MANINIL 3,5 je oralni hipoglikemijski lijek iz grupe derivata sulfonilureje, koji je indikovan za liječenje pacijenata sa insulin nezavisnim diabetes mellitus-om (tip 2), kada dijeta nije dovoljna za adekvatnu kontrolu bolesti.
Lijek Maninil® 3,5 se može koristiti kao monoterapija ili u kombinaciji sa metforminom.
Doziranje
U zavisnosti od postizanja željenog nivoa glukoze u krvi, određuje se doza glibenklamida.
Doza glibenklamida mora biti najniža moguća efektivna doza.
Zaboravljena doza nikad se ne smije nadoknaditi naknadnim uzimanjem veće doze.
Početna terapija
Terapiju treba započeti najmanjom mogućom dozom.
Maninil® 3,5
- ½ do 1 tableta lijeka Maninil® 3,5 (ekvivalentno 1.75 do 3.5 mg glibenklamida) dnevno.
Ako je metabolički status neodgovarajući, dozu treba povećati u koracima – u intervalima od nekoliko dana do jedne nedjelje – do terapeutski potrebne doze lijeka Maninil® 3.5.
Maninil® 3.5
- najviše 3 tablete lijeka Maninil® 3.5 (ekvivalentno 10.5 mg glibenklamida) dnevno.
Kod starijih pacijenata, preporučuje se primjena manjih doza.
Izostavljanje doze
Potrebno je konsultovati ljekara u slučaju kada doza lijeka nije primijenjena u preporučeno vrijeme, u slučaju preskakanja obroka, ili ako je primijenjena veća doza lijeka od preporučene.
Veoma je važno da se ne preskače obrok nakon primjene tableta.
Prilagođavanje doze
Kako je poboljšanje kontrole dijabetesa tokom liječenja povezano s povećanjem osjetljivošću na insulin, potreba za glibenklamidom može se smanjiti. Da bi se izbjegla hipoglikemija, dozu treba pravovremeno smanjiti ili razmotriti mogućnost prestanka primjene lijeka.
Takođe, u sljedećim slučajevima se mora razmotriti korekcija doze:
Posebne grupe pacijenata:
Kod starijih, slabijih i neuhranjenih pacijenata, kao i kod pacijenata sa poremećenom renalnom ili hepatičkom funkcijom, početna doza i doza održavanja bi trebalo da budu redukovane zbog rizika od hipoglikemije. Pored toga, korekciju doze bi trebalo razmotriti u slučaju promjene tjelesne težine ili životnog stila pacijenata.
Kombinacija sa drugim oralnim antidijabeticima
U opravdanim slučajevima, dodatna primjena glitazona (rosiglitazon, pioglitazon) može biti indikovana kod pacijenata sa intolerancijom na metformin.
Maninil® 3.5 se može takođe kombinovati sa oralnim antidijabeticima koji ne stimulišu izlučivanje insulina (guar guma ili akarboza).
Kombinovana terapija sa insulinom može biti primijenjena u slučaju početnog neuspjeha terapije. Monoterapija insulinom je indikovana u slučaju potpunog prekida sekrecije insulina.
Pedijatrijska populacija: Ovaj lijek se ne smije koristiti za liječenje djece, jer još uvijek nema dovoljno informacija u vezi sa tim.
Prelazak sa drugog oralnog antidijabetika na MANINIL 3,5
Prelazak sa drugog oralnog antidijabetika na MANINIL 3,5 treba učiniti pod nadzorom specijaliste, zbog mogućeg zbirnog efekta oba lijeka, što povlači za sobom rizik od nastanka hipoglikemije.
Zbog toga se može zahtijevati prekid liječenja. O tome treba da odluči ljekar.
MANINIL 3,5 ne treba primjenjivati kod pacijenata koji imaju ili su nekad imali dijabetičku ketoacidozu, koji su u dijabetičkoj komi/prekomatoznom stanju, kod pacijenata koji imaju insulin zavisni dijabetes mellitus, teško oštećenje funkcije bubrega, jetre ili nadbubrežnih žlijezda, kod pacijenata koji su preosjetljivi na glibenklamid ili bilo koju pomoćnu supstancu, ili u stanjima povećanog stresa, npr. u slučaju hirurških zahvata ili za vrijeme trudnoće, kada su dijetalne mjere i primjena insulina neophodni.
Lijek MANINIL 3,5 ne bi trebalo primjenjivati kod sljedećih grupa:
Epidemiološke studije pokazuju da je primjena glibenklamida povezana sa povećanim rizikom od kardiovaskularne smrtnosti, u poređenju sa tretmanom metforminom ili gliklazidom. Ovaj rizik je naročito primijećen kod pacijenata sa dijagnozom koronarnih bolesti.
Pacijenti koji boluju od rijetkih hereditarnih oboljenja - intolerancija galaktoze, nedostatak Lapp laktaze ili malapsorpcija glukoza-galaktoze ne smiju koristiti ovaj lijek.
Kod pacijenata koji su alergični na ostale derivate sulfonamida može se javiti alergijska reakcija i na glibenklamid.
Tokom liječenja Maninilom 3,5, nivo glukoze u krvi i urinu mora se redovno kontrolisati.
Kod pacijenata koji boluju od interkurentnih infekcija, u stanjima traume, šoka, ili se oporavljaju od anestezije, može biti potrebno prilagođavanje doze hipoglikemijskih ljekova.
U slučaju većih operacija, oralne hipoglikemike treba zamijeniti insulinskom terapijom.
Kod pacijenata sa poremećajem funkcije jetre ili bubrega može biti potrebno smanjiti dozu lijeka.
Pacijenti kojima je namijenjena terapija sulfonilurejom trebaju biti pažljivo odabrani, i ograničeni na one koji bolest ne mogu kontrolisati samo promjenama u ishrani, kojima nije potreban insulin, i ne boluju od onih poremećaja na čiji tok bi ova terapija mogla da utiče.
Stariji, oslabljeni pacijenti, kao i pacijenti sa adrenalnom ili pituitarnom insuficijencijom su posebno osjetljivi na hipoglikemijsko djelovanje ljekova koji smanjuju nivo glukoze u krvi. Kod starijih pacijenata može biti otežano prepoznavanje hipoglikemije. Inicijalna doza i doza održavanja trebaju biti propisani po principipima konzervativnog propisivanja, kako bi se izbjegla hipoglikemijska reakcija.
Pacijenti sa jasnim znacima cerebralne skleroze i nekooperativni pacijenti generalno imaju veći rizik od hipoglikemije.
U izuzetnim stanjima stresa (npr. trauma, hirurški zahvati, infekcije praćene temperaturom), može doći do pogoršanja regulacije glukoze u krvi, pa će možda biti potrebno da se privremeno pređe na insulin kako bi se održala dobra metabolička kontrola.
Tokom terapije bilo kojim lijekom koji snižava vrijednosti glukoze u krvi, i pacijent i ljekar moraju biti svjesni rizika od pojave hipoglikemije.
Faktori koji pogoduju nastanku hipoglikemije uključuju:
Ukoliko su prisutni faktori rizika za pojavu hipoglikemije, možda će biti potrebno prilagoditi dozu glibenklamida ili cijelu terapiju. Ovo se takođe odnosi na slučajeve pojave nekog oboljenja tokom liječenja ili kad pacijent promijeni način života.
Simptomi hipoglikemije koji se odražavaju na adrenergičku kontraregulaciju mogu biti blagi ili izostati kada se hipoglikemija razvija postepeno, kada je prisutna neuropatija ili kada je pacijent istovremeno na terapiji sa beta blokatorima, klonidinom, rezerpinom, gvanetidinom ili drugim simpatolitičkim ljekovima.
Hipoglikemija može, gotovo uvijek, biti stavljena pod kontrolu ako se odmah unesu ugljeni hidrati.
Uprkos uspješnim početnim protivmjerama, hipoglikemija se može ponoviti. Stoga, pacijent mora ostati pod strogim nadzorom.
Teška hipoglikemija, ili produžena epizoda iste, koja se samo privremeno kontroliše uobičajenim količinama šećera, dalje zahtijeva hitnu primjenu terapije i praćenje pacijenta od strane ljekara, a u nekim slučajevima i bolničko liječenje.
Tokom liječenja preparatima sulfonilureje može doći do nastanka hemolitičke anemije u pacijenata s nedostatkom glukozo-6-fosfat dehidrogenaze. S obzirom da lijek MANINIL 3,5 5 mg tablete pripada grupi derivata sulfonilureje, oprez je potreban kod pacijenata s nedostatkom glukozo-6-fosfat dehidrogenaze, te je potrebno razmotriti mogućnost primjene drugih ljekova koji ne pripadaju navedenoj grupi.
Glibenklamid se uglavnom metaboliše putem CYP 2C9 i u manjoj mjeri putem CYP3A4. Ovo treba uzeti u obzir kada se glibenklamid primijenjuje sa drugim ljekovima koji su induktori ili inhibitori CYP 2C9.
Potenciranje hipoglikemijskog djelovanja i samim tim i pojava hipoglikemije u određenim slučajevima mogu se javiti pri istovremenoj primjeni sa nekim ljekovima, uključujući:
- Insulin i druge oralne antidijabetike, ACE inhibitore, anabolične steroide i muške polne hormone, hloramfenikol, derivate kumarina, ciklofosfamid, dizopiramid, fenfluramin, feniramidol, fibrate, fluoksetin, ifosfamid, MAO inhibitore, mikonazol, paraaminosalicilnu kiselinu, pentoksifilin, fenilbutazon, azapropazon, oksifenbutazon, probenecid, hinolone, salicilate, sulfinpirazon, sulfanomide, simpatikolitičke ljekove kao što su beta blokatori i gvanetidin, klaritomicin, tetraciklini, tritokvalin, trofosfamid, perhekselin.
Slabljenje hipoglikemijskog djelovanja i samim tim povećanje nivoa glukoze u krvi se može javiti kada se primjenjuju drugi ljekovi, uključujući:
- Acetozalamid, barbiturate, kortikosteroide, diazoksid, diuretike, epinefrin i ostale simpatikomimetike, glukagon, laksative, nikotinsku kiselinu, estrogene i progesterone, fenotiazine, fenotin, tiroidne hormone, rifampicin, izoniazid.
Antagonisti-H2 receptora, klonidin i rezerpin mogu dovesti do pojačavanja ili slabljenja hipoglikemijskog efekta.
Pod uticajem simpatikolitičkih ljekova kao što su beta blokatori, klonidin, guanetidin i rezerpin, upozoravajući znaci hipoglikemije mogu biti umanjeni ili odsutni.
Glibenklamid može povećati plazmatsku koncentraciju ciklosporina, što eventualno može dovesti do povećanja njegove toksičnosti.
Holesevelam vezuje glibenklamid i smanjuje resorpciju glibenklamida iz gastrointestinalnog trakta. Nije zapažena interakcija kada se glibenklamid uzima bar 4 sata prije holesevelama. Stoga glibenklamid treba primijeniti bar 4 sata prije holesvelama.
I akutno i hronično konzumiranje alkohola može pojačati ili umanjiti hipoglikemijsko djelovanje glibenklamida na nepredvidljiv način.
Glibenklamid može pojačati ili oslabiti djelovanje kumarinskih derivata.
Bosentan: Povećana incidenca pojave povišenih enzima jetre je primijećena kod pacijenata koji su na istovremenoj terapiji glibenklamidom i bosentanom.
I glibenklamid i bosentan inhibiraju izlučivanje žučnih soli, što dovodi do intracelularne akumulacije citotoksičnih žučnih soli. Stoga ovu kombinaciju ne treba koristiti.
Trudnoća
MANINIL 3,5 se ne smije primjenjivati za vrijeme trudnoće. Pacijentkinje moraju preći na insulin za vrijeme trudnoće.
Ispitivanja na životinjama su pokazala neke teratogene efekte.
Plodnost
Žene koje planiraju trudnoću moraju o tome obavijestiti svog ljekara. U tom slučaju, preporučuje se prelazak na insulin.
Dojenje
MANINIL 3,5 ne smiju primjenjivati žene koje doje. Ako je neophodno, pacijentkinje moraju preći na insulin, ili prestati sa dojenjem.
Budnost i sposobnost reagovanja mogu biti narušeni epizodama hipo ili hiperglikemije, posebno na početku liječenja ili nakon promjene terapije, ili u slučaju kada se lijek MANINIL 3,5 ne uzima redovno. To može uticati na sposobnost upravljanja motornim vozilima i rukovanja mašinama.
Učestalost ispoljavanja neželjenih dejstava definisana je na sljedeći način:
Veoma česta ( 1/10)
Česta ( 1/100 do 1/10)
Povremena( 1/1,000 do 1/100)
Rijetka( 1/10,000 do 1/1,000)
Veoma rijetka( 1/10,000)
Nepoznata učestalost(ne može se procijeniti na osnovu dostupnih podataka)
Poremećaji metabolizma i ishrane, često:
Hipoglikemija
Hipoglikemija, ponekad produžena i čak po život opasna, može se javiti kao rezultat hipoglikemijskog djelovanja lijeka MANINIL 3,5. Mogući simptomi hipoglikemije uključuju: glavobolju, osjećaj jake gladi, mučninu, povraćanje, umor, pospanost, poremećaj sna, uznemirenost, agresivnost, poremećaj koncentracije, budnosti i sposobnosti reagovanja, depresiju, konfuziju, poremećaj govora, afaziju, smetnje vida, tremor, parezu, senzorne smetnje, vrtoglavicu, bespomoćnost, gubitak samokontrole, delirijum, cerebralne konvulzije, somnolenciju i gubitak svijesti, uključujući i komu, plitko disanje i bradikardiju.
Kao znaci adrenergičke kontraregulacije mogu se javiti znojenje, ljepljiva koža, anksioznost, tahikardija, hipertenzija, palpitacije, angina pektoris i srčane aritmije. Klinička slika jakog hipoglikemijskog napada može nalikovati moždanom udaru. Simptomi hipoglikemije se gotovo uvijek povlače po korekciji hipoglikemije.
Ostali poremećaji metabolizma i ishrane
Često: dobijanje na težini
Oči
Veoma rijetko: posebno na početku terapije, vizuelni poremećaji i poremećaji akomodacije mogu da nastanu tokom promjene nivoa šećera u krvi. Prolazne smetnje vida.
Digestivni trakt
Veoma rijetko: gastrointestinalni simptomi kao što su mučnina, povraćanje, osjećaj punoće ili pritiska u epigastrijumu, abdominalni bol i dijareja mogu se javiti tokom liječenja glibenklamidom.
Hepatobilijarni poremećaji
Veoma rijetko: u izolovanim slučajevima može doći do porasta nivoa enzima jetre i čak do pogoršanja funkcije jetre (npr. holestaza i žutica, te hepatitis koji se mogu povući nakon prestanka primjene lijeka MANINIL 3,5, iako u nekim slučajevima mogu uzrokovati po život opasne poremećaje funkcije jetre). Terapija sulfonilurejama povezivana je sa povremenom pojavom smetnji u funkciji jetre i holestatskom žuticom.
Krv
Rijetko: mogu se javiti potencijalne po život opasne promjene u krvnoj slici. Ove promjene uključuju:
- rijetko: od blage do teške trombopenije (koja se npr. ispoljava kao purpura),
- veoma rijetko: hemolitička anemija, eritrocitopenija, leukopenija, granulocitopenija, agranulocitoza i (npr. usljed mijelosupresije) pancitopenija.
Koža
Povremeno: nodozni eritem, morbiliformni ili makulopapularni egzantem.
Opšti poremećaji
Povremeno.
Povremeno, mogu se javiti alergijske ili pseudoalergijske reakcije, npr. u obliku osipa i svraba na koži. U izolovanim slučajevima, blage reakcije u obliku urtikarije mogu se razviti u ozbiljne pa čak i reakcije opasne po život praćene dispneom i padom krvnog pritiska, koje se ponekad razviju u stanje šoka. U slučaju pojave urtikarije, ljekar mora biti odmah obaviješten.
Reakcija preosjetljivosti može biti izazvana samim glibenklamidom, ali može biti izazvana i nekom od pomoćnih supstanci lijeka. Alergija na derivate sulfonamida može takođe biti odgovorna za pojavu alergijske reakcije na glibenklamid.
Veoma rijetko:
U izolovanim slučajevima može nastati alergijski vaskulitis koji pod određenim okolnostima može biti po život opasan. U izolovanim slučajevima može doći do fotoosjetljivosti i smanjene serumske koncentracije natrijuma.
Ostala neželjena dejstva
Veoma rijetko: umjereni diuretski efekat, privremena proteinurija, hiponatremija, reakcije tipa disulfirama, moguće su unakrsne alergijske reakcije sa sulfonamidima, sulfonamidskim derivatima i probenecidom
Prijavljivanje sumnji na neželjena dejstva
Prijavljivanje neželjenih dejstava nakon dobijanja dozvole je od velikog značaja jer obezbjeđuje kontinuirano praćenje odnosa korist /rizik primjene lijeka. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjeno dejstvo ovog lijeka Agenciji za ljekove i medicinska sredstva Crne Gore (CALIMS):
Agencija za ljekove i medicinska sredstva Crne Gore
Odjeljenje za farmakovigilancu
Bulevar Ivana Crnojevića 64a, 81000 Podgorica
tel: +382 (0) 20 310 280
fax:+382 (0) 20 310 581
putem IS zdravstvene zaštite
Znaci i simptomi
Akutno predoziranje, kao i dugotrajna terapija sa prevelikim dozama glibenklamida, mogu dovesti do teške, produžene i opasne po život hipoglikemije.
Terapija
Čim se otkrije predoziranje glibenklamidom, ljekar mora biti obaviješten bez odlaganja. Pacijent mora odmah uzeti šećer, ako je moguće u obliku glukoze.
Pažljivo praćenje je ključno prije nego što ljekar bude siguran da je pacijent van opasnosti. Treba upamtiti da se hipoglikemija i njeni klinički znaci mogu javiti i poslije početnog oporavka.
Ponekad može biti neophodan prijem u bolnicu, čak i kao mjera predostrožnosti. Posebno, značajno predoziranje i teške reakcije sa znacima kao što su gubitak svijesti ili drugi ozbiljni neurološki poremećaji su medicinski hitni slučajevi i zahtijevaju hitnu terapiju i prijem u bolnicu.
Ako je, na primjer, pacijent bez svijesti, indikovana je primjena intravenske injekcije koncentrovanog rastvora glukoze (za odrasle počevši od 40 mL 20% rastvora, na primjer). Kao alternativa za odrasle se može uzeti u obzir primjena glukagona, npr. u dozama od 0,5 do 1 mg primijenjenog i.v., s.c. ili i.m.
U slučaju liječenja hipoglikemije kod novorođenčadi i male djece, primijenjena doza glukoze mora biti pažljivo određena zbog opasnosti od izazivanja opasne hiperglikemije, i mora se pažljivo pratiti nivo glukoze u krvi.
Pacijenti koji su uzeli količine glibenklamida koje su opasne po život moraju proći detoksikaciju (npr. gastrična lavaža i primjena medicinskog uglja).
Nakon što se izvrši akutna nadoknada glukoze, obično je neophodno dati infuziju glukoze u manjim koncentracijama kako bi se obezbijedilo da se hipoglikemija ne ponovi. Glikemiju treba pažljivo pratiti barem 24 sata. U težim slučajevima sa produženim tokom, hipoglikemija ili opasnost od padanje nivoa glukoze nazad do hipoglikemije, može potrajati i po nekoliko dana.
Farmakoterapijska grupa: Antidijabetici; Sulfonamidi, derivati ureje.
ATC kod: A10BB01
Farmakodinamski efekt glibenklamida je smanjenje nivoa glukoze u krvi.
Pretpostavljeni mehanizmi za postizanje ovog efekta uključuju:
Nivoi glukoze u plazmi utiču na odgovor otpuštanja insulina uz primjenu glibenklamida; (visok nivo glukoze povećava odgovor). Smatra se da je 30 do 50 ng/ml glibenklamida minimalna aktivna koncentracija potrebna za ostvarivanje efekta.
Nastavljaju se ispitivanja odnosa između insulina, nivoa glukoze i glibenklamida u postizanju hipoglikemijskog efekta.
Glibenklamid se brzo resorbuje. Antidijabestski efekat lijeka započinje 3 sata nakon primjene i traje do 15 sati. Poluvrijeme eliminacije glibenklamida se kreće između 5 i 10 sati. Glibenklamid se potpuno metaboliše u jetri i eliminiše putem žuči i urina. Snažno se vezuje za proteine.
Studije na životinjama pokazale su određene teratogene efekte.
Laktoza monohidrat
skrob, krompirov
metil hidroksietilceluloza
silicijum dioksid, precipitovani
magnezijum stearat
Ponceau 4R (E 124) (košenil crveno A)
Nijesu poznate.
Rok upotrebe je 3 godine.
Lijek ne treba koristiti nakon isteka roka upotrebe.
Lijek čuvati na temperaturi do 250C.
:
Kutija sa 3 transparentna PVC/Al blistera sa po 10 tableta i priloženim uputstvom za lijek.
Neupotrijebljeni lijek se uništava u skladu sa važećim propisima.
Ime vašeg lijeka je Maninil 3,5.
Maninil 3,5 je lijek koji se uzima na usta (oralna primjena) i namijenjen je snižavanju nivoa šećera u krvi. Pripada grupi ljekova koji se zovu derivati sulfonilureje.
MANINIL 3,5 djeluje tako što povećava količinu insulina koji se oslobađa iz pankreasa. Insulin zatim snižava nivo šećera u krvi.
Upotreba
MANINIL 3,5 se primjenjuje za liječenje određenih formi dijabetesa (diabetes mellitus-a tip 2), kada se dijetom, fizičkom aktivnošću ili smanjenjem tjelesne mase ne može kontrolisati nivo šećera u krvi.
Maninil® 3,5 se može koristiti samostalno (kao monoterapija) ili u kombinaciji sa metforminom.
Lijek MANINIL 3,5 ne smijete koristiti:
Nemojte koristiti ovaj lijek ako se bilo šta od navedenog odnosi na Vas. Ako nijeste sigurni, posavjetujte se sa svojim ljekarom ili farmaceutom prije uzimanja lijeka MANINIL 3,5.
Kada uzimate lijek MANINIL 3,5 posebno vodite računa:
Posavjetujte se sa svojim ljekarom prije uzimanja Maninila 3,5:
Ako nijeste sigurni da li se nešto od navedenog odnosi na Vas, prije upotrebe Maninila 3,5 razgovarajte sa svojim ljekarom ili farmaceutom.
Pad nivoa hemoglobina i raspadanje crvenih krvnih ćelija (hemolitička anemija) može se javiti kod pacijenata koji nemaju enzim glukozo-6-fosfat dehidrogenaza.
Epidemiološke studije pokazuju porast kardiovaskularne smrtnosti povezane sa primjenom glibenklamida, u poređenju sa tretmanom metforminom ili gliklazidom. Ovaj rizik je naročito primijećen kod pacijenata sa dijagnozom koronarnih (srčanih) oboljenja.
Djeca:
Informacije o primjeni lijeka kod osoba mlađih od 18 godina su ograničene.
Ne preporučuje se upotreba Maninila 3,5 kod djece.
Važne informacije o hipoglikemiji (niskom nivou šećera u krvi)
Tokom primjene lijeka MANINIL 3,5 može se javiti hipoglikemija (nizak nivoa šećera u krvi). Molimo da u tekstu ispod pogledate dodatne informacije o hipoglikemiji, njenim znacima i terapiji.
Sljedeći faktori mogu povećati rizik od nastanka hipoglikemije:
Znaci hipoglikemije su:
područja (angina pektoris i srčane aritmije). Ukoliko nivo šećera nastavi da pada, može se javiti izražena konfuzija (delirijum), konvulzije (grčevi), gubitak samokontrole, plitko disanje i usporen rad srca, gubitak svijesti. Klinička slika kod velikog sniženja šećera u krvi slična je onoj koja se javlja kod moždanog udara.
Stariji pacijenti
Kod starijih pacijenata, postoji rizik od produženog dejstva na snižavanje nivoa šećera u krvi. Ukoliko pripadate ovoj grupi pacijenata, mora Vam se pažljivo odrediti terapija i Vaši nivoi šećera u krvi se moraju češće kontrolisati, posebno na početku terapije.
Liječenje hipoglikemije:
U većini slučajeva, znaci sniženog nivoa šećera nestaju veoma brzo nakon konzumiranja neke vrste šećera, npr. kocka šećera, sladak sok, zaslađen čaj.
Zbog toga biste trebali uvijek sa sobom da nosite neki oblik šećera (npr.šećer u kocki). Imajte na umu da vještački zaslađivači nijesu efikasni u ovom slučaju.
Ukoliko se ni nakon unosa šećera vaše stanje ne popravi i navedeni simptomi ne povuku ili se ponovo jave, kontaktirajte Vašeg ljekara ili se javite u bolnicu.
Laboratorijske analize
Potrebno je redovno određivanje nivoa šećera u krvi i u urinu. Vaš ljekar može tražiti da uradite dodatne testove krvi kako bi pratio nivo krvih ćelija i funkciju jetre.
Primjena drugih ljekova i lijeka Maninil 3,5
Obavijestite svog ljekara ili farmaceuta ako uzimate, ili ste nedavno uzimali, ili ćete uzimati neki drugi lijek.
Ukoliko uzimate druge ljekove koji mogu oslabiti ili pojačati djelovanje lijeka MANINIL 3,5 na nivo šečera u krvi, Vaš ljekar će možda promijeniti dozu lijeka MANINIL 3,5.
Sljedeći ljekovi mogu dovesti do sniženja nivoa šećera u krvi i do pojačanog djelovanja lijeka MANINIL 3,5. To može dovesti do povećavanog rizika od nastanka hipoglikemije (sniženje nivoa šećera u krvi):
Sljedeći ljekovi mogu smanjiti djelovanje lijeka MANINIL 3,5. To može dovesti do povećanja rizika od nastanka hiperglikemije (povećan nivo šećera u krvi):
Sljedeći ljekovi mogu pojačati ili umanjiti dejstvo lijeka MANINIL 3,5 na snižavanje nivoa šećera u krvi:
MANINIL 3,5 može pojačati ili oslabiti djelovanje sljedećih ljekova:
Uzimanje lijeka Maninil 3,5 sa alkoholom
Uzimanje alkohola može povećati ili smanjiti dejstvo lijeka MANINIL 3,5 na snižavaje nivoa šećera u krvi i to na nepredvidiv način.
Primjena lijeka Maninil 3,5 u periodu trudnoće i dojenja
Ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate trudnoću pitajte vašeg ljekara za savjet prije uzimanja ovog lijeka.
Trudnoća
Lijek MANINIL 3,5 ne treba uzimati za vrijeme trudnoće. Ukoliko ste u drugom stanju, mislite da ste u drugom stanju ili planirate trudnoću, obavijestite svog ljekara.
Dojenje
Lijek MANINIL 3,5 može da pređe u majčino mljeko. MANINIL 3,5 ne treba da koristite dok dojite.
Plodnost
Nema dostupnih podataka o uticaju aktivne supstance glibenklamid na plodnost kod ljudi.
Posavjetujte se sa Vašim ljekarom ili farmaceutom prije nego što počnete da uzimate neki lijek.
Uticaj lijeka Maninil 3,5 na upravljanje motornim vozilima i rukovanje mašinama
Vaša sposobnost da se koncentrišete ili reagujete može biti oslabljena ukoliko Vam je nivo šećera u krvi nizak (hipoglikemija), ili povećan (hiperglikemija) ili ukoliko se razviju problemi sa vidom kao rezultat hipoglikemije. Imajte na umu da tako možete dovesti sebe i druge u opasnost (na primjer dok vozite automobil ili upravljate mašinama). Posavjetujte se sa ljekarom da li smijete da vozite ukoliko:
Važne informacije o nekim sastojcima lijeka Maninil 3,5 koji sadrži laktozu i boju Ponceau 4R
Lijek MANINIL 3,5 tablete sadrži laktozu. U slučaju netolerancije na neku vrstu šećera, obratite se Vašem ljekaru prije upotrebe ovog lijeka.
Boja Ponceau 4R može izazvati alergijske reakcije.
Uvijek uzimajte lijek MANINIL 3,5 tačno onako kako Vam je ljekar rekao. Ako nijeste sigurni, provjerite sa svojim ljekarom ili farmaceutom.
Uzimanje lijeka
Lijek se uzima na usta (oralna primjena). Tabletu uzmite neposredno prije, ili za vrijeme prvog glavnog dnevnog obroka (obično doručak). Ukoliko ne doručkujete, lijek bi trebalo da uzimate prema rasporedu koji je propisao Vaš ljekar. Važno je da ne propuštate obroke kada ste na terapiji lijekom MANINIL 3,5.
Progutajte tabletu sa najmanje pola čaše vode. Tablete nemojte drobiti ni žvakati.
Preporučena doza je:
Doza lijeka MANINIL 3,5 zavisi od Vaših potreba, zdravstvenog stanja i rezultata analiza šećera u krvi i urinu, i nju određuje Vaš ljekar. Nemojte uzimati veću dozu lijeka od one koju Vam je propisao ljekar.
Podešavanje doze za posebne grupe pacijenata
Kod starijih, slabijih i neuhranjenih pacijenata, kao i kod pacijenata sa poremećenom funkcijom jetre ili bubrega, početna doza i doza održavanja bi trebalo da budu redukovane zbog rizika od hipoglikemije.
Uputstvo za podjelu tablete:
Tableta može biti podijeljena na jednake doze.
Držite tabletu črsto između kažiprsta i palca obije ruke sa podionom crtom okrenutom prema gore, i polomite tabletu na dvije polovine po podionoj crti pritiskom na dolje palcima.
Ako ste uzeli više lijeka MANINIL 3,5 nego što je trebalo
Ukoliko ste uzeli veću dozu lijeka MANINIL 3,5 nego što bi trebalo, ili ste uzeli dodatnu dozu lijeka, postoji opasnost od nastanka hipoglikemije (znaci hipoglikemije - vidjeti dio 2 “ Kada uzimate lijek
MANINIL 3,5, posebno vodite računa), pa je potrebno da hitno uzmete dovoljnu količinu šećera (npr. kocka šećera, sok, zaslađen čaj) i odmah o tome obavijestite ljekara.
U slučaju liječenja hipoglikemije usljed slučajnog uzimanja lijeka MANINIL 3,5 kod djece, potrebno je pažljivo kontrolisati unos šećera kako bi se izbjegla opasnost od nastanka opasne hiperglikemije (povećana koncentracija šećera u krvi). Osobama u besvjesnom stanju ne smiju se davati hrana ili piće.
Pošto se stanje hipoglikemije (snižena koncentracija šećera u krvi) može održati tokom izvjesnog vremenskog perioda, potrebno je pažljivo praćenje pacijenta sve dok se ne ukloni svaka opasnost. Kao mjera opreza, može biti potrebno i smještanje pacijenta u bolnicu. Ljekaru pokažite pakovanje lijeka ili preostale tablete kako bi bio obaviješten o tome koji je lijek uzet.
Slučajevi teške hipoglikemije, praćeni gubitkom svijesti i stanjem kome, predstavljaju hitne medicinske slučajeve i zahtijevaju hitnu medicinsku pomoć i prijem u bolnicu. Može biti od koristi da obavijestite Vašu porodicu i prijatelje da odmah pozovu ljekara ukoliko se ovo dogodi Vama.
Ako ste zaboravili da uzmete lijek MANINIL 3,5
Ukoliko ste zaboravili da uzmete dozu lijeka, ne uzimajte duplu dozu da nadomjestite to što ste preskočili da uzmete lijek.
Uzmite vašu uobičajenu dozu čim se sjetite i nastavite prema uobičajenom rasporedu.
Ukoliko nijeste sigurni ili ste zabrinuti, posavjetujte se sa svojim ljekarom.
Ako naglo prestanete da uzimate lijek MANINIL 3,5
Ukoliko prestanete sa uzimanjem lijeka MANINIL 3,5, treba da imate na umu da će izostati i njegov efekat snižavanja nivoa šećera u krvi ili će se bolest ponovo pogoršati. Nastavite sa uzimanjem lijeka MANINIL 3,5 sve dok Vam ljekar ne kaže da ga prestanete uzimati.
Kao i svi ljekovi, i lijek MANINIL 3,5 može izazvati neželjena dejstva, mada se ona ne javljaju kod svih.
Česta neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 10 pacijenata koji uzimaju lijek)
Hipoglikemija (niske vrijednosti nivoa šećera u krvi) se može javiti kao neželjeno dejstvo terapije glibenklamidom. Ona može biti produžena što može dovesti do teške hipoglikemije sa komom koja ugrožava život. U slučaju podmuklog toka hipoglikemije, u situaciji kada su oštećeni nervi (autonomna neuropatija), ili ako se istovremeno koriste ljekovi za snižavanje krvnog pritiska (vidjeti deo 2. Primjena drugih ljekova), tipični znaci niskog nivoa šećera u krvi mogu biti oslabljeni ili odsutni, što znači da ćete veoma teško moći da prepoznate nizak nivo šećera u krvi.
Kako prepoznati hipoglikemiju?
Nizak nivo šećera u krvi se definiše kao smanjenje koncentracije šećera u krvi ispod 50 mg/dl. Sljedeći znaci mogu da upozore vas ili vašu okolinu na preveliki pad nivoa šećera u krvi:
Ako je pad nivoa šećera u krvi ozbiljan, možete izgubiti kontrolu i pasti u nesvijest. Vaša koža je tada obično vlažna i hladna, i skloni ste konvulzijama.
Kako treba postupati u slučaju da dođe do hipoglikemije?
Mjere koje treba preduzeti u slučaju da dođe do pada nivoa šećera u krvi su opisane u dijelu 3. (Ako ste uzeli više lijeka Maninil® 3.5 nego što je trebalo).
Obavijestite Vašeg ljekara što je prije moguće da imate nizak nivo šećera u krvi, tako da Vaš ljekar može da ispita da li Vaša terapija lijekom Maninil® 3.5 treba da se koriguje.
Ukoliko primijetite neke od sljedećih simptoma odmah obavijestite svog ljekara:
Tokom uzimanja lijeka MANINIL 3,5 kod nekih pacijenata javili su se sljedeći neželjeni efekti:
Rijetka neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 1000 pacijenata koji uzimaju lijek)
Ostala moguća neželjena dejstva:
Česta neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 10 pacijenata koji uzimju lijek)
Povremena neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 100 pacijenata koji uzimaju lijek)
Veoma rijetka neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 10000 pacijenata koji uzimaju lijek)
sa otežanim gutanjem, oticanjem usana, jezika ili grla. Ukoliko se kod Vas javi bilo koji od navedenih neželjenih dejstava, odmah obavijestite svog ljekara.
Nepoznata učestalost (ne može se procijeniti na osnovu dostupnih podataka)
Boja Ponceau 4R može izazvati alergijske reakcije.
Prijavljivanje sumnji na neželjena dejstva
Ako vam se javi bilo koje neželjeno dejstvo recite to svom ljekaru, farmaceutu ili medicinskoj sestri. Ovo uključuje i bilo koja neželjena dejstva koja nijesu navedena u ovom uputstvu. Neželjena dejstva možete prijavljivati direktno kod zdravstvenih radnika, čime ćete pomoći u dobijanju više informacija o bezbjednosti ovog lijeka.
Držati van domašaja djece!
Rok upotrebe
3 godine.
Lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka upotrebe navedenog na pakovanju. Rok upotrebe se odnosi na poslednji dan u mjesecu!
Čuvanje
Lijek čuvati na temperaturi do 250C.
Ljekove ne treba bacati u kanalizaciju, niti kućni otpad. Pitajte svog farmaceuta kako da ukolonite ljekove koji Vam više nijesu potrebni. Ove mjere pomažu očuvanje životne sredine.
Šta sadrži lijek MANINIL 3,5
Aktivna supstanca je glibenklamid.
Svaka tableta lijeka Maninil® 3,5 sadrži 3,5 mg glibenklamida.
Ostale pomoćne supstance uključuju: laktoza monohidrat, skrob, krompirov, metil hidroksietil celuloza,
silicijum dioksid, precipitovani, magnezijum stearat, Ponceau 4R (E 124)
Kako izgleda lijek MANINIL 3,5 i sadržaj pakovanja
Ružičaste, ravne tablete sa podionom crtom na jednoj strani i zaobljenim ivicama.
Maninil® 3,5 je dostupan u pakovanju od 30 tableta koje su upakovane u kutiju sa po 3 PVC/Al blistera od po 10 tableta.
Nosilac dozvole i proizvođač
Nosilac dozvole za stavljanje u promet:
“Berlin-Chemie/Menarini Montenegro” d.o.o.Podgorica,