Lek Moviprep je indikovan za čišćenje creva kod odraslih osoba, pre kliničke procedure koja zahteva čista creva, kao što su endoskopija creva ili radiologija.
Doziranje
Odrasli i starije osobe
Jedna primena leka podrazumeva primenu 2 litra rastvora Moviprep. Veoma je bitno da se dodatno uz lek popije 1 litar bistre tečnosti, kao što je voda, bistra supa, voćni sok (bez pulpe), bezalkoholna pića, čaj ili kafa (bez mleka).
Jedan litar Moviprep rastvora se dobija rastvaranjem praška iz kesice A i kesice B u potrebnoj količini vode. Rastvor leka Moviprep treba da se popije u roku od 1 – 2 sata. Da bi primena leka bila potpuna, proces se ponavlja sa drugom litrom rastvora Moviprep.
Lek može da se uzme ili u podeljenim dozama ili kao jedna doza, a vreme uzimanja zavisi od toga da li je planirana klinička procedura koja podrazumeva opštu anesteziju ili ne, kao što je objašnjeno u sledećem delu:
Za procedure koje podrazumevaju opštu anesteziju
1. Podeljene doze: 1 litar rastvora leka Moviprep uveče pre pregleda i 1 litar rastvora leka Moviprep rano ujutru na dan pregleda. Rastvor leka Moviprep kao i svaku drugu tečnost treba ispiti najkasnije dva sata pre zakazanog pregleda.
2. Jedna doza: 2 litre rastvora leka Moviprep uveče pre pregleda ili 2 litre rastvora leka Moviprep ujutru na dan pregleda. Rastvor leka Moviprep kao i svaku drugu tečnost treba ispiti najkasnije dva sata pre zakazanog pregleda.
Za procedure za koje nije potrebna opšta anestezija
1. Podeljene doze: 1 litar rastvora leka Moviprep uveče pre pregleda i 1 litar rastvora leka Moviprep rano ujutru na dan pregleda. Rastvor leka Moviprep kao i svaku drugu tečnost treba ispiti najkasnije jedan sat pre zakazanog pregleda.
2. Jedna doza: 2 litre rastvora leka Moviprep uveče pre pregleda ili 2 litre rastvora leka Moviprep ujutru na dan pregleda. Rastvor leka Moviprep kao i svaku drugu tečnost treba ispiti najkasnije jedan sat pre zakazanog pregleda.
Pacijente treba posavetovati da obezbedite dovoljno vremena od poslednjeg pića do putovanja na pregled.
Ne jedite čvrstu hranu od trenutka uzimanja leka Moviprep do završetka pregleda.
Pedijatrijska populacija
Ne preporučuje se primena leka kod dece mlađe od 18 godina jer primena leka nije ispitivana u ovoj populaciji.
Način primene
Lek je za oralnu upotrebu. Jedan litar rastvora Moviprep se priprema od jedne kesice A i jedne kesice B, koje se istovremeno rastvore u potrebnoj količini vode da se dobije jedan litar rastvora.
Mere opreza prilikom pripreme rastvora
Uputstvo za pripremu rastvora leka pre primene dato je u delu 6.6
Lek ne treba davati pacijentima sa potvrđenom ili sumnjom na:
- preosetljivost na aktivne supstance ili bilo koji ekscipijens naveden u delu 6.1 - gastrointestinalnu opstrukciju ili perforaciju
- poremećaj pražnjenja creva (npr. gastropareza) - ileus
- fenilketonuriju (zbog prisustva aspartama u leku)
- nedostatak glukozo-6-fosfat dehidrogenaze(zbog prisustva askorbata u leku)
- toksični megakolon, kao komplikacije veoma teških inflamacija intestinalnog trakta, uključujući Chronovu bolest i ulceroznikolitis.
Lek se ne sme davati pacijentima u besvesnom stanju.
Dijareja je očekivan efekat nakon primene leka Moviprep.
