomal luči u majčino mleko. Pošto se mnogi lekovi, uključujući antracikline, izlučuju u majčino mleko i zbog mogućnosti nastanka ozbiljnih neželjenih reakcija kod dojene odojčadi, majke moraju da prekinu dojenje pre započinjanja lečenja lekom Caelyx pegylated liposomal. Zdravstveni stručnjaci preporučuju da žene zaražene virusom HIV ne doje odojčad ni u kom slučaju kako bi sprečile prenos virusa HIV.

Plodnost

Uticajdoksorubicin-hidrohlorida na plodnost kod ljudi nije procenjen (videtiodeljak 5.3).

Lek Caelyx pegylated liposomal nema nikakav uticaj ili ima zanemarljiv uticaj na sposobnost upravljanja vozilima i korišćenje mašina. Međutim, u kliničkim ispitivanjima izvršenim do danas, vrtoglavice i pospanost nisu često povezani (< 5%) sa primenom leka Caelyx pegylated liposomal. Pacijenti kod kojih se javljaju ovakvi simptomi moraju da izbegavaju upravljanje vozilima i rukovanje mašinama.

Sažetak bezbednosnog profila

Najčešće neželjene reakcije (≥ 20%) su bile neutropenija, mučnina, leukopenija, anemija i umor.

Ozbiljne neželjene reakcije (3./4. stepen neželjenih reakcija koji se javljaju kod ≥ 2% pacijenata) bile su neutropenija, PPE, leukopenija, limfopenija, anemija, trombocitopenija, stomatitis, umor, dijareja, povraćanje, mučnina, pireksija, dispneja i zapaljenje pluća. Ređe prijavljene ozbiljne neželjene reakcije su uključivale zapaljenje pluća izazvano mikroorganizmom Pneumocystis jirovecii, bol u stomaku, citomegalovirusnu infekciju uključujući citomegalovirusni horioretinitis, asteniju, srčani zastoj, insuficijenciju srca, kongestivnu srčanu insuficijenciju, plućnu emboliju, tromboflebitis, vensku trombozu, anafilaktičku reakciju, anafilatkoidnu reakciju, toksičnu epidermalnu nekrolizu i Stivens-Džonsonov sindrom.

Tabelarniprikazlista neželjenih reakcija

U Tabeli 5 sumirano su prikazane neželjene reakcije na lek koje su se javile kod 4231 pacijenata koji su primali lek Caelyx pegylated liposomal za lečenje karcinoma dojke, karcinoma jajnika, multiplog mijeloma i KS povezanog sa HIV-om. Uključene su i neželjene reakcije prijavljene nakon puštanja u promet i označene sa „b“. Učestalost je definisana na sledeći način: veoma često (≥ 1/10), često (≥ 1/100 do < 1/10), povremeno (≥ 1/1000 do < 1/100), retko (≥ 1/10000 do < 1/1000), veoma retko (< 1/10000) i nepoznato (učestalost ne

može da se proceni na osnovu dostupnih podataka). U okviru svake grupe učestalosti, tamo gde je relevantno, neželjene reakcije su navedene poopadajućojozbiljnosti.

Tabela5: Neželjene reakcije kod pacijenata lečenih lekom Caelyx pegylated liposomal

Klasa sistema organaUčestalostPreporučeni MedDRA termini
Infekcije i infestacijeČestoSepsa
  Zapaljenjepluća
  Zapaljenje pluća izazvano mikroorganizmom Pneumocystis jirovecii
  Infekcija citomegalovirusom uključujući citomegalovirusni horioretinitis
  Infekcija kompleksom Mycobacterium avium
  Kandidijaza
  Herpes zoster
  Infekcija urinarnog trakta
  Infekcija
  Infekcija gornjeg respiratornog trakta
  Oralna kandidijaza
  Folikulitis
  Faringitis
  Nazofaringitis
 PovremenoHerpes simpleks
  Gljivična infekcija
 RetkoOportunistička infekcija (uključujući one izazvane mikroorganizmima Aspergillus, Histoplasma, Isospora, Legionella, Microsporidium, Salmonella, Staphylococcus, Toxoplasma, Tuberculosis)a
Neoplazme-benigne, maligne i neodređene (uključujući ciste i polipe)NepoznatoAkutna mijeloidna leukemijab
  Mijelodisplastični sindromb
  Oralna neoplazmab
Poremećaji krvi i limfnog sistemaVeoma čestoLeukopenija
  Neutropenija
  Limfopenija
  Anemija (uključujući hipohromnu anemiju)
 ČestoTrombocitopenija
  Febrilna neutropenija
 PovremenoPancitopenija
  Trombocitoza
 RetkoInsuficijencija koštane srži
Poremećaji imunskog sistemaPovremenoPreosetljivost
  Anafilaktička reakcija
 RetkoAnafilaktoidna reakcija
Poremećaji metabolizma i ishraneVeoma čestoSmanjeni apetit
 ČestoKaheksija
  Dehidracija
  Hipokalemija
  Hiponatremija
  Hipokalcemija
 PovremenoHiperkalemija
  Hipomagnezemija
Psihijatrijski poremećajiČestoStanje zbunjenosti
  Anksioznost
  Depresija
  Nesanica
Poremećaji nervnog sistemaČestoPeriferna neuropatija
  Periferna senzorna neuropatija
  Neuralgija
  Parestezija
  Hipoestezija
  Disgeuzija
  Glavobolja
  Letargija
  Vrtoglavica
 PovremenoPolineuropatija
  Konvulzija
  Sinkopa
  Dizestezija
  Somnolencija
Poremećaji okaČestoKonjunktivitis
 PovremenoZamućen vid
  Povećano suzenje
 RetkoRetinitis
Kardiološki poremećajiaČestoTahikardija
 PovremenoPalpitacije
  Srčani zastoj
  Insuficijencija srca
  Kongestivna srčana insuficijencija
  Kardiomiopatija
  Kardiotoksičnost
 RetkoVentrikularna aritmija
  Blok desne grane
  Poremećaj provođenja
  Atrioventrikularni blok
  Cijanoza
Vaskularni poremećajiČestoHipertenzija
  Hipotenzija
  Naleticrvenila
 PovremenoPlućna embolija
  Nekroza na mestu primene infuzije (uključujući nekrozu mekog tkiva i nekrozu kože)
  Flebitis
  Ortostatska hipotenzija
 RetkoTromboflebitis
  Venska tromboza
  Vazodilatacija
Respiratorni, torakalni i medijastinalni poremećajiČestoDispneja
  Dispneja pri naporu
  Epistaksa
  Kašalj
 PovremenoAstma
  Nelagodnost u grudima
 RetkoStezanje u grlu
 NepoznatoIntersticijalna bolest pluća
Gastrointestinaln i poremećajiVeoma čestoStomatitis
  Mučnina
  Povraćanje
  Dijareja
  Konstipacija
 ČestoGastritis
  Aftozni stomatitis
  Ulceracije u ustima
  Dispepsija
  Disfagija
  Ezofagitis
  Bol u abdomenu
  Bol u gornjem delu abdomena
  Bol u ustima
  Suva usta
 PovremenoFlatulencija
  Gingivitis
 RetkoGlositis
  Ulceracije na usnama
Poremećaji kože i potkožnog tkivaVeoma čestoSindrom palmar-plantarne eritrodisestezijea
  Osip (uključujući eritemski, makulo-papularni i papularni)
  Alopecija
 ČestoEksfolijacija kože
  Plikovi
  Suva koža
  Eritem
  Pruritus
  Hiperhidroza
  Hiperpigmentacija kože
 PovremenoDermatitis
  Eksfolijativni dermatitis
  Akne
  Ulkus kože
  Alergijski dermatitis
  Urtikarija
  Diskoloracija kože
  Petehije
  Poremećaj pigmentacije
  Poremećaj noktiju
 RetkoToksična epidermalna nekroliza
  Multiformni eritem
  Bulozni dermatitis
  Lihenoidna keratoza
 NepoznatoStivens-Džonsonov sindromb
Poremećaji mišićno-koštanog sistema i vezivnog tkivaVeoma čestoMišićno-koštani bol (uključujući mišićno-koštani bol u grudima, bol u leđima, bol u ekstremitetima)
 ČestoGrčevi mišića
  Mijalgija

