Oralna kontracepcija.
Prilikom donošenja odluke o propisivanju leka Legravan treba uzeti u obzir postojeće faktore rizika kod svake žene ponaosob, naročito faktore rizika za vensku tromboemboliju (VTE), kao i razlike u riziku od VTE pri primeni leka Legravan u poređenju sa drugim kombinovanim hormonskim kontraceptivima (KHK) (videti odeljke 4.3 i 4.4).
Tablete uzimati oralno, redom određenim na pakovanju, svakog dana otprilike u isto vreme sa malo vode, ukoliko je potrebno.
Prvi terapijski ciklus:
Uzeti 1 tabletu dnevno tokom 21 dana, počevši od prvog dana menstrualnog ciklusa. Kontraceptivna zaštita počinje odmah.
Naredni terapijski ciklusi:
Tablete iz sledećeg pakovanja leka Legravan se uzimaju nakon 7-dnevne pauze i to istog dana u nedelji kada je započeto i prvo pakovanje. U toku vremenskog intervala u kojem se ne uzimaju tablete, uobičajeno se pojavljuje obustavno krvarenje.
Prelazak sa kombinovanih oralnih kontraceptiva koji se uzimaju 21 dan:
Prvu tabletu leka Legravan treba uzeti prvog dana, odmah nakon završetka prethodne kontraceptivne terapije. Nisu potrebne dodatne mere kontracepcije.
Prelazak sa kombinovanih oralnih kontraceptiva koji se uzimaju svakog dana (tablete za 28 dana):
Primenu leka Legravan treba započeti nakon uzimanja poslednje aktivne tablete za kontracepciju iz pakovanja tableta koje se koriste svaki dan (engl. every day pill). Prvu film tabletu leka Legravan treba uzeti narednog dana. Nisu potrebne dodatne mere kontracepcije.
Prelazak sa tableta koje sadrže samo progestagen (POP, engl. progestogen-only pill):
Prvu film tabletu leka Legravan treba uzeti prvog dana menstrualnog krvarenja, čak i kad je tog dana već uzeta tableta koja sadrži samo progestagen. Nisu potrebne dodatne mere kontracepcije. Preostale tablete koje sadrže samo progestagen treba odbaciti.
Upotreba nakon porođaja ili pobačaja:
Nakon trudnoće, sa upotrebom oralne kontracepcije se može započeti 21 dan posle vaginalnog porođaja, pod uslovom da je pacijentkinja potpuno pokretna i da nema komplikacija u puerperijumu. Neophodne su dodatne kontraceptivne mere u toku prvih 7 dana primene leka. S obzirom na to da prva ovulacija nakon porođaja može da prethodi prvom krvarenju, trebalo bi koristiti dodatne mere kontracepcije u periodu između porođaja i primene prvog ciklusa kontraceptivne terapije. Sa primenom oralne kontraceptivne terapije se može započeti odmah nakon pobačaja u prvom trimestru trudnoće, pri čemu nije potrebna dodatna kontraceptivna zaštita.
Posebne okolnosti koje zahtevaju dodatne kontraceptivne mere
Nepravilna upotreba:
Jedna propuštena tableta treba da se nadoknadi što je pre moguće, i ukoliko se to uradi u roku od 12 h u odnosu na predviđeno vreme, kontraceptivna zaštita je očuvana. Ukoliko je prošlo više od 12 sati, neophodne su dodatne mere kontracepcije. Treba uzeti samo poslednju tabletu sa čijim se uzimanjem zakasnilo, uz preskakanje prethodno propuštenih tableta, pri čemu narednih 7 dana u toku kojih se uzima sledećih 7 tableta, treba koristiti druge nehormonske metode kontracepcije (osim metode plodnih i neplodnih dana i metode merenja bazalne temperature). Dodatno, ukoliko se primena tablete (tableta) propusti u toku poslednjih 7 dana terapijskog ciklusa, ne treba praviti pauzu pre početka sledećeg pakovanja. U ovoj situaciji, obustavno krvarenje ne treba očekivati pre završetka drugog pakovanja leka. Može da dođe do probojnog krvarenja u toku uzimanja tableta, ali ono nema klinički značaj. Ukoliko pacijentkinja nema krvarenje tokom perioda kada se ne uzimaju tablete, a nakon završetka drugog pakovanja leka, mogućnost trudnoće se mora isključiti pre nego što se započne naredno pakovanje.