Lek Movoprep treba davati uz oprez krhkim pacijentima lošeg zdravstvenog stanja ili onima sa ozbiljnim zdravstvenimproblemima kao što su:
- poremećaj gutanja ili sklonost ka aspiraciji ili regurgitaciji - poremećaj svesti
- teška renalna insuficijencija (klirens kreatinina <30 mL/min) - srčana insuficijencija (NYHA grade III or IV)
- osobe sa rizikom od aritmije – npr. pacijenti sa kardiovaskulrnim oboljnjem ili oboljenjem štitaste žleze - dehidracija
- teško akutno zapaljensko oboljenje creva
Dehidraciju treba ispraviti pre primene leka Moviprep.
Tečnost rastvora Moviprep ne nadoknađuje normalan unos tečnosti i stoga se mora voditi računa o održanju normalnog unosa tečnosti.
Pacijente koji nisu pri potpunoj svesti ili one koji su skloni aspiraciji ili regurgitaciji treba nadzirati tokom primene leka, naročito ako se daje nazogastrično.
Ukoliko dođe do pojave simptoma koji ukazuju na aritmiju ili disbalans tečnosti i elektrolita (npr. edemi, otežano disanje, pojačana malaksalost, oslabljen rad srca), treba proveriti vrednosti elektrolita u krvi, nadzirati EKG i vršiti odgovarajući tretman bilo kog primećenog simptoma.
Kod iznurenih i krhkih pacijenata, pacijenata sa lošim zdravstvenim stanjem, onih sa kliničkim znacima oštećenja bubrega, aritmijom i ostalih sa povećanim rizikom za razvoj disbalansa elektrolita, lekar treba da razmotri određivanje vrednosti elektrolita, testiranje funkcije bubrega i EKG pregled, pre i nakon primene leka.
Retko su prijavljivane ozbiljne aritmije uključujući atrijalne fibrilacije povezane sa primenom jonsko-osmotskih laksativa za pripremu creva za pergled. Uglavnom su se javljale kod pacijenata sa postojećim srčanim faktorima rizika i disbalansom elektrolita.
Ukoliko kod pacijenta dođe do pojave simptoma kao što su nadimanje, nadutost trbuha, bolovi u trbuhu ili bilo koje druge reakcije koje otežavaju dalju pripremu creva, mogu da se uspore ili pauziraju sa primenom leka, uz obavezan savet lekara.
Ovaj lek sadrži aspartam, izvor fenilalanina. Može biti štetan za osobe sa fenilketonurijom.
Lek sadrži 363,2 mmol (8,4 g) natrijuma u 2 litre rastvora (celokupna primena), što pacijenti koji su na dijeti sa kontrolisanim unosom natrijuma treba da uzmu u obzir. Samo deo natrijuma se resorbuje, videti odeljak 5.2.
Lek sadrži 28,4 mmol (1,1 g) kalijuma u 2 litre rastvora (celokupna primena), što pacijenti sa oslabljenom funkcijom bubrega ili oni na dijeti sa kontrolisanim unosom kalijuma treba da uzmu u obzir, videti odeljak 5.2.
Druge lekove koji se uzimaju oralno treba uzeti najmanje jedan sat pre ili jedan sat posle uzimanja leka Moviprep, jer mogu biti izlučeni iz digestivnog sistema i neće se resorbovati. Ovo se naročito odnosi na lekove sa malom terapijskom širinom ili kratkim poluvremenom eliminacije čiji terapijski efekat može biti značajno izmenjen.
Trudnoća
Nema podataka o primeni leka Moviprep tokom perioda trudnoće.
Lek treba koristiti tokom trudnoće jedino ukoliko lekar smatra da je neophodno.
Dojenje
Nema podataka o primeni leka Moviprep tokom perioda dojenja,.
Lek treba koristiti tokom trudnoće jedino ukoliko lekar smatra da je neophodno.
Plodnost
Nema podataka o uticaju leka Moviprep na plodnost.
Lek Moviprep nema uticaja na upravljanje vozilima i rukovanje mašinama.