a Videti Opis odabranih neželjenih reakcija

b Neželjena reakcija zabeležena nakon stavljanja lekau promet

Opis izabranih odabranihreakcija Palmarno-plantarna eritrodisestezija

Najčešće neželjeno dejstvo prijavljeno u kliničkim ispitivanjima dojki/jajnika je bila palmarno-plantarna eritrodisestezija (PPE). Ukupna prijavljena incidenca PPE sindroma je bila 41,3% i 51,1% u kliničkim ispitivanjima jajnika i dojki, tim redosledom. Ta dejstva su uglavnom bila blaga, dok su ozbiljni slučajevi (3. stepen) prijavljeni kod 16,3% i 19,6% pacijenata. Prijavljena incidenca slučajeva opasnih po život (4. stepen) je bila < 1%. PPE nije često dovodio do trajnog prekida lečenja (1,9% i 10,8%). PPE je prijavljen kod 16% pacijenata sa multiplim mijelomom koji su lečeni kombinovanom terapijom sa lekom Caelyx pegylated liposomal i bortezomibom. PPE 3. stepena je prijavljen kod 5% pacijenata. Nije prijavljen nijedan PPE 4. stepena. Stopa PPE je bila značajno niža kod populacije sa HIV-KS (1,3% svih stepenova, 0,4% PPE 3. stepena, bez PPE 4. stepena). Videtiodeljak 4.4.

Oportunističke infekcije

Neželjena respiratorna dejstva su se obično javljala u kliničkim ispitivanjima leka Caelyx pegylated liposomal i mogu da se dovedu u vezu sa oportunističkim infekcijama kod populacije sa virusom HIV. Oportunističke infekcije su primećene kod KS pacijenata nakon primene leka Caelyx pegylated liposomal i često su primećene kod pacijenata sa imunodeficijencijom uzrokovanom virusom HIV. Najčešće primećene oportunističke infekcije u kliničkim ispitivanjima su bile kandidijaza, citomegalovirus, herpes simpleks, zapaljenje pluća izazvano mikroorganizmom Pneumocystis jirovecii i infekcija kompleksom Mycobacterium avium.

Kardiotoksičnost

Povećana incidenca kongestivne srčane insuficijencije je povezana sa terapijom doksorubicinom sa kumulativnim dozama tokom životnog veka > 450 mg/m2 ili pri najmanjim dozama za pacijente sa kardiološkim faktorima rizika. Endomiokardijalne biopsije na devet od deset pacijenata sa HIV-KS koji su primili kumulativne doze leka Caelyx pegylated liposomal veće od 460 mg/m2 ne ukazuju na kardiomiopatiju indukovanu antraciklinima. Preporučena doza leka Caelyx pegylated liposomal za pacijente sa HIV-KS je 20 mg/m2 na svake dve do tri nedelje. Kumulativna doza koja bi bila zabrinjavajuća po pitanju kardiotoksičnosti za ove pacijente sa HIV-KS (> 400 mg/m2) bi zahtevala više od 20 primena terapije lekom Caelyx pegylated liposomal tokom 40 do 60 nedelja.

Pored toga, endomiokardijalne biopsije su izvršene na 8 pacijenata sa čvrstim tumorima uz kumulativne doze antraciklina od 509 mg/m2–1680 mg/m2. Opseg ocena kardiotoksičnosti na Bilingamovoj lestvici iznosio je 0–1,5stepena. Ovistepeniukazuju da nema kariotoksičnosti ili da je ona blaga.

U pivotalnom ispitivanju III faze u poređenju sa doksorubicinom, 58/509 (11,4%) randomizovanih ispitanika (10 lečenih lekom Caelyx pegylated liposomal u dozi od 50 mg/m2/svake 4 nedelje u poređenju sa 48 lečenih doksorubicinom u dozi od 60 mg/m2/svake 3 nedelje) ispunjavaju kriterijume definisane protokolima za kardiotoksičnost tokom lečenja i/ili kontrole nakon lečenja. Kardiotoksičnost je definisana kao pad za 20 poena ili više u odnosu na početnu tačku ako je ejekciona frakcija leve komore u mirovanju ostala u normalnom opsegu ili smanjenje za 10 ili više poena ako je došlo do odstupanja ejekcione frakcije leve komore od normale (ispod donje granice normale). Ni kod jednog od 10 ispitanika koji su primali Caelyx pegylated liposomal i koji su imali kardiotoksičnost prema kriterijumima ejekcione frakcije leve komore nije došlo do znaka i simptoma kongestivnog srčane insuficijencije. Nasuprot tome, kod 10 od 48 pacijenata koji su primali doksorubicin i koji su imali kardiotoksičnost prema kriterijumima ejekcione frakcije leve komore došlo je do znakova i simptoma kongestivne srčane insuficijencije.

Kod pacijenata sa čvrstim tumorima, uključujući podskup pacijenata sa kancerom dojke i jajnika, koji su lečeni dozom od 50 mg/m2 po ciklusu sa kumulativnim dozama antraciklina tokom životnog veka do 1532 mg/m2, incidenca klinički značajne srčane disfunkcije je bila niska. Od 418 pacijenata koji su lečeni lekom Caelyx pegylated liposomal pri dozi od 50 mg/m2 po ciklusu i kod kojih je izvršeno početno merenje ejekcione frakcije leve komore (LVEF) i najmanje jedno kontrolno merenje procenjeno MUGA skeniranjem, 88 pacijenata je imalo kumulativnu dozu antraciklina od > 400 mg/m2, nivo izlaganja koji je povezan sa povećanim rizikom od kardiovaskularne toksičnost sa konvencionalnim doksorubicinom. Samo 13 od tih 88 pacijenata (15%) je imalo najmanje jednu klinički značajnu promenu ejekcione frakcije leve komore, definisano kao LVEF vrednost manja od 45% ili pad od najmanje 20 poena u odnosu na početnu vrednost. Pored toga, samo kod 1 pacijenta (kumulativna doza antraciklina od 944 mg/m2) je prekinuto studijsko lečenje zbog kliničkih simptoma kongestivnog zatajenja srca.

Fenomen ponovne pojave zapaljenja usled zračenja

Ponovna pojava reakcije kože usled prethodne radioterapije se javljala povremeno sa primenom leka Caelyx pegylated liposomal.

Prijavljivanje neželjenihreakcija

Prijavljivanje sumnji na neželjene reakcije posle dobijanja dozvole za lek je važno. Time se omogućava kontinuirano praćenje odnosa koristi i rizika leka. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjene reakcije na ovaj lekAgenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije (ALIMS):

Agencija za lekove i medicinska sredstva Srbije Nacionalni centar za farmakovigilancu Vojvode Stepe 458, 11221 Beograd

Republika Srbija

fax: +381 (0)11 39 51131 website: www.alims.gov.rs

e-mail: [email protected]

Akutno predoziranje doksorubicin-hidrohloridom pogoršava toksične uticaje mukozitisa, leukopenije i trombocitopenije. Lečenje akutnog predoziranja pacijenata sa teškom mijelosupresijom podrazumeva hospitalizaciju, antibiotike, transfuzije trombocita i granulocita i simptomatsko lečenje mukozitisa.