Gastrointestinalni poremećaji:
Povraćanje i dijareja mogu smanjiti efikasnost oralnih kontraceptiva, sprečavanjem njihove potpune resorpcije. Ukoliko povraćanje ili dijareja nastupe 4 sata od uzimanja leka Legravan, treba nastaviti sa uzimanjem tableta iz trenutnog pakovanja. Treba koristiti dodatnu nehormonsku metodu kontracepcije (osim metode plodnih i neplodnih dana i metode merenja bazalne temeperature) tokom gastrointestinalnih poremećaja i tokom sledećih 7 dana. Ukoliko nema dovoljno tableta za ovih 7 dana u pakovanju koje se trenutno koristi, treba započeti sa uzimanjem tableta iz sledećeg pakovanja bez pauze. U ovoj situaciji, obustavno krvarenje ne treba očekivati pre završetka drugog pakovanja leka. Ukoliko pacijentkinja nema krvarenje tokom perioda kada se ne uzimaju tablete, a nakon završetka drugog pakovanja leka, mogućnost trudnoće se mora isključiti pre nego što se započne naredno pakovanje. Ako postoji mogućnost da će gastrointestinalni poremećaj biti produžen, treba da se razmotre druge metode kontracepcije.
Deca: Nije primenjivo.
Starije osobe: Nije primenjivo.
Kombinovani hormonski kontraceptivi (KHK) ne smeju se primenjivati ukoliko je prisutno neko od navedenih stanja u nastavku teksta. Ako se neko stanje pojavi prvi put tokom upotrebe KHK, treba odmah prekinuti sa upotrebom ovog leka.
Lek Legravan se ne sme primenjivati istovremeno sa lekovima koji sadrže ombitasvir/paritaprevir/ritonavir, dasabuvir, glecaprevir/pibrentasvir i ofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir (videti odeljke 4.4 i 4.5)
Rizik od venske tromboembolije (VTE)
Upotreba bilo kog kombinovanog hormonskog kontraceptiva (KHK) povećava rizik od venske tromboembolije (VTE) u odnosu na nekorišćenje leka.
Lekovi koji sadrže levonorgestrel (kao što je lek Legravan), norgestimat ili noretisteron su povezani sa najnižim rizikom za VTE. Odluku o primeni leka Legravan treba doneti tek nakon razgovora sa pacijentkinjom kako bi bili sigurni da ona razume rizik od VTE povezan sa primenom leka Legravan, kako njeni trenutni faktora rizika utiču na ovaj rizik i da je rizik od VTE najveći tokom prve godine primene leka. Takođe, postoje neki dokazi da je rizik povećan kada se primena KHK ponovo započne nakon pauze od 4 nedelje ili duže.
Kod približno 2 žene od njih 10000 koje ne koriste KHK i nisu trudne razviće se VTE tokom perioda od godinu dana. Međutim, kod pojedinih žena taj rizik može biti daleko veći, u zavisnosti od njihovih postojećih faktora rizika (videti u nastavku).
Procenjuje se da od 10000 žena koje koriste KHK koji sadrži levonorgestrel, kod 61 žena će doći do razvoja VTE tokom godinu dana.
Ovaj broj slučajeva VTE koji se javlja godišnje, manji je od broja koji se očekuje kod žena tokom trudnoće ili postpartalnog perioda.
VTE može da ima smrtni ishod u 1-2% slučajeva.
1 Srednja vrednost raspona od 5-7 na 10000 žena-godina, na osnovu relativnog rizika kod uzimanja KHK koji sadrži levonorgestrel naspram njihovog neuzimanja od približno 2,3 do 3,6.
Kod pacijentkinja koje koriste KHK veoma retko zabeležena je pojava tromboze u drugim krvnim sudovima, npr. hepatičnim, mezenteričkim, renalnim, cerebralnim ili retinalnim venama i arterijama.
Faktori rizika za VTE
Rizik od venskih tromboembolijskih komplikacija kod pacijentkinja koje koriste KHK može da bude značajno povećan u slučaju prisustva dodatnih faktora rizika, posebno ako je prisutan veći broj faktora rizika (videti tabelu).
Legravan je kontraindikovan kod žena sa većim brojem faktora rizika, zbog kojih imaju visok rizik od venske tromboze (videti odeljak 4.3).
Ako žena ima više od jednog faktora rizika, povećanje rizika može biti veće od zbira pojedinačnih faktora - u tom slučaju treba razmotriti njen ukupan rizik od VTE. Ako se smatra da je odnos koristi i rizika negativan, KHK se ne sme propisati (videti odeljak 4.3).
Tabela: Faktori rizika za VTE
Faktor rizika | Komentar |
Gojaznost (indeks telesne mase (BMI) veći od 30 | Rizik se značajno povećava sa povećanjem indeksa |
Posebno je važno razmotriti da li su prisutni i drugi faktori rizika. | |
Produžena imobilizacija, velika hirurška intervencija, bilo kakva hirurška intervencija nogu ili karlice, neurohirurška intervencija ili velika trauma. | U ovim situacijama savetuje se prekid primene tableta (u slučaju planirane hirurške intervencije najmanje 4 nedelje pre intervencije) i nastavak sa primenom tek nakon što prođu 2 nedelje od remobilizacije. Potrebno je primenjivati druge metode kontracepcije da bi se izbegla neplanirana trudnoća. |
Pozitivna porodična anamneza (VTE kod braće ili sestara ili kod roditelja, bilo kada a posebno u relativno ranom životnom dobu, npr. pre 50. godine | Ako se sumnja na naslednu predispoziciju, pacijentkinju treba uputiti kod specijaliste radi savetovanja, pre nego što se donese odluka o primeni |
Druga medicinska stanja povezana sa VTE | Karcinom, sistemski eritemski lupus, hemolitičko- uremijski sindrom, hronična inflamatorna bolest creva (Kronova bolest ili ulcerozni kolitis) i bolest |
Starije životno doba | Naročito posle 35. godine života. |
Ne postoji konsenzus o mogućoj ulozi varikoznih vena i površinskog tromboflebitisa u nastanku ili progresiji venske tromboze.