Dijareja je očekivan efekat nakon primene leka Moviprep. Zbog prirode intervencije, neželjeni efekti se javljaju kod većine pacijenata tokom procesa čišćenja creva. Često se javljaju mučnina, povraćanje, nadimanje, bol u trbuhu, iritacija i poremećaj spavanja. Dehidracija može da se javi kao posledica dijareje i/ili povraćanja.
Kao i kod drugih proizvoda koji sadrže makrogol, mogu da se jave alergijske reakcije kao što su osip, urtikarija, svrab, dispneja, angioedem i anafilaksa.
Raspoloživi su podaci iz kliničkih studija kod 825 pacijenata koji su uzeli lek Moviprep, gde su neželjene reakcije aktivno prikupljane. Uz to, uključeni su i podaci iz postmarketinškog praćenja.
Učestalost neželjenih dejstava leka Moviprep definisana je na sledeći način: Veoma česta (≥ 1/10)
Česta (≥ 1/100 to < 1/10) Povremena (≥1/1,000 to < 1/100) Retka (≥ 1/10,000 to < 1/1,000) Veoma retka (< 1/10,000)
Nepoznata učestalost (ne može se proceniti na osnovu raspoloživih podataka)
Sistem organa
Poremećaji imunskog sistema
Poremećaji metabolizma i ishrane
Učestalost Nepoznato
Nepoznato
Neželjena dejstva
alergijske reakcije uključujući anafilaktičke reakcije, dispneja, kožne reakcije (videti dole)
poremećaj elektrolita, uključujući smanjenu
vrednost bikarbonata, hiperkalcemiju,
hipokalcemiju, hipofosfatemiju, hipokalemiju, hiponatremiju i izmene vrednosti hlorida;
Psihijatrijski poremećaji
Poremećaji nervnog sistema
Često
Često
Nepoznato
dehidracija poremećaj spavanja
vrtoglavica, glavobolja,
konvulzije povezane sa teškom hiponatremijom
Kardiološki poremećaji Nepoznato prolazna hipertenzija, aritmija, palpitacije
Gastrointestinalni poremećaji Veoma često
Često Povremeno
Nepoznato
abdominalni bol, mučnina, nadudost, nelagodnost u analnoj regiji
povraćanje, dispepsija disfagija
gasovi, osećaj gađenja
Hepatobilijarni poremećaji Povremeno rezultati funkcionalnih testova jetre različiti od normalnih
Poremećaji kože i potkožnog Nepoznato tkiva
alergijske reakcije na koži, uključujući angioedem, urtikarija, pruritus, osip, eritem
Opšti poremećaji i reakcije na mestu primene
Veoma često
Često
Povremeno
umor, povišena telesna temperatura
rigor, žeđ, glad
osećaj nelagodnosti
Prijavljivanje neželjenih reakcija
Prijavljivanje sumnji na neželjene reakcije posle dobijanja dozvole za lek je važno. Time se omogućava kontinuirano praćenje odnosa koristi i rizika leka. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjene reakcije na ovaj lek Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije (ALIMS):
Agencija za lekove i medicinska sredstva Srbije Nacionalni centar za farmakovigilancu Vojvode Stepe 458, 11221 Beograd
Republika Srbija
fax: +381 11 39 51 131 website: www.alims.gov.rs
e-mail: [email protected]
U slučaju obimnog zadesnog predoziranja, kada nastupi jaka dijareja, obično su dovoljne konzervativne mere; potrebno je dati velike količine tečnosti, naročito voćnih sokova. U retkim slučajevima kada predoziranje izazove težak metabolički poremećaj, može da se primeni intravenska rehidracija.
Farmakoterapijska grupa: Osmotski aktivni laksativi
ATC šifra: A06AD
Oralna primena elektrolitičnih rastvora na bazi makrokoga izaziva blagu dijareju i dovodi do naglog pražnjenja debelog creva.
Makrogol 3350, natrijum-sulfat u visokim dozama i askorbinska kiselina izazivaju osmotsku reakciju u crevima, koja ima laksativni efekat.
Makrogol 3350 povećava volumen stolice, što dovodi neuromuskularnim putem do motiliteta debelog creva. Fiziološka posledica je propulsivni transport omekšane stolice kroz kolon.
Elektroliti prisutni u rastvoru i dodatni unos tečnosti su zbog prevencije klinički značajnih izmena vrednosti natrijuma, kalijuma ili vode, i na taj način smanjuju rizik od dehidracije.
Makrogol 3350 prolazi kroz debelo crevo nepromenjen. Gotovo se uopšte ne resorbuje iz gastrointestinalnog trakta. Ukoliko se resorbuje, makrogol 3350 se izluči putem mokraće.
Askorbinska kiselina se resorbuje uglavnom iz tankog creva aktivnimtransportom, koji je natrijum-zavisan i kod kojeg nastupa zasićenje. Postoji obrnuto proporcionalan odnos između veličine progutane doze i procenta resorbovane doze. Kod peroralnih doza između 30 i 180 mg, količina doze koja se resorbuje iznosi oko 70-85%. Nakon peroralnog uzimanja količine askorbinske kiseline do 12 g, zna se da se resorbuje samo 2 g.
Nakon peroralne primene velikih doza askorbinske kiseline, kad plazmatske koncentracije premaše 14 mg/L, resorbovana askorbinska kiselina uglavnom se izlučuje u neizmijenjenom obliku putem mokraće.
Priprema creva sa osmotski aktivnim lekovima dovodi do obilne dijareje i ekstenzivne eliminacije najveće količine leka fecesom. Navedeni lekovi mogu da utiču na belans elektrolita u organizmu, često sa smanjenjem nivoima natrijuma i kalijuma. Dodatne količine natrijuma i kalijuma u formulaciji leka Moviprep pomažu uspostavljanju balansa elektrolita. Dok se deo količine natrijuma resorbuje, veći deo se očekivano izlučuje fecesom, budući da lek Moviprep u formulaciji sadrži natrijum u vidu soli sulfata i askorbata, koji su osmotski aktivni.
Prekliničkim ispitivanjima dokazano je da makrogol 3350, askorbinska kiselina i natrijum-sulfat nemaju značajan potencijal za sistemsku toksičnost, na osnovu konvencionalnih farmakoloških studija, ispitivanja toksičnosti ponovljene doze, ispitivanja genotoksičnosti i karcinogenosti.
Nisu rađenestudije genotoksičnosti, kancerogenosti ili toksičnih efekata ovog leka na reprodukciju.
U reproduktivnim toksikološkim studijama kombinacije makrogol 3350 + elektroliti, nije primećena direktna embriotoksičnost, niti teratogeni efekti kod pacova, čak ni pri dozama koje su bile toksične za majku i koje su 14 puta veće od maksimalno preporučene doze za ljude. Primećeni su indirektni embriofetalni efekti, uključujući smanjenje težine fetusa i placente, smanjeno preživljavanje fetusa nakon porođaja, povećana fleksija udova i šapa i abortusi, kod kunića kada je skotnim ženkama davana doza koja je 0,7 puta veća od maksimalno preporučene doze leka Moviprep kod ljudi. Kunići su eksperimentalne životinje osetljive na efekte supstanci koje deluju na gastrontestinalni trakt, i studije su vršene pod otežanim uslovima sa velikim unetim količinama, koje nisu klinički značajne. Rezultati mogu biti posledica indirektnog efekta makrogola 3350 + elektrolita povezanih sa lošim stanjem majke koje je posledica preteranog farmakodinamskog odgovora kod kunića. Nije bilo naznaka teratogenih efekata.
Kesica A: aspartam (E951), acesulfam-kalijum (E950), aroma limuna V39381N1 (sadrži maltodekstrin) citral, ulje limuna, ulje limete, ksantan gumu, vitamin E).
Kesica B: ne sadrži ekscipijense.
Nije primenljivo.
Rok upotrebe kesica: 3 godine
Rok upotrebe pripremljenog rastvora: 24 sata.
Kesice: Čuvati u originalnom pakovanju na temperaturi do 25˚C.
Pripremljen rastvor: Čuvati na temperaturi do 25˚C. Rastvor se može čuvati u frižideru. Rastvor se čuva u pokrivenoj posudi.
Unutrašnje pakovanje:
Kesica A od papir/LDPE/Al/LDPE sadrži 112 g praška. Kesica B od papir/LDPE/Al/LDPE sadrži 11 g praška.
Spoljašnje pakovanje leka Moviprep, prašak za oralni rastvor, je kartonska kutija koja sadrži dve providne kese, a svaka od njih sadržipodve kesice: kesicu A i kesicu B.
Rekonstitucija praška i priprema 1 litra rastvora leka Moviprep može da traje do 5 minuta i najbolje se izvodi tako što se prvo u posudu za pripremu doda prašak, a nakon toga se dodaje voda. Pre upotrebe rastvora, pacijent treba da sačeka dok se prašak potpuno ne rastvori.
Nakon rastvaranja leka Moviprep u vodi, rastvor može odmah da se popije ili može da se ohladi pre upotrebe.
3. Kako se uzima lek Moviprep
Uvek uzimajte ovaj lek tačno onako kako je navedeno u ovom uputstvu ili kako Vam je to objasnio Vaš lekar ili farmaceut. Ukoliko niste sigurni proverite sa Vašim lekarom ili farmaceutom.
Preporučena doza je 2 litre rastvora, koji se priprema na sledeći način:
Pakovanje leka Moviprep sadrži dve providne kese, koje sadrže po jedan par kesica – kesicu A i kesicu B. Svaki par kesica (kesicu A i B) treba zajedno rastvoriti u potrebnoj količini vode da se dobije 1 litar rastvora. Jedno pakovanje leka Moviprep je dakle dovoljno za pripremu dve litre rastvora leka Moviprep.
Pre nego što uzmete lek Moviprep, pročitajte pažljivo sledeće uputstvo, koje se odnosi na to: - Kada se uzima lek Moviprep
- Kako se priprema lek Moviprep za primenu - Kako se pije lek Moviprep
- Šta možete da očekujete da se desi nakon uzimanja
Kada se uzima lek Moviprep
Lek treba uzimati tačno onako kako je opisano u uputstvu ili kako Vam je lekar odredio. Proverite sa lekarom, ako niste sigurni. Primena leka Moviprep mora da se završi pre zakazanog pregleda:
Lek može da se uzme ili u podeljenim dozama ili kao jedna doza, u skladu sa sledećim uputstvom:
Za procedure koje podrazumevaju opštu anesteziju
1. Podeljene doze:1 litar rastvora leka Moviprep uveče pre pregleda i 1 litar rastvora leka Moviprep rano ujutru na dan pregleda. Rastvor leka Moviprep kao i svaku drugu tečnost treba ispiti najkasnije dva sata pre zakazanog pregleda.
2. Jedna doza: 2 litre rastvora leka Moviprep uveče pre pregleda ili 2 litre rastvora leka Moviprep ujutru na dan pregleda. Rastvor leka Moviprep kao i svaku drugu tečnost treba ispiti najkasnije dva sata pre zakazanog pregleda.
Za procedure za koje nije potrebna opšta anestezija
1. Podeljene doze:1 litar rastvora leka Moviprep uveče pre pregleda i 1 litar rastvora leka Moviprep rano ujutru na dan pregleda. Rastvor leka Moviprep kao i svaku drugu tečnost treba ispiti najkasnije jedan sat pre zakazanog pregleda.
2. Jedna doza: 2 litre rastvora leka Moviprep uveče pre pregleda ili 2 litre rastvora leka Moviprep ujutru na dan pregleda. Rastvor leka Moviprep kao i svaku drugu tečnost treba ispiti najkasnije jedan sat pre zakazanog pregleda.
VAŽNO: Ne jedite čvrstu hranuod trenutka uzimanja leka Moviprep do završetka pregleda.
Kako se priprema lek Moviprep za primenu
- Otvorite jednu providnu kesicu i izvadite kesicu A i kesicu B
- Sadržaj OBE kesice sipati u dovoljno veliku posudu koja sadrži i kojom može da se izmeri 1 litar
- Dodati vode do oznake za 1 litar i promešati dok se sav prašak ne rastvori i rastvor leka Moviprep ne bude providan ili blago zamućen. Za to može da bude potrebno5 minuta.
Kako se pije lek Moviprep
Prvi litar rastvora Moviprep treba popiti tokom 1-2 sata. Potrudite se da popijete po čašu rastvora na 10 – 15 minuta.
Kada ste spremni, od preostalog para kesica A i B pripremite i popijte drugilitar rastvora Moviprep.
Tokom uzimanja rastvora leka Moviprep preporučuje se da dodatno popijete 1 litar bistre tečnosti kako bi se izbegao osećaj velike žeđi ili dehidriranost. Voda, bistra supa, voćni sok (bez pulpe), bezalkoholna pića, čaj ili kafa (bez mleka) su takođe odgovarajući. Navedena pića mogu da se uzimaju do najkasnije dva sata pre pregleda koji uključuje opštu anesteziju, odnosno do najkasnije jednog sata pre pregleda koji ne uključuje opštu anesteziju.
Šta možete da očekujete da se desi nakonuzimanja
Kada počnete uzimanje rastvora leka Moviprep, veoma je važno da budete blizu toaleta. U nekom trenutku započinje pražnjenje creva, a mogu se očekivati i vodene stolice. To je uobičajeno i znači da lek Moviprep deluje. Pražnjenje će prestati kada popijete rastvor leka.
Ukoliko se pridržavate ovog uputstva, creva će biti očišćena, što je potrebno za uspešan pregled. Potrebno je da obezbedite dovoljno vremena od poslednjeg pića do putovanja na pregled.
Ako ste uzeliviše leka Moviprep nego što treba
Ukoliko uzmete više leka Moviprep nego što treba može doći do izraženog proliva, što može dovesti do dehidracije. Treba uzeti veilke količine tečnosti, naročito voćnog soka. Ukoliko ste zabrinuti, obratite se lekaru ili farmaceutu.
Ako ste zaboravili da uzmetelekMoviprep
Ako ste zaboravili da uzmete lek Moviprep, uzmite dozu čim postanete svesni da niste uzeli. Ako je proteklo nekoliko sati od vremena kada ste trebali da popijete dozu, posavetujte se sa lekarom il farmaceutom. Kada uzimate rastvor Moviprep u podeljenim dozama, veoma je važno da završite sa uzimanjem leka bar jedan sat pre pregleda ako se ne planira opša anestezija, ili dva sata pre pregleda u slučaju da se planira opša anestezija. Ako uzimate ukupnu oličinu rastvora ujutru na dan pregleda kao jednu dozu, veoma je važno da završite sa primenom leka bar dva sata pre zakazanog pregleda.
Ako imate dodatnih pitanja o primeni ovog leka, obratite se svom lekaru ili farmaceutu.
Kako čuvati lek Moviprep
Čuvati lek van vidokruga i domašaja dece.
Lek ne upotrebljavati nakon isteka roka upotrebe koji je naznačen na spoljnjem pakovanju nakon oznake „Važi do:“. Datum isteka roka upotrebe se odnosi na poslednji dan navedenog meseca.
Lek Moviprep čuvati na temperaturi do 25˚C (sobna temperatura).
Nakon rastvaranja praška Moviprep u vodi, rastvor se može čuvati u pokrivenoj posudi na sobnoj temperaturi (do 25˚C). Takođe se može čuvati u frižideru (temperatura 2˚C – 8˚C). Ne treba čuvati rastvor duže od 24 časa.
Neupotrebljivi lekovi se predaju apoteci u kojoj je istaknuto obaveštenje da se u toj apoteci prikupljaju neupotrebljivi lekovi od građana. Neupotrebljivi lekovi se ne smeju bacati u kanalizaciju ili zajedno sa komunalnim otpadom. Ove mere će pomoći u zaštiti životne sredine.