5. FARMAKOLOŠKI PODACI

Farmakoterapijska grupa: antineoplastici; citotoksični antibiotici i srodne supstance; antraciklini i srodne supstance

ATC šifra: L01DB01

Mehanizam dejstva

Aktivni sastojak leka Caelyx pegylated liposomal je doksorubicin-hidrohlorid, citotoksični antraciklinski antibiotik dobijen iz Streptomyces peucetius var. caesius. Tačan mehanizam antitumorske aktivnosti doksorubicina nije poznat. Uopšteno se veruje da je inhibicija sinteze DNK, RNK i proteina odgovorna za većinu citotoksičnih dejstava. To je verovatno rezultat interkalacije antraciklina između susednih baznih parova DNK dvostrukog heliksa čime se sprečava njihovo odmotavanja za replikaciju.

Klinička efikasnost i bezbednost

Randomizovana studija III faze u kojoj je lek Caelyx pegylated liposomal upoređivan sa doksorubicinom kod pacijenata sa metastatskim karcinomom dojke, izvršena je na 509 pacijenata. Protokolno određen cilj demonstriranja nepostojanja inferiornosti između leka Caelyx pegylated liposomal i doksorubicina je bio ispunjen, hazard ratio (HR) za preživljavanje bez progresije bolesti (PFS) je bila 1,00 (95% CI za HR=0,82–1,22). Lečenje HR za PFS kada se prilagodi za prognostičke promenljive bilo je u skladu sa PFS za populaciju predviđenu za lečenje (ITT populaciju).

Primarna analiza kardiotoksičnosti je pokazala da je rizik od razvijanja srčanog događaja kao funkcije kumulativne doze antraciklina bio značajno manji sa lekom Caelyx pegylated liposomal nego sa doksorubicinom (HR=3,16, p<0,001). Pri kumulativnim dozama većim od 450 mg/m2 nije bilo srčanih događaja sa lekom Caelyx pegilopegylated liposomal.

Komparativna studija III faze sa lekom Caelyx pegylated liposomal u poređenju sa topotekanom kod pacijenata sa epitelijalnim karcinomom jajnika nakon neuspeha prvolinijske hemioterapije na bazi platine izvršena je na 474 pacijenta. Postojala je prednost ukupnog preživljavanja (OS) za pacijente lečene lekom Caelyx pegylated liposomal u odnosu na pacijente lečene topotekanom kao što je indikovano stopom štetnosti (HR) od 1,216 (95% CI: 1,000; 1,478), p=0,050. Stope preživljavanja tokom 1, 2 i 3 godine su bile 56,3%, 34,7% i 20,2% tim redosledom za lek Caelyx pegylated liposomal, u poređenju sa 54,0%, 23,6% i 13,2% za topotekan.

Za podgrupu pacijenata sa preosetljivošću na platinu, razlika je bila veća: HR od 1,432 (95% CI: 1,066; 1,923), p=0,017. Stope preživljavanja tokom 1, 2 i 3 godine su bile 74,1%, 51,2% i 28,4% tim redosledom za lek Caelyx pegylated liposomal, u poređenju sa 66,2%, 31,0% i 17,5% za topotekan.

Lečenja su bila slična u podgrupi pacijenata otpornih na platinu: HR od 1,069 (95% CI: 0,823; 1,387), p=0,618. Stope preživljavanja tokom 1, 2 i 3 godine su bile 41,5%, 21,1% i 13,8% tim redosledom za lek Caelyx pegylated liposomal, u poređenju sa 43,2%, 17,2% i 9,5% za topotekan.

Randomizovana otvorena multicentrična studija, sa paralelnim grupama, III faze koja poredi bezbednost i efikasnost kombinovane terapije koja obuhvata Caelyx pegylated liposomal sa bortezomibom u odnosu na monoterapiju bortezomibom kod pacijenata sa multiplim mijelomom koji su primili najmanje 1 prethodnu terapiju i kod kojih nije bilo napredovanja tokom primanja terapije zasnovane na antraciklinima, sprovedena je na 646 pacijenata. Došlo je do značajnog poboljšanja u primarnoj vremenskoj krajnjoj tački do progresije bolesti (TTP) za pacijente lečene kombinovanom terapijom koja je obuhvatala Caelyx pegylated liposomal sa bortezomibom u poređenju sa pacijentima koji su lečeni monoterapijom sa bortezomibom, kao što je indikovano smanjenjem rizika (RR) od 35% (95% CI: 21–47%), p< 0,0001, na osnovu 407 TTP događaja. Medijana TTP-a je iznosila 6,9 meseci za pacijente koji su primali monoterapiju sa bortezomibom u poređenju sa 8,9 meseci za pacijente koji su primali kombinovanu terapiju sa lekom Caelyx pegylated liposomal i bortezomibom. Protokolom definisana međuanaliza (na osnovu 249 TTP događaja) uslovila je rani prekid studije zbog efikasnosti. Ova međuanaliza pokazala je smanjenje rizika TTP od 45% (95% CI: 29–57%), p < 0,0001. Medijana TTP-a je iznosila 6,5meseci za pacijente koji su primali monoterapiju sa bortezomibom u poređenju sa 9,3meseci za pacijente koji su primali kombinovanu terapiju sa lekom Caelyx pegylated liposomal i bortezomibom. Ovi rezultati, iako nisu kompletni, predstavljali su protokolom definisanu krajnju analizu. Krajnja analiza za ukupno preživljavanje (OS) izvršena nakon medijane praćenja od 8,6 godina nije pokazala značajnu razliku u OS između dve grupe lečenja. Medijana OS-a je iznosila 30,8 meseci (95% CI; 25,2–36,5 meseci) za pacijente koji su primali monoterapiju sa bortezomibom i 33,0 meseci (95% CI; 28,9–37,1meseci) za pacijente koji su primali kombinovanu terapiju sa Caelyx pegylated liposomal i bortezomibom.

Lek Caelyx pegylated liposomal je pegilovana lipozomalna formulacija doksorubicin-hidrohlorida sa dugim zadržavanjem u krvotoku. Na površini pegilovanih lipozoma nalaze se umetnuti segmenti hidrofilnog polimera metoksipolietilenglikola (MPEG). Ove linearne MPEG grupe se prostiru od površine lipozoma i stvaraju zaštitni omotač koji smanjuje interakcije između dvoslojne membrane lipida i komponenti plazme. To omogućava lipozomima leka Caelyx pegylated liposomal da cirkulišu tokom produženih perioda u krvotoku. Pegilovani lipozomi su dovoljno mali (prosečni prečnik je oko 100 nanometara) da prođu neoštećeni (ekstravaziraju) kroz oštećene krvne sudove koji snabdevaju tumore. Dokaz o prodiranju pegilovanih lipozoma iz krvnih sudova i njihovom ulazu i nakupljanju u tumorima je viđen kod miševa sa tumorima karcinoma debelog creva C-26 i transgeničnih miševa sa lezijama nalik na KS. Pegilovani lipozomi imaju i matricu lipida niske propusnosti i unutrašnji vodeni puferski sistem koji zajedno održavaju doksorubicin-hidrohlorid inkapsuliranim dok se lipozomi nalaze u krvotoku.

Farmakokinetika leka Caelyx pegylated liposomal u plazmi kod ljudi se značajno razlikuje od one zabeležene u literaturi za standardne lekove sa doksorubicin-hidrohloridom. Pri manjim dozama (10 mg/m2–20 mg/m2) lek Caelyx pegylated liposomal je pokazao linearne farmakokinetičke podatke. U opsegu doze 10 mg/m2–60 mg/m2 Caelyx pegylated liposomal je pokazao nelinearne farmakokinetičke podatke. Standardni doksorubicin-hidrohlorid pokazuje široku distribuciju u tkiva (volumen distribucije: od 700 do 1100 L/m2) i brzo se eliminiše klirensom (od 24 do 73 L/h/m2). Nasuprot tome, farmakokinetički profil leka Caelyx pegylated liposomal ukazuje na to da je Caelyx pegylated liposomal ograničen uglavnom na volumen vaskularne tečnosti i da klirens doksorubicina iz krvi zavisi od lipozomskog nosača. Doksorubicin postaje dostupan nakon što se lipozomi ekstravaziraju i uđu u tkivo.

U jednakim dozama, koncentracija plazme i PIK vrednosti leka Caelyx pegylated liposomal koje predstavljaju uglavnom pegilovani lipozomalni doksorubicin-hidrohlorid (koji sadrži od 90% do 95% izmerenog doksorubicina) značajno su više od onih koje su postignute standardnim lekovima sa doksorubicin-hidrohloridom.

Lek Caelyx pegylated liposomal ne bi trebalo da se koristi umesto drugih formulacija doksorubicin-hidrohlorida.

Populaciona farmakokinetika

Farmakokinetički podaci za Caelyx pegylated liposomal su procenjeni populacionom farmakokinetičkom analizom kod 120 pacijenata iz 10 različitih kliničkih ispitivanja. Farmakokinetičke podatke za Caelyx pegylated liposomal preko opsega doze od 10 mg/m2 do 60 mg/m2 najbolje opisuje nelinearni model u dva odeljka sa ulazom nultog reda i Mihaelis-Menten-ovom eliminacijom. Prosečan intrinzični klirens leka Caelyx pegylated liposomal je bio 0,030 L/h/m2 (opseg od 0,008 do 0,152 L/h/m2), a prosečan centralni volumen distribucije je bio 1,93 L/m2 (opseg 0,96–3,85 L/m2) što je približno vrednosti volumena plazme. Evidentan poluživot je bio u opsegu 24–231 sati, sa srednjom vrednošću od 73,9 sati.

Pacijenti sa karcinomom dojke

Farmakokinetički podaci za lek Caelyx pegylated liposomal utvrđeni kod 18 pacijenata sa karcinomom dojke slični su farmakokinetičkim podacima utvrđenim kod veće populacije od 120 pacijenata sa različitim vrstama karcinoma. Prosečan intrinzični klirens je bio 0,016 L/h/m2 (opseg 0,008–0,027L/h/m2), prosečan centralni volumen distribucije je bio 1,46 L/m2 (opseg 1,10–1,64 L/m2). Prosečan evidentan poluživot je bio 71,5 sati (opseg 45,2–98,5sati).

Pacijenti sa karcinomom jajnika

Farmakokinetički podaci za lek Caelyx pegylated liposomal utvrđeni kod 11 pacijenata sa karcinomom jajnika slični su farmakokinetičkim podacima utvrđenim kod veće populacije od 120 pacijenata sa različitim vrstama karcinoma. Prosečan intrinzični klirens je bio 0,021L/h/m2 (opseg 0,009–0,041L/h/m2), prosečan centralni volumen distribucije je bio 1,95 L/m2 (opseg 1,67–2,40 L/m2). Srednje prividno poluvreme eliminacije je bilo 75,0 sati (opseg 36,1–125 sati).

Pacijenti sa KS povezanim sa HIV-om

Farmakokinetički podaci plazme za lek Caelyx pegylated liposomal su procenjeni kod 23 pacijenta sa KS koji su primili jednu dozu od 20 mg/m2 primenjenu infuzijom u trajanju od 30 minuta. Farmakokinetički parametri za lek Caelyx pegylated liposomal (koji primarno predstavljaju pegilovani lipozomalni doksorubicin-hidrohlorid i nisku koncentraciju neinkapsuliranog doksorubicin-hidrohlorida) izmereni nakon doza od 20 mg/m2 predstavljeni su u Tabeli6.

Tabela6. Farmakokinetički parametri kod HIV-KS pacijenata lečenih lekom Caelyx pegylated liposomal

* Izmereno na kraju infuzije u trajanju od 30 minuta

U ispitivanjima toksičnosti ponovljenih doza sprovedenim na životinjama, profil toksičnosti leka Caelyx pegylated liposomal izgleda veoma slično onom koji je prijavljen kod ljudi koji su dobijali dugoročne infuzije standardnog doksorubicin-hidrohlorida. Sa lekom Caelyx pegylated liposomal, inkapsulacija doksorubicin-hidrohlorida u pegilovanim lipozomima dovodi do toga da ova dejstva imaju različitu jačinu, kao što je navedeno u nastavku.

Kardiotoksičnost

Ispitivanja izvršena na kunićima su pokazala da je kardiotoksičnost leka Caelyx pegylated liposomal manja nego kod konvencionalnih lekova sa doksorubicin-hidrohloridom.

Dermalna toksičnost

U ispitivanjima izvršenim nakon ponovljene primene leka Caelyx pegylated liposomal na pacovima i psima, primećena su ozbiljna zapaljenja na koži i formiranjeulcera pri klinički relevantnim dozama. U ispitivanjima na psima, nastanak i ozbiljnost ovih lezija su smanjene smanjivanjem doze ili produživanjem intervala između doza. Slične lezije na koži, koje su opisane kao palmarno-plantarna eritrodisestezija, primećene su i kod pacijenata nakon dugotrajne intravenske infuzije (videti odeljak 4.8).

Anafilaktoidni odgovor

Tokom ispitivanja toksičnosti ponovljenih doza na psima, akutni odgovor koji karakteriše hipotenzija, bleda mukozna membrana, salivacija, povraćanje i periodi hiperaktivnosti koju je pratila hipoaktivnost i letargija, primećen je nakon primene pegilovanih lipozoma (placebo). Sličan, ali manje težak odgovor, primećen je i kod pasa lečenih lekom Caelyx pegylated liposomal i standardnim doksorubicinom.

Hipotenzivni odgovor je značajno umanjen primenom pripremne terapije sa antihistaminicima. Međutim, reakcija nije bila opasna po život i psi su se brzo oporavili nakon prekida terapije.

Lokalna toksičnost

Istraživanja supkutane tolerancije ukazuju na to da lek Caelyx pegylated liposomal, naspram standardnog doksorubicin-hidrohlorida, izaziva blage lokalne iritacije ili oštećenja tkiva nakon moguće ekstravazacije.

Mutagenost i karcinogenost

Iako nije sprovedena nijedna studija sa lekom Caelyx pegylated liposomal, doksorubicin-hidrohlorid, farmakološki aktivni sastojak leka Caelyx pegylated liposomal, je mutagen i karcinogen. Pegilovani placebo lipozomi nisu ni mutageni niti genotoksični.

Reproduktivna toksičnost

Lek Caelyx pegylated liposomal je doveo do blage do umerene atrofije jajnika i testisa kod miševa nakon jedne doze od 36 mg/kg. Smanjene testikularne težine i hipospermija su bili prisutni kod pacova nakon ponovljenih doza od 0,25 mg/kg/dnevno, a difuzna degeneracija semenih kanala i zabeleženo smanjenje spermatogeneze su primećeni kod pasa nakon ponovljenih doza od 1 mg/kg/dnevno (videti odeljak 4.6).

Nefrotoksičnost

Studija je pokazala da Caelyx pegylated liposomal pri jednoj intravenskoj dozi u meri preko dvostruke kliničke doze proizvodi renalnu toksičnost kod majmuna. Renalna toksičnost je primećena sa čak manjim pojedinačnim dozama doksorubicin - hidrohlorida kod pacova i zečeva. Pošto analiza baze podataka bezbednosti kod pacijenata nakon stavljanja leka u promet za Caelyx pegylated liposomal nije pokazala značajnu nefrotoksičnost leka Caelyx pegylated liposomal, ovi rezultati kod majmuna možda nisu relevantni za procenu rizika po pacijente.

6. FARMACEUTSKI PODACI

Lipidi koji formiraju lipozome:

N-(karbonil-metoksipolietilenglikol-2000)-1,2-distearoil-sn-glicero-3 fosfoetanolamin (MPEG-2000-DSPE) Hidrogenizovani sojinfosfatidilholin (HSPC)

Holesterol

Ostale pomoćne supstance: Amonijum-sulfat

Saharoza L-Histidin

Natrijum-hidroksid (za podešavanjepH vrednosti) Hlorovodonična kiselina (za podešavanje pH vrednosti)

Voda za injekcije

Ovaj lek ne sme da se meša sa drugim lekovima, osim sa onim navedenimu odeljku 6.6.

20 meseci.

Rok upotrebe i uslovi čuvanja nakon razblaživanja:

- Hemijska i fizička stabilnost rastvora pripremljenog sa sterilnim rastvorom glukoze za injekciju 50 mg/mL (5%) dokazana je za period najvišedo 24 sata na temperaturi od 2 °C do 8 °C nakon razblaživanja.

- Sa mikrobiološke tačke gledišta, lektreba odmahupotrebiti. Ako se ne primeni odmah, vreme i uslovi čuvanja do primene predstavljaju odgovornost korisnika i obično ne smeju biti duži od 24 sata na temperaturi od 2 °C do 8 °C.

- Delimično iskorišćene bočice moraju da se odbace.

Čuvati u frižideru (na temperaturi od 2 °C do 8 °C). Ne zamrzavati.

Za uslove čuvanja nakonrazblaživanja leka, videti u odeljku 6.3.

Caelyx pegylated liposomal, 1 x 10 mL:

Unutrašnje pakovanje leka je bočica sa 10 mL koncentrata, od stakla tipa I (providno borsilikatno staklo) sa sivim bromobutilnim čepom i aluminijumskom kapicom sa flip-off poklopcem.

Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi jedna staklena bočica sa koncentratom za rastvor za infuziju i Uputstvo za lek.

Caelyx pegylated liposomal, 1 x 25 mL:

Unutrašnje pakovanje leka je bočica sa 25 mL koncentrata, od stakla tipa I (providno borsilikatno staklo) sa sivim brombutilnim čepom i aluminijumskom kapicom sa flip-offpoklopcem.

Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi jedna staklena bočica sa koncentratom za rastvor za infuziju i Uputstvo za lek.

Ne koristiti materijal na kom se vide znakovi taloženja ili bilo kojih drugih čestica.

Potreban je oprez prilikom rukovanja disperzijom Caelyx pegylated liposomal. Upotreba rukavica je obavezna. Ako lek Caelyx pegylated liposomal dođe u dodir sa kožom ili sluzokožom, odmah temeljno isperite sapunom i vodom. Način rukovanja lekom Caelyx pegylated liposomal i njegovo uklanjanje moraju biti u skladu sa načinom rukovanja i uklanjanja drugih citotoksičnih lekova u skladu sa nacionalnim propisima.

Odredite dozu leka Caelyx pegylated liposomal koja treba da se primeni (na osnovu preporučene doze i oblasti površine tela pacijenta). Uzmite odgovarajuću zapreminu leka Caelyx pegylated liposomal sterilnim špricem. Aseptične tehnike moraju strogo da se poštuju jer lek Caelyx pegylated liposomal ne sadrži konzervanse niti bakteriostatska sredstva. Odgovarajuća doza leka Caelyx pegylated liposomal mora da se razblaži u rastvoru za infuziju sa 5% (50 mg/mL) glukoze pre primene. Za doze < 90 mg, razblažite lek

Caelyx pegylated liposomal u 250 mL, a za doze od ≥ 90 mg, razblažite lek Caelyx pegylated liposomal u 500 mL. Ta doza može da se primenjuje putem infuzije tokom 60 ili 90 minuta, kao što je detaljno navedeno u odeljku 4.2.

Upotreba bilo kog rastvarača osim rastvora za infuziju sa 5% (50 mg/mL) glukoze ili prisustvo bilo kakvog bakteriostatskog sredstva, kao što je benzil alkohol, može da izazove taloženje leka Caelyx pegylated liposomal.

Preporučuje se da infuziona linija za lekCaelyx pegylated liposomal bude povezana preko bočnog priključka intravenske infuzije sa 5% (50 mg/mL) glukoze. Infuzija može da se da preko periferne vene. Ne koristiti sa linijskim filterima.

Za uslove čuvanja nakon razblaživanja leka, videti odeljak 6.3.

Svu neiskorišćenu količinu leka ili otpadnog materijala nakon njegove upotrebe treba ukloniti, u skladu sa važećim propisima.

Lek Caelyx pegylated liposomal je antitumorskilek.

Lek Caelyx pegylated liposomal se koristi za lečenje karcinoma dojke kod pacijenata sa rizikom od srčanih problema. Lek Caelyx pegylated liposomal se koristi i za lečenje karcinoma jajnika. Koristi se za ubijanje ćelija karcinoma, smanjivanje veličine tumora, usporavanje rasta tumora i produžavanje perioda preživljavanja.

Lek Caelyx pegylated liposomal se koristi i zajedno sa drugim lekom, bortezomibom, u lečenju multiplog mijeloma (raka krvi) kod pacijenata koji su primili najmanje 1 prethodnu terapiju.

Lek Caelyx pegylated liposomal se koristi i za poboljšavanje stanja kod Kapošijevog sarkoma, uključujući ravnanje, posvetljivanje i čak sužavanje karcinoma. Drugi simptomi Kapošijevog sarkoma, kao što je oticanje oko tumora, takođe mogu da se poboljšaju ili nestanu.

Lek Caelyx pegylated liposomal sadrži aktivnu supstancu koji deluje na ćelije tako da selektivno ubija ćelije karcinoma. Doksorubicin-hidrohlorid u leku Caelyx pegylated liposomal je smešten unutar malih sfera koje se nazivaju pegilovani lipozomi, a koji pomažu u dovođenju leka iz krvi u kancerogeno tkivo, a ne u zdravo normalno tkivo.

LekCaelyx pegylated liposomal ne smete primati:

- ako ste alergični na doksorubicin-hidrohlorid, kikiriki ili soju ili na bilo koju od pomoćnih supstanci ovog leka (navedene u odeljku 6).

Upozorenjai mere opreza

Obavestite lekara u sledećim slučajevima:

- ako primate bilo koju terapiju za srčane bolesti ili bolesti jetre;

- ako ste dijabetičar, jer lek Caelyx pegylated liposomal sadrži šećer, što može da zahteva prilagođavanje terapijeza Vaš dijabetes;

- ako imate Kapošijev sarkom i uklonili su Vam slezinu;

- ako primetite ranice, promenu boje ili bilo kakvu nelagodnost u ustima.

Slučajevi intersticijalne bolesti pluća primećeni su kod pacijenata koji su primali pegilovani lipozomalni doksorubicin, uključujući slučajeve sa smrtnim ishodom. Simptomi intersticijalne bolesti pluća su kašalj i kratak dah ponekad sa temperaturom koji nisu uzrokovani fizičkom aktivnošću. Potražite hitnu medicinsku pomoć ako osetite simptome koji mogu biti znaci intersticijalne bolesti pluća.

Deca i adolescenti

Lek Caelyx pegylated liposomal ne bi trebalo da se koristi kod dece i adolescenata jer nije poznato na koji način će lek uticati na njih.

Drugilekovi i lek Caelyx pegylated liposomal Obavestitelekara ilifarmaceuta

- akouzimateilistenedavnouzimalibilokojidrugilek, uključujućilekove dobijenebez recepta;

- o svim drugim terapijama za lečenje karcinoma koje primate ili koje ste primali pošto je neophodno obratiti posebnu pažnju na terapije koje smanjuju broj belih krvnih zrnaca, jer to može da izazove dodatno smanjenje broja belih krvnih zrnaca. Ako niste sigurni koje terapije ste primili ili koje ste bolesti imali, razgovarajte o tome sa lekarom.

Trudnoća, dojenje iplodnost

Obratite se svomlekaru ilifarmaceutu za savet preuzimanja bilokogleka.

Pošto aktivni sastojak, doksorubicin-hidrohlorid, u leku Caelyx pegylated liposomal može da izazove oštećenja ploda, važnoje da obavestite lekara ako misliteda stetrudni.

Žene moraju da izbegavaju trudnoću i koriste kontracepciju tokom uzimanja leka Caelyx pegylated liposomal, kaoitokomosammeseci nakonprekida terapije lekomCaelyx pegylatedliposomal.

Muškarci moraju da koriste kontracepciju dok uzimaju lek Caelyx pegylated liposomal, kao i šest meseci nakon prekida terapije lekom Caelyx pegylated liposomal kako njihova partnerka ne bi ostala u drugom stanju.

Pošto doksorubicin-hidrohlorid može da bude štetan za odojčad, žene moraju da prekinu dojenje pre započinjanja terapije lekom Caelyx pegylated liposomal. Zdravstveni stručnjaci preporučuju da žene zaražene virusomHIVne dojeodojčad niu komslučaju kakobisprečileprenos virusa HIV.

Upravljanje vozilima irukovanje mašinama

Nemojte upravljati vozilima niti koristitialate ili mašine akoste umorni ilipospani odterapije lekomCaelyx pegylatedliposomal.

LekCaelyxpegylatedliposomalsadržisojino ulje inatrijum

Lek Caelyx pegylated liposomal sadrži sojino ulje. Ako ste alergični na kikiriki ili soju, nemojte koristiti ovaj lek.

Lek Caelyx pegylated liposomal sadrži manje od 1 mmol natrijuma (23 mg) po dozi, odnosno suštinski je „bez natrijuma“.

Lek Caelyx pegylated liposomal je jedinstvena formulacija. Ne sme da se koristi naizmenično sa drugim formulacijama koje sadrže doksorubicin-hidrohlorid.

Koliko se leka Caelyx pegylated liposomal daje

Ako se lečite od karcinoma dojke ili karcinoma jajnika, lek Caelyx pegylated liposomal će biti dat u dozi od 50 mg po kvadratnom metru površine tela (izračunava se na osnovu Vaše visine i telesne mase). Doza se ponavlja na svake 4 nedelje dokle god bolest ne napreduje i dok ste u stanju da podnesete lečenje.

Ako se lečite od multiplog mijeloma i već ste primili najmanje 1 prethodnu terapiju, lek Caelyx pegylated liposomal će biti dat u dozi od 30 mg po kvadratnom metru površine tela (izračunava se na osnovu Vaše visine i telesne mase) u obliku intravenozne infuzije u trajanju od 1 sata 4. dana tronedeljnog režima sa bortezomibom, odmah nakon infuzije bortezomiba. Doza se ponavlja dokle god imate zadovoljavajući odgovor na terapiju i podnosite je.

Ako se lečite od Kapošijevog sarkoma, lek Caelyx pegylated liposomal će biti dat u dozi od 20 mg po kvadratnom metru površine tela (izračunava se na osnovu vaše visine i težine). Doza se ponavlja na svake 2 do 3 nedelje tokom perioda od 2 do 3 meseca, a zatim koliko je često neophodno da se održi poboljšanje stanja.

Kako se lek Caelyx pegylated liposomal daje

Lek Caelyx pegylated liposomal će vam dati lekar u obliku dripa (infuzije) u venu. U zavisnosti od doze i indikacija, to može da potraje od 30 minuta do više od jednog sata (npr. 90 minuta).

Ako ste primili više leka Caelyx pegylated liposomal nego što treba

Akutno predoziranje pogoršava neželjena dejstva, kao što su rane u ustima, ili smanjuje broj belih krvnih zrnaca i trombocita u krvi. Lečenje će obuhvatati primenu antibiotika, transfuziju trombocitnih ćelija, upotrebu faktora koji stimulišu proizvodnju belih krvnih zrnaca i simptomatsko lečenje rana u ustima.

Ako imate dodatna pitanja o upotrebi ovog leka, obratite se lekaru ili farmaceutu.

Kao i svi lekovi, ovaj lek može da prouzrokuje neželjena dejstva, iako ona ne moraju da se jave kod svih pacijenata koji uzimaju ovaj lek.

Tokom infuzije lekom Caelyx pegylated liposomal, može doći do sledećih reakcija:

- teška alergijska reakcija koja može da uključuje oteklo lice, usne, usta, jezik ili grlo; otežano gutanje ili disanje; osip sa svrabom (ospe)

- zapaljenje ili suženje disajnih puteva u plućima, što izaziva kašalj, zviždanje i osećaj nedostatka vazduha (astma)

- naleti crvenila, znojenje, drhtavica ili povišena telesna temperatura - bol u grudima ili nelagodnost

- bol u leđima

- visok ili nizak krvni pritisak - ubrzan puls

- epileptični napadi

Može doći do curenja injekcione tečnosti iz vena u potkožna tkiva. Ako infuzija peče ili boli dok primate dozu leka Caelyx pegylated liposomal, odmah obavestite lekara.

Odmah obavestite lekara ako primetitebilo koje od sledećih ozbiljnih neželjenih dejstava:

- dobijete povišenu telesnu temperaturu, osećate se umorno ili imate znake modrica ili krvarenja (veoma često)

- crvenilo, otok, ljušćenje ili osetljivost tkiva, uglavnom na šakama ili stopalima (sindrom šaka i stopala). Ova dejstva su se javljala veoma često i ponekad su ozbiljna. U ozbiljnim slučajevima, ova dejstva mogu da ometaju određene svakodnevne aktivnosti i mogu da traju 4nedelje ili duže pre nego što se potpuno povuku. Lekar će možda želeti da odloži početak i/ili smanji dozu sledeće terapije (viditeu nastavku strategije za sprečavanje i lečenje sindroma šaka i stopala)

- rane u ustima, teška dijareja ili povraćanje ili mučnina (veoma često)

- infekcije (često), uključujući infekcije pluća (zapaljenje pluća) ili infekcije koje mogu da utiču na vid - osećaj nedostatka vazduha (često)

- jak bol u stomaku (često) - izrazita slabost (često)

- teška alergijska reakcija koja može da uključuje oteklo lice, usne, usta, jezik ili grlo; otežano gutanje ili disanje; osip sa svrabom (ospe) (povremeno)

- srčani zastoj (srce prestane da kuca); slabost srca, kada srce ne pumpa dovoljno krvi u ostatak tela, zbog čega dolazi do osećaja nedostatka vazduha i može dovesti do oticanja nogu (povremeno)

- ugrušak krvi koji ode do pluća, izaziva bol u grudima i osećaj nedostatka vazduha (povremeno)

- oticanje, toplota ili osetljivost mekog tkiva noge, ponekad praćeno bolom koji se pogoršava kada stojite ili hodate (retko)

- težak ili životno ugrožavajući osip sa plikovima i ljušćenjem kože, posebno oko usta, nosa, očiju i genitalija (Stivens-Džonsonov sindrom) ili preko većeg dela tela (toksična epidermalna nekroliza) (retko)

Druga neželjena dejstva

Između infuzija se može javiti sledeće:

Veoma česta neželjena dejstva (mogu da se jave kod više od 1 na 10 pacijenata koji primaju lek):

- smanjenje broja belih krvnih zrnaca, što može da poveća mogućnost infekcija. U retkim slučajevima, smanjen brojbelih krvnih zrnaca može da dovede do teške infekcije. Anemija (smanjenje broja crvenih krvnih zrnaca) može da izazove umor, a smanjenbroj trombocita u krvi može da poveća rizik od krvarenja. Zbog mogućih promena u broju krvnih ćelija redovnoćeteraditi analize krvi.

- smanjen apetit;

- otežano pražnjenje creva (konstipacija);

- osip na koži, uključujući crvenilo kože, alergijski osip na koži, crveni ili osip iznad nivoa kože - opadanje kose

- bol uključujući u mišićima i grudnim mišićima, zglobu, ruci ili nozi - osećaj velikog umora

Česta neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 10 pacijenata koji uzimaju lek):

- infekcije, uključujući tešku infekciju u celom telu (sepsa), infekcije pluća, infekcije virusom herpes zoster (kožni osip), tip bakterijske infekcije (infekcija kompleksom Mycobacterium avium), infekciju urinarnog trakta, gljivične infekcije (uključujući oralnu gljivičnu infekciju u ustima), infekciju korena kose, inficirano ili iritirano grlo, inficiran nos, sinusi ili grlo (prehlada)

- nizak broj tipa belih krvnih zrnaca (neutrofila), sa povišenom telesnom temperaturom

- ozbiljan gubitak telesne masei mišićne mase, nedovoljno vode u telu (dehidracija), smanjena koncentracija kalijuma, natrijuma ili kalcijuma u krvi

- osećaj zbunjenosti, anksioznosti, depresije, poteškoće sa spavanjem

- oštećenje nerava koje može da izazove trnjenje, obamrlost, bol ili gubitak osećaja bola, bol nerava, neobičan osećaj na koži (kao što je trnjenje ili žmarci), smanjen osećaj ili osetljivost, posebno na koži

- promena čula ukusa, glavobolja, osećaj pospanosti sa nedostatkom energije, osećaj vrtoglavice; - zapaljenje očiju (konjunktivitis)

- ubrzan puls

- visok ili nizak krvni pritisak, naleti crvenila

- osećaj nedostatka vazduha koji može da izazove fizička aktivnost, krvarenje nosa, kašalj

- zapaljenje želudačne sluzokožeili jednjaka, ulceri (čirevi) u ustima, problemi sa varenjem, otežano gutanje, bol u ustima, suva usta

- problemi sa kožom, uključujući perutavu ili suvu kožu, crvenilo kože, plikovi ili ulceri (čirevi) na koži, svrab, tamne mrlje na koži

- prekomerno znojenje

- grčenje ili boloviu mišićima

- bol, uključujućibolu mišićima, kostima ili leđima - bol prilikom mokrenja

- alergijska reakcija na infuziju leka, bolest nalik na grip, drhtavica, zapaljenjesluznicetelesnih šupljina i kanala u telu, kao što su nos, usta ili dušnik, osećaj slabosti, opšte lošeosećanje, oticanje izazvano nakupljanjem tečnosti u telu, otečene šake, skočni zglobovi ili stopala

- gubitaktelesne mase

Kada se lek Caelyx pegylated liposomal koristi samostalno, manja je šansa da se neka od ovih dejstava jave, a neka se nisu javljala uopšte.

Povremena neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 100 pacijenata koji uzimaju lek): - infekcije virusom herpes simpleks (labijalni ili genitalni herpes), gljivična infekcija

- mali broj svih vrsta krvnih ćelija, povećan broj trombocita (ćelija koje poboljšavaju zgrušavanje krvi) - alergijska reakcija

- visoka koncentracija kalijuma u krvi, niska koncentracija magnezijuma u krvi - oštećenje nerava koje utiče na više delova tela

- epileptični napadi, nesvestica

- neprijatne ili bolne senzacije, posebno na dodir, osećaj pospanosti - zamućen vid, vodnjikave oči

- osećaj ubrzanog ili nepravilnog otkucaja srca (palpitacije), bolest srčanog mišića, oštećenje srca

- oštećenje tkiva (nekroza) na mestu davanja injekcije, zapaljenjevene koje izaziva oticanje i bol, osećaj vrtoglavice nakon uspravljanja u sedećem položaju ili ustajanja

- nelagodnost u grudima

- gasovi u crevima, zapaljenje desni (gingivitis)

- problemi sa kožom ili osipi, uključujući perutanje ili ljuštenjekože, alergijski osip kože, ulceracije (čirevi) ili ospe na koži, diskoloracija kože, promena prirodne boje (pigmenta) kože, male crvene ili ljubičaste tačke izazvane potkožnim krvarenjem, problemi sa noktima, akne

- slabost mišića - bol u dojkama

- iritacija ili bol na mestu davanja injekcije - oteklo lice, visoka telesna temperatura

- pojava simptoma (kao što je zapaljenje, crvenilo ili bol) u delu tela koji je prethodno primio terapiju zračenja ili je prethodno oštećen hemioterapijskom injekcijom u venu

Retka neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 1000 pacijenata koji uzimaju lek):

- infekcija koja se javlja kod osoba sa oslabljenim imunskimsistemom - nizak broj krvnih ćelija koje nastaju u koštanoj srži

- zapaljenjeretine, što može da izazove promene vida ili slepilo

- poremećajsrčanogritma, odstupanja u rezultatima EKG-a srca (elektrokardiogram) i moguć niži broj otkucaja srca, problem sa srcem koji utiče na otkucaje i ritam srca, plava boja kože i sluzokože izazvana niskom koncentracijomkiseonika u krvi

- širenje krvnih sudova - osećaj stezanja u grlu

- bolan i otečen jezik, ulcer (čir) na usni

- osip na koži sa plikovima ispunjenim tečnošću - vaginalna infekcija, crvenilo skrotuma

- problemi sa sluzokožomšupljina i prolaza u telu, kao što su nos, usta ili dušnik

- odstupanja u rezultatima testova krvi za jetru, povećana koncentracija kreatinina u krvi

Nepoznata učestalost: ne može se proceniti na osnovu dostupnih podataka.

- karcinom krvi koji se razvija brzo i utiče na krvne ćelije (akutna mijeloidna leukemija), oboljenje koštane srži koje utiče na krvne ćelije (mijelodisplastični sindrom), karcinom usta ili usne

- kašalj i otežano disanje, eventualno praćeni povišenom telesnomtemperaturom, koji nisu izazvani fizičkom aktivnošću (intersticijalna bolest pluća)

Strategije za sprečavanje i lečenje sindroma šaka i stopala obuhvataju sledeće:

- potapanje šaka i/ili stopala u posude sa hladnom vodom kada je moguće (npr. tokom gledanja televizije, čitanja ili slušanja radio programa);

- držanje šaka i stopala otkrivenih (bez rukavica, čarapa i slično); - boravak na hladnim mestima;

- primena hladnihkupkitokom toplog vremena;

- izbegavanje jakog vežbanja koje može da izazove povredu stopala (npr. džogiranje); - izbegavanje izlaganja kože veoma vrućoj vodi (npr. đakuzi, saune);

- izbegavanje uske obuće ili obuće sa visokom štiklom.

Piridoksin (vitamin B6):

- vitamin B6 je dostupan bez recepta;

- uzmite 50–150 mg dnevno počevši od prvih znakova crvenila ili trnjenja.

Prijavljivanjeneželjenihreakcija

Ukoliko Vam se ispolji bilo koja neželjena reakcija, potrebno je da o tome obavestite lekara, farmaceuta ili medicinsku sestru. Ovo uključuje i svaku moguću neželjenu reakciju koja nije navedena u ovom uputstvu. Prijavljivanjem neželjenih reakcija možete da pomognete u proceni bezbednosti ovog leka. Sumnju na neželjenereakcije možete da prijavite Agencijiza lekovei medicinska sredstva Srbije(ALIMS):

Agencija za lekovei medicinska sredstva Srbije Nacionalnicentar za farmakovigilancu VojvodeStepe458, 11221 Beograd

Republika Srbija

website: www.alims.gov.rs

e-mail: [email protected]

Pravo mesto za Vašu reklamu, kontaktirajte nas na [email protected]

Čuvati lek van vidokruga i domašaja dece.

Ne smete koristiti lek Caelyx pegylated liposomal posle isteka roka upotrebe naznačenog na spoljašnjem pakovanju nakon „Važi do:“. Datum isteka roka upotrebe se odnosi na poslednji dan navedenog meseca.

Čuvati u frižideru (na temperaturi od 2 C do 8 C). Ne zamrzavati.

Rok upotrebe i uslovi čuvanja nakon razblaživanja:

Hemijska i fizička stabilnost rastvora pripremljenog sa sterilnim rastvorom glukoze za injekciju 50 mg/mL (5%) dokazana jeza period najviše do 24 sata na temperaturi od 2 °C do 8 °C nakon razblaživanja.

Sa mikrobiološke tačke gledišta, proizvod treba odmah upotrebiti. Ako se ne primeni odmah, vreme i uslovi čuvanja do primenepredstavljaju odgovornost korisnika i obično ne smeju biti duži od 24 sata na temperaturi od 2 °C do 8 °C. Delimično iskorišćene bočice moraju da se odbace.

Ne smete koristiti ovaj lek ako primetite znake taloženja ili pojave čestica.

Neupotrebljivi lekovi se predaju apoteci u kojoj je istaknuto obaveštenje da se u toj apoteci prikupljaju neupotrebljivi lekovi od građana. Neupotrebljivi lekovi se ne smeju bacati u kanalizaciju ili zajedno sa komunalnim otpadom. Ove mere će pomoći u zaštiti životne sredine.

ŠtasadržilekCaelyx pegylated liposomal

Aktivna supstanca je doksorubicin-hidrohlorid.

Jedan mililitar koncentrata zarastvor za infuziju sadrži 2 mg doksorubicin-hidrohlorida u pegilovanoj lipozomalnoj formulaciji.

Jedna bočica sa 10 mL koncentrata za rastvor za infuziju sadrži 20 mg doksorubicin-hidrohlorida.

Jedna bočica sa 25 mL koncentrata za rastvor za infuziju sadrži 50 mg doksorubicin-hidrohlorida.

Pomoćne supstance su: N-(karbonil-metoksipolietilenglikol-2000)-1,2-distearoil-sn-glicero-3-fosfoetanolamin(MPEG-2000-DSPE);hidrogenizovani sojin fosfatidilholin (HSPC);holesterol; amonijum-sulfat; saharoza;L-Histidin; natrijum-hidroksid (za podešavanje pH vrednosti); hlorovodonična kiselina (za podešavanjepH vrednosti); voda za injekcije. Vidite odeljak 2.

Kako izgledalekCaelyx pegylated liposomal isadržaj pakovanja Koncentrat za rastvor za infuziju. Disperzija je sterilna, prozirna i crvena.

Caelyx pegylated liposomal, 1 x 10 mL:

Unutrašnje pakovanje leka je bočica sa 10 mL koncentrata, od stakla tipa I (providno borosilikatno staklo) sa sivim bromobutilnim čepom i aluminijumskom kapicom sa flip-off poklopcem.

Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi jedna staklena bočica sa koncentratom za rastvor za infuziju i Uputstvo za lek.

Caelyx pegylated liposomal, 1 x 25mL:

Unutrašnje pakovanje leka je bočica sa 25 mL koncentrata, od stakla tipa I (providno borosilikatno staklo) sa sivim bromobutilnim čepom i aluminijumskom kapicom sa flip-off poklopcem.

Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi jedna staklena bočica sa koncentratom za rastvor za infuziju i Uputstvo za lek.

Nosilac dozvole iproizvođač

Nosilac dozvole

DIACELL D.O.O. BEOGRAD, Ilije Garašanina 4, Beograd

Proizvođač

BAXTER ONCOLOGY GMBH Halle/Westfalen, Kantstrasse 2 Nemačka

Ovo uputstvo je poslednjiput odobreno: Mart, 2025.

Režimizdavanjaleka:

Lek se može upotrebljavati samo u stacionarnoj zdravstvenoj ustanovi.

Broj idatumdozvole:

Caelyx pegylated liposomal, 1 x 10 mL: 000461752 2023 od 27.03.2025. Caelyx pegylated liposomal, 1 x 25 mL: 000461531 2023 od 27.03.2025.

<------------------------------------------------------------------------------------------------>

Potreban je oprez prilikom rukovanja disperzijom leka Caelyx pegylated liposomal. Upotreba rukavica je obavezna. Ako lek Caelyx pegylated liposomal dođe u dodir sa kožom ili sluzokožom, odmah temeljno isperite sapunom i vodom. Način rukovanja lekom Caelyx pegylated liposomal i njegovo uklanjanje moraju biti u skladu sa načinom rukovanja i uklanjanja drugih citotoksičnih lekova u skladu sa nacionalnim propisima.

Odredite dozu leka Caelyx pegylated liposomal koja treba da se primeni (na osnovu preporučene doze i oblasti površine tela pacijenta). Uzmite odgovarajuću zapreminu leka Caelyx pegylated liposomal sterilnim špricem. Aseptične tehnike moraju strogo da se poštuju jer lek Caelyx pegylated liposomal ne sadrži konzervanse niti bakteriostatska sredstva. Odgovarajuća doza leka Caelyx pegylated liposomal mora da se razblaži u rastvoru za infuziju sa 5% (50 mg/mL) glukoze pre primene. Za doze < 90 mg, razblažite lek Caelyx pegylated liposomal u 250 mL, a za doze od ≥ 90 mg, razblažite lek Caelyx pegylated liposomal u 500 mL.

Da bi se rizik od reakcije na infuziju smanjio na najmanju moguću meru, početna doza se daje brzinom do 1 mg/min. Ako nema reakcije na infuziju, naredne infuzije leka Caelyx pegylated liposomal mogu da se primene tokom perioda od 60 minuta.

U programu ispitivanja raka dojke, kod pacijenata kod kojih se javi reakcija na infuziju, način primene infuzije bi trebalo da se modifikuje na sledeći način: 5% ukupne doze treba da se polako primenjuje infuzijom tokom prvih 15 minuta. Ako se lek toleriše bez reakcije, brzina infuzije može zatim da se udvostruči tokom sledećih 15 minuta. Ako se toleriše, infuzija može zatim da se završi tokom sledećeg sata sa ukupnim vremenom infuzije od 90 minuta.

Ako pacijent ima rane simptome ili znake reakcije na infuziju, odmah prekinite infuziju, pružite odgovarajuću premedikaciju (antihistaminik i/ili kortikosteroid kratkotrajnog dejstva) i ponovo započnite infuziju manjom brzinom.

Upotreba bilo kog rastvarača osim rastvora za infuziju sa 5% (50 mg/mL) glukoze ili prisustvo bilo kakvog bakteriostatskog sredstva, kao što je benzil alkohol, može da izazove taloženje leka Caelyx pegylated liposomal.

Preporučuje se da infuziona linija za lekCaelyx pegylated liposomal bude povezana preko bočnog priključka intravenske infuzije sa 5% (50 mg/mL) glukoze. Infuzija može da se da preko periferne vene. Ne koristiti sa linijskim filterima.

Pravo mesto za Vašu reklamu

Kontaktirajte nas na [email protected]