Mora se uzeti u obzir povećan rizik od venske tromboembolije u trudnoći, a posebno u periodu od 6 nedelja posle porođaja (za dodatne informacije videti odeljak 4.6).
Simptomi VTE (tromboza dubokih vena i plućna embolija)
U slučaju pojave simptoma VTE, pacijentkinjama treba savetovati da odmah potraže hitnu medicinsku pomoć i da obaveste lekara da uzimaju KHK.
Simptomi tromboze dubokih vena (DVT) mogu uključivati:
Simptomi plućne embolije (PE) mogu uključivati:
Neki od ovih simptoma (npr. nedostatak vazduha, kašalj) su nespecifični i mogu da se pogrešno protumače kao uobičajeni ili manje ozbiljni neželjeni događaji (npr. infekcija respiratornog trakta).
Drugi znaci okluzije krvnog suda mogu uključivati: iznenadni bol, oticanje i plavičastu prebojenost ekstremiteta.
Ako okluzija nastane u oku, simptomi se mogu kretati u rasponu od bezbolnog zamućenja vida koje može da progredira do gubitka vida. Ponekad gubitak vida nastupa skoro trenutno.
Rizik od arterijske tromboembolije (ATE)
Epidemiološke studije su povezale primenu KHK sa povećanim rizikom od arterijske tromboembolije (infarkta miokarda) ili cerebrovaskularnih događaja (npr. tranzitorni ishemijski atak, moždani udar). Arterijski tromboembolijski događaji mogu biti sa smrtnim ishodom.
Faktori rizika za ATE
Rizik od arterijskih tromboembolijskih komplikacija ili cerebrovaskularnih događaja kod pacijentkinja koje koriste KHK, povećan je u slučaju prisustva dodatnih faktora rizika (videti tabelu). Primena leka Legravan je kontraindikovana ako je kod pacijentkinje prisutan jedan ozbiljan ili više faktora rizika za ATE, zbog kojih je izložena većem riziku od arterijske tromboze (videti odeljak 4.3). Ako je kod pacijentkinje prisutno više od jednog faktora rizika, povećanje rizika može biti veće od zbira pojedinačnih faktora – u tom slučaju treba razmotriti njen ukupan rizik. Ako se smatra da je odnos koristi i rizika negativan, KHK se ne sme propisati (videti odeljak 4.3).
Tabela: Faktori rizika za ATE
Faktor rizika | Komentar |
Starije životno doba | Posebno kod žena starijih od 35 godina. |
Pušenje | Pacijentkinjama treba savetovati da ne puše ako žele da koriste KHK. Pacijentkinjama starijim od 35 |
Hipertenzija | |
Gojaznost (indeks telesne mase (BMI) veći od 30 kg/m2) | Rizik se značajno povećava sa povećanjem indeksa telesne mase. |
Pozitivna porodična anamneza (ATE kod braće ili sestara ili kod roditelja, bilo kada, a posebno u relativno ranom životnom dobu, npr. pre 50. godine | Ako se sumnja na naslednu predispoziciju, pacijentkinju treba uputiti kod specijaliste radi savetovanja, pre nego što se donese odluka o primeni |
Migrena | Povećana učestalost ili težina migrene tokom primene KHK (koja može biti prodromalni znak cerebrovaskularng događaja) mogu biti razlog |
Druga medicinska stanja povezana sa neželjenim vaskularnim događajima | Dijabetes melitus, hiperhomocisteinemija, valvularna bolest srca i atrijalna fibrilacija, dislipoproteinemija i |
Simptomi ATE
U slučaju pojave ovih simptoma, pacijentkinjama treba savetovati da potraže hitnu medicinsku pomoć i da obaveste lekara da uzimaju KHK.
Simptomi cerebrovaskularnog događaja mogu uključivati:
Prolazni simptomi ukazuju na to da se radi o tranzitornom ishemijskom ataku (TIA).
Simptomi infarkta miokarda (IM) mogu uključivati:
Medicinski pregled/konsultacije
Pre uvođenja ili ponovnog uvođenja leka Legravan, treba uzeti kompletnu anamnezu (uključujući porodičnu anamnezu) i isključiti trudnoću. Potrebno je izmeriti krvni pritisak i obaviti fizikalni pregled, uzimajući u obzir kontraindikacije (videti odeljak 4.3) i upozorenja (videti odeljak 4.4). Važno je pacijentkinji skrenuti pažnju na informacije o venskoj ili arterijskoj trombozi, uključujući rizik od leka Legravan u poređenju sa drugim KHK, na simptome VTE i ATE, poznate faktore rizika i kako postupiti u slučaju sumnje na trombozu.
Pacijentkinju bi takođe trebalo uputiti da pažljivo pročita Uputstvo za lek i da se pridržava datih saveta. Učestalost i vrsta pregleda trebalo bi da se zasnivaju na utvrđenim vodičima i da budu prilagođeni svakoj pacijentkinji ponaosob.
Pacijentkinjama treba objasniti da primena hormonskih kontraceptiva, uključujući lek Legravan, ne štiti od HIV infekcije (AIDS) i drugih polno prenosivih bolesti.
Treba ispitati vaginalno krvarenje čiji je uzrok nepoznat, a pobuđuje sumnju da je izazvano nekim zdravstvenim problemom.
Stanja koja zahtevaju strogi medicinski nadzor
Odluka da se propiše KOK mora da se donese na osnovu kliničke procene i u konsultaciji sa pacijentkinjom. Pogoršanje ili prva pojava bilo kog od ovih stanja ili faktori rizika mogu da ukažu na to da primenu tableta za kontracepciju treba prekinuti. Pacijentkinja treba da se obrati svom lekaru, koji zatim treba da donese odluku o tome da li primena KOK treba da se prekine:
Razlozi zbog kojih treba odmah obustaviti primenu oralnih kontraceptiva
Kada se prekida primena oralnih kontraceptiva, da bi se osiguralo održavanje kontraceptivne zaštite, treba koristiti nehormonsku kontracepciju.
Tumori
Postoje brojni podaci iz epidemioloških studija koji govore o riziku nastanka karcinoma ovarijuma, endometrijuma, cerviksa i dojke kod žena koje koriste kombinovane oralne kontraceptive. Postoje jasni dokazi da visoke doze kombinovanih oralnih kontraceptiva pružaju značajnu zaštitu od karcinoma jajnika i endometrijuma. Nije jasno, međutim, da li niske doze KOK imaju zaštitni efekat istog stepena.
Karcinom dojke
Rezultati meta analize 54 epidemiološke studije, pokazali su da postoji neznatno povećanje relativnog rizika (RR=1,24) od nastanka karcinoma dojke koji je dijagnostikovan kod žena koje trenutno koriste kombinovane oralne kontraceptive. Posmatrani model povećanog rizika može da bude posledica ranije dijagnostikovanog karcinoma dojke kod žena koje koriste kombinovane oralne kontraceptive, bioloških efekata kombinovanih oralnih kontraceptiva, ili kombinacije oba faktora. Dodatni slučajevi raka dojke će verovatno biti češće dijagnostikovani kod žena koje koriste kombinovane oralne kontraceptive ili kod žena koje su koristile ove lekove u poslednjih 10 godina, nego kod žena koje nikada nisu koristile kombinovane oralne kontraceptive.
Karcinom dojke se retko javlja kod žena koje su mlađe od 40 godina, bez obzira da li koriste kombinovane oralne kontraceptive ili ne. Dok se osnovni rizik povećava sa godinama života, povećanje broja dijagnoza karcinoma dojke kod tekućih i nedavnih korisnica KOK je malo u odnosu na ukupan rizik od karcinoma dojke (videti grafikon).
Najznačajniji faktor rizika za karcinom dojke kod korisnica KOK jesu godine života kada žene prekinu sa KOK; što je starost pri prestanku veća, više je dijagnoza karcinoma dojke. Ukupna dužina upotrebe je od manje važnosti, a povećani rizik postepeno opada tokom 10 godina nakon prestanka uzimanja kombinovanih oralnih kontraceptiva, tako da 10 godina nakon prestanka uzimanja kombinovanih oralnih kontraceptiva rizik, čini se, više nije povećan.
Pacijentkinjama se mora skrenuti pažnja na potencijalno povećanje rizika od nastanka karcinoma dojke i proceniti korist kombinovane oralne kontraceptivne terapije, imajući u vidu činjenicu da ovi lekovi pružaju značajnu zaštitu od pojave drugih vrsta karcinoma (npr. ovarijuma i endometrijuma).
Na grafikonu koji sledi, prikazan je procenjeni kumulativni broj karcinoma dojke na 10000 žena koji je dijagnostikovan kod žena koje su koristile kombinovane oralne kontraceptive (KOK) tokom 5 godina i do 10 godina od momenta prekida terapije, u poređenju sa brojem karcinoma dojke koji je dijagnostikovan kod 10000 žena koje nikad nisu koristile kombinovane oralne kontraceptive.
Karcinom grlića materice
Najvažniji faktor rizika za nastanak karcinoma grlića materice je perzistentna HPV infekcija. Neke epidemiološke studije ukazuju da dugotrajna primena KOK može doprineti daljem povećanju ovog rizika, ali i dalje postoje kontroverze o obimu u kojem se ovaj nalaz može pripisati pridruženim činiocima, npr. skrining grlića materice i seksualno ponašanje, uključujući i korišćenje tzv. barijerne kontracepcije.
Karcinom jetre
U retkim slučajevima primećeni su benigni, a u još ređim slučajevima i maligni, tumori jetre koji su u izolovanim slučajevima doveli do životno ugrožavajućeg intraabdominalnog krvarenja, nakon upotrebe hormonskih supstanci, kao što su supstance koje sadrži lek Legravan. Ukoliko se pojave ozbiljne tegobe u gornjem delu abdomena, uvećanje jetre ili znaci intraabdominalnog krvarenja, mogućnost postojanja tumora jetre treba da se uključi u diferencijalnoj dijagnozi.
Ostala stanja
Ne može se isključiti mogućnost da se u toku korišćenja kombinovanih oralnih kontraceptiva neke hronične bolesti pogoršaju.
Poznate hiperlipidemije
Žene sa hipertrigliceridemijom ili porodičnom istorijom hipertrigliceridemije, mogu imati veći rizik za nastanak pankreatitisa prilikom upotrebe kombinovanih oralnih kontraceptiva.
Žene sa hiperlipidemijom imaju povećan rizik od nastanka arterijske bolesti (videti odeljak 4.4 deo Rizik od arterijske tromboembolije (ATE)). Rutinski skrining žena koje koriste KOK nije pogodan.
Krvni pritisak
Hipertenzija je faktor rizika za nastanak moždanog udara i infarkta miokarda (videti odeljak 4.4 deo Rizik od arterijske tromboemolije (ATE)). Iako je primećeno blago povećanje krvnog pritiska kod mnogih žena koje koriste KOK, klinički značajna povećanja su retka. Međutim, ukoliko se u toku korišćenja KOK razvije stalna hipertenzija, treba uvesti antihipertenzivnu terapiju i to kod vrednosti 160/100 mm Hg kod pacijentkinja koje nemaju komplikacije ili kod vrednosti krvnog pritiska 140/90 mm Hg kod pacijentkinja kod kojih postoji oštećenje ciljnih organa, ustanovljeno kardiovaskularno oboljenje, dijabetes ili kod onih sa povećanim kardiovaskularnim faktorima rizika. Odluke o nastavku korišćenja KOK trebalo bi doneti kada se postignu niže vrednosti krvnog pritiska, a moguće je predložiti i alternativnu metodu kontracepcije.
Stanja koja se pogoršavaju tokom trudnoće ili tokom prethodne primene KOK
Prijavljeno je da su se sledeća stanja pojavila ili pogoršala i u trudnoći i tokom korišćenja KOK. Potrebno je uzeti u obzir prekid uzimanja leka Legravan, ako se tokom njegove primene javi neko od sledećih stanja:
Angioedem
Egzogeni estrogeni mogu izazvati ili pojačati simptome hereditarnog ili stečenog angioedema.
Poremećaji funkcije jetre
Akutni ili hronični poremećaji funkcije jetre mogu da iziskuju prekid upotrebe kombinovanih oralnih kontraceptiva sve do normalizacije vrednosti parametara funkcije jetre. Rekurencija holestatske žutice i/ili pruritusa povezanog sa holestazom, koja se javlja tokom trudnoće ili prethodne upotrebe polnih hormona, zahteva prekid upotrebe KOK.
Dijabetes (bez vaskularnih komplikacija)
Pacijentkinje sa insulin-zavisnim dijabetesom kod kojih nema oboljenja krvnih sudova, mogu da upotrebljavaju KOK. Potrebno je, međutim, upamtiti da su svi pacijenti sa dijabetesom izloženi povišenom riziku od nastanka arterijske bolesti i ovo treba uzeti u obzir kada se propisuju KOK. Primena KOK kod pacijentkinja sa vaskularnim komplikacijama dijabetesa je kontraindikovana (videti odeljak 4.3).
Iako KOK mogu da imaju dejstvo na perifernu insulinsku rezistenciju i toleranciju glukoze, ne postoji dokaz o potrebi promene terapijskog režima kod žena sa dijabetesom koje uzimaju niske doze KOK (sadrže < 0,05 mg etinilestradiola). Žene sa dijabetesom potrebno je pažljivo posmatrati tokom primene KOK.
Psihijatrijski poremećaji
Depresivno raspoloženje i depresija su poznata neželjena dejstva hormonskih kontraceptiva (videti odeljak 4.8). Depresija može biti ozbiljna i predstavlja poznat faktor rizika za suicidalno ponašanje i suicid. U slučaju promene raspoloženja i pojave simptoma depresije, čak i kratko nakon uvođenja terapije, pacijentkinje treba savetovati da se jave svom lekaru.
Hloazma
Hloazma može povremeno da se javi, pogotovu kod žena kod kojih se hloazma javila u trudnoći. Pacijentkinje koje imaju sklonost ka pojavi hloazme treba da izbegavaju izlaganje sunčevoj svetlosti i ultraljubičastom zračenju tokom terapije KOK.
Menstrualne promene
Oskudno menstrualno krvarenje: ovo nije abnormalna pojava i može da se očekuje kod nekih pacijentkinja. Štaviše, može da bude i od koristi ako su prethodna menstrualna krvarenja bila obilna.
Izostanak menstruacije: povremeno može da izostane krvarenje nakon prekida uzimanja leka. Ukoliko su tablete uzimane onako kako je propisano, malo je verovatno da je došlo do trudnoće. Ukoliko ne dođe do krvarenja kada se završi sa uzimanjem poslednje tablete iz drugog pakovanja, mogućnost trudnoće se mora isključiti pre nego što se nastavi sa uzimanjem leka iz sledećeg pakovanja.
Intermenstrualno krvarenje: neregularno krvarenje (tačkasto ili probojno krvarenje) može da se javi, naročito u toku prvih meseci upotrebe leka. Zbog toga, procena neregularnog krvarenja ima smisla tek nakon perioda prilagođavanja, što je otprilike tri ciklusa. Ukoliko neregularno krvarenje potraje ili se javi nakon prethodno regularnih ciklusa, onda treba razmotriti mogućnost da postoje nehormonski uzroci i treba uraditi odgovarajuća dijagnostička određivanja u cilju isključivanja maligniteta ili trudnoće. Ovo može uključiti i kiretažu.
Pacijentkinje treba obavestiti da može doći do pojave amenoreje ili oligomenoreje nakon prekida terapije oralnim kontraceptivima, naročito u slučajevima u kojima su ova stanja postojala i pre primene kombinovane oralne kontracepcije.
Smanjenje efikasnosti
Dejstvo kombinovanog oralnog kontraceptiva može da bude smanjeno u slučaju propuštanja doze leka, povraćanja ili dijareje ili istovremene primene drugih lekova.
Povećanje ALT
Tokom kliničkih ispitivanja u kojima su pacijenti lečeni od HCV infekcije primenom lekova koji su sadržavali ombitasvir/paritaprevir/ritonavir i dasabuvir, sa ili bez ribavirina, primećeno je da kod žena koje su koristile lekove sa etinil-estradiolom, kao što su KHK, znatno češće dolazi do povećanja ALT na vrednosti koje su preko 5 puta veće od gornje granice normalnih vrednosti. Povećanja ALT su primećena i pri primeni antivirusnih lekova koji sadrže glecaprevir/pibrentasvir i sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir (videti odeljak 4.3 i 4.5).
Netolerancija na latozu
Lek Legravan sadrži laktozu, monohidrat. Pacijentkinje sa retkim naslednim oboljenjem intolerancije na galaktozu, nedostatkom laktaze ili glukozno-galaktoznom malapsorpcijom, ne smeju koristiti ovaj lek.
Napomena:
Potrebno je obratiti pažnju na informacije za propisane lekove koji se uzimaju istovremeno, radi identifikovanja potencijalnih interakcija.
Interakcije
Induktori enzima jetre
Do interakcija može doći sa lekovima koji indukuju mikrozomalne enzime (naročito citohrom P450 3A4), što može dovesti do povećanja klirensa polnih hormona i probojnog krvarenja i/ili izostanka kontraceptivnog efekta.
Indukcija enzima može se zapaziti već nakon par dana lečenja. Do maksimalne indukcije enzima obično dolazi nakon par nedelja. Nakon prestanka primene leka, indukcija može trajati i do 4 nedelje.
Žene na kratkoročnom lečenju bilo kojim od ovih lekova privremeno treba da koriste metod barijere kontracepcije kao dodatak uz KOK ili da odaberu neki drugi metod kontracepcije. Metode barijere kontracepcije treba da se koriste tokom istovremene primene ovih lekova, kao i 28 dana nakon njihove obustave. Ukoliko period tokom koga se koristi metod barijere prevazilazi trenutno pakovanje leka, treba započeti narednu kutiju leka bez pravljenja pauze. U tom slučaju, obustavno krvarenje ne treba očekivati pre završetka drugog pakovanja leka. Ukoliko kod pacijentkinje po završetku primene drugog pakovanja leka, tokom intervala u kom ne uzima tablete, izostane obustavno krvarenje, prvo se mora isključiti mogućnost trudnoće pre nego što se nastavi sa sledećim pakovanjem leka.
Pacijentkinje koje su na dugotrajnoj terapiji lekovima koji indukuju enzime jetre, treba da koriste neki drugi metod kontracepcije.
Za sledeće supstance je pokazano da dovode do klinički značajnih interakcija sa kombinovanim oralnim kontraceptivima:
Antikonvulzivi: barbiturati (uključujući fenobarbiton), primidon, fenitoin, karbamazepin, okskarbazepin, topiramat.
Antibiotici/antimikotici: grizeofulvin, rifampicin. Biljni lekovi: kantarion (Hypericum perforatum). Antiretrovirusni lekovi: ritonavir, nelfinavir, nevirapin.
Napomena: Postoje i drugi antiretrovirusni lekovi koji mogu da dovedu do povećanja koncentracije polnih hormona u plazmi.
Supstance koje smanjuju klirens kombinovanih oralnih kontraceptiva (inhibitori enzima jetre)
Snažni i umereni CYP3A4, poput azolnih antimikotika (itrakonazol, vorikonazol, flukonazol) i makrolida (eritromicin) mogu povećati koncentraciju estrogena i/ili progestina u plazmi.
Pokazano je da etorikoksib u dozi od 60 do 120 mg/dan, povećava koncentraciju etinilestradiola u plazmi respektivno 1,4 do 1,6 puta, pri istovremenoj upotrebi sa kombinovanim hormonskim kontraceptivima, koji sadrže 0,035 mg etinilestradiola.
Dejstvo na druge lekove
Oralni kontraceptivi mogu da utiču na metabolizam nekih lekova, tako da njihove koncentracije u plazmi i tkivima mogu biti ili povećane (npr. ciklosporin, tizanidin, teofilin) ili smanjene (nrp. lamotrigin).
Farmakodinamske interakcije
Istovremena primena lekova koji sadrže ombitasvir/paritaprevir/ritonavir, dasabuvir, sa ili bez ribavirina, kao i primena lekova koji sadrže glecaprevir/pibrentasvir i sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir, može povećati rizik od povećanja vrednosti ALT (videti odeljke 4.3 i 4.5)
Zbog toga je, pre uvođenja ovih lekova, neophodno početi sa primenom alternativnih metoda kontracepcije (npr. tablete koje sadrže samo progestagen ili nehormonske metode kontracepcije). Nakon završetka terapije sa prethodno pomenutim kombinacijama lekova, primena leka Legravan može početi nakon dve nedelje.
Laboratorijski testovi
Korišćenje oralnih kontraceptiva može da utiče na rezultate nekih laboratorijskih testova, uključujući biohemijske parametre jetre, tireoidee, funkcije nadbubrega i bubrega, koncentracije transportnih proteina u plazmi, npr. globulin koji vezuje kortikosteroide i frakcije lipida/lipoproteina, parametre metabolizma ugljenih hidrata i parametre koagulacije i fibrinolize. Prema tome, pre početka laboratorijskih testova, osoblje laboratorije treba da se obavesti o korišćenju tableta za kontracepciju.
Trudnoća
Lek Legravan nije indikovan za primenu tokom trudnoće. Ako do trudnoće dođe tokom terapije lekom Legravan, dalje uzimanje treba da se prekine. Obimne epidemiološke studije, međutim, nisu otkrile ni povećan rizik od urođenih mana kod dece čije su majke pre trudnoće uzimale kombinovane oralne kontraceptive, niti teratogeni efekat kada su kombinovani oralni kontraceptivi slučajno uzeti tokom rane trudnoće.
Povećan rizik od VTE tokom postpartalnog perioda mora se uzeti u obzir prilikom ponovnog uvođenja leka Legravan (videti odeljke 4.2 i 4.4).
Dojenje
Korišćenje leka Legravan tokom dojenja može da dovede do smanjenja količine izlučenog mleka i promene njegovog sastava. Male količine aktivnih supstanci se izlučuju putem mleka. Te količine mogu da utiču na odojče, naročito tokom prvih 6 nedelja nakon porođaja. Majkama koje doje može da se preporuči da kao zamenu koriste neki drugi metod kontracepcije.
Etinilestradiol/levonorgestrel nemaju ili imaju zanemarljiv uticaj na sposobnost upravljanja vozilima i rukovanja mašinama.
Sažetak bezbednosnog profila
Najčešće prijavljivane neželjene reakcije kod primene leka Legravan su mučnina, abdominalni bol, povećanje telesne mase, glavobolja, depresivno raspoloženje, promenljivo raspoloženje, bol u dojkama, osetljivost dojki. Ove neželjene reakcije se javljaju kod ≥ 1% pacijentkinja.
Ozbiljne neželjene reakcije su arterijske i venske tromboembolije.
Sledeći neželjeni događaji su prijavljeni tokom korišćenja etinilestradiola/levonorgestrela:
Klasifikacija sistema organa | Neželjeni događaji prijavljeni u kliničkim ispitivanjima | Neželjeni događaji prijavljeni u | ||
Često | Povremeno | Retko | ||
Poremećaji oka | nepodnošljivost | |||
Gastrointestinalni | mučnina, bolovi u | povraćanje, dijareja | Kronova bolest, |
Poremećaji imunskog sistema | preosetljivost | pogoršanje naslednog | ||
Ispitivanja | povećanje telesne | smanjenje telesne | ||
Poremećaji metabolizma i | zadržavanje tečnosti | hipertrigliceridemija | ||
Poremećaji nervnog sistema | glavobolja | migrena | egzacerbacija horeje | |
Vaskularni poremećaji | venska tromboembolija (VTE), | |||
Hepatobilijarni | poremećaji funkcije | |||
Psihijatrijski poremećaji | depresivno raspoloženje, promena | smanjen libido | pojačan libido | |
Poremećaji reproduktivnog sistema i dojki | bol u dojkama, osetljivost dojki | hipertrofija dojki | vaginalni iscedak, iscedak iz dojki | oskudno menstrualno krvarenje, tačkasto krvarenje, probojno krvarenje i izostanak krvarenja tokom perioda neuzimanja tableta, amenoreja nakon korišćenja tableta za |
Poremećaji kože i potkožnog tkiva | osip, urtikarija | nodozni eritem, multiformni eritem | hloazma |
Opis odabranih neželjenih reakcija
Kod žena koje koriste KHK uočen je povećan rizik od arterijskih i venskih trombotičkih i tromboembolijskih događaja, uključujući infarkt miokarda, moždani udar, tranzitorni ishemijski atak, vensku trombozu i plućnu emboliju, što je detaljnije opisano u odeljku 4.4.
Kod žena koje koriste KOK prijavljeni su sledeći ozbiljni neželjeni događaji, o kojima se govori u odeljku 4.4:
Učestalost dijagnoze karcinoma dojke je veoma blago povećana među korisnicima KOK. Pošto se karcinom dojke retko javlja kod žena mlađih od 40 godina, povišeni broj je mali u odnosu na ukupni rizik od
karcinoma dojke. Uzročno-posledična povezanost sa korišćenjem KOK je nepoznata. Za dodatne informacije videti odeljke 4.3 ,,Kontraindikacije” i 4.4 ,,Posebna upozorenja i mere opreza pri upotrebi leka”.
Stanja za koja je prijavljeno da su se pogrošavala tokom trudnoće ili prethodnog korišćenje KOK
Žutica i/ili pruritus povezani sa holestazom; stvaranje kamena u žuči; sistemski eritemski lupus; gestacijski herpes; gubitak sluha povezan sa otosklerozom; srpasta anemija; bubrežna disfunkcija; nasledni angioedem; porfirija; karcinom cerviksa.
Promene tolerancije glukoze ili dejstvo na perifernu rezistenciju na insulin su prijavljeni kod žena koje koriste KOK (videti odeljak 4.4).
Prijavljivanje neželjenih reakcija
Prijavljivanje sumnji na neželjene reakcije posle dobijanja dozvole za lek je važno. Time se omogućava kontinuirano praćenje odnosa koristi i rizika leka. Zdravstveni radnici treba da prijave svaku sumnju na neželjene reakcije na ovaj lek Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije (ALIMS):
Agencija za lekove i medicinska sredstva Srbije Nacionalni centar za farmakovigilancu Vojvode Stepe 458, 11221 Beograd
Republika Srbija
fax: +381 11 39 51 131
website: www.alims.gov.rs
e-mail: [email protected]
Nije bilo izveštaja o ozbiljnim efektima usled predoziranja. Predoziranje može da izazove mučninu, povraćanje i krvarenje tokom prekida uzimanja. Krvarenje može da se javi čak i kod devojčica pre menarhe, ukoliko slučajno uzmu ovaj lek.
Ne postoje specifični antidoti, a lečenje treba da bude simptomatsko.
Farmakoterapijska grupa: Polni hormoni i modulatori genitalnog sistema; gestageni i estrogeni, fiksne kombinacije
ATC šifra: G03AA07
Lek Legravan je kombinacija estrogena/progestagena koja inhibira ovulaciju supresijom luteinizirajućeg hormona u sredini menstrualnog ciklus; povećava viskoznost cervikalnog mukusa čime se onemogućava prodor spermatozoida; sprečava implantaciju oplođene jajne ćelije u endometrijum.
Levonorgestrel
Levonorgestrel se brzo i potpuno resorbuje iz gastrointestinalnog trakta. Maksimalna koncentracija leka u serumu od približno 3 nanograma/mL, dostiže se 1 sat nakon primene leka Legravan. Koncentracija leka u serumu opada u dve faze, sa poluvremenom eliminacije od 0,5 sati i 20 sati. Metabolički klirens leka iz plazme iznosi približno 1,5 mL/min/kg.
Levonorgestrel se ne izlučuje nepromenjen, već u obliku metabolita sa poluvremenom eliminacije od približno jednog dana, u skoro identičnom odnosu putem bubrega i žuči. Levonorgestrel se obimno metaboliše. Glavni metaboliti u plazmi su nekonjugovani i konjugovani oblici 3α, 5β-
tetrahidrolevonorgestrel. Zasnovano na in vitro i in vivo studijama, CYP3A4 je glavni enzim koji je uključen u metabolizam levonorgestrela.
Levonorgestrel se vezuje za serumski albumin i globulin koji vezuje polne hormone (SHBG, engl. sex hormone binding globulin). Samo oko 1,5% od ukupne koncentracije u serumu se nalazi u slobodnoj formi, dok je oko 65% vezano za SHBG. Relativni odnos ovih frakcija (slobodna, vezana za albumin, vezana za SHBG) zavisi od koncentracije SHBG. Nakon indukcije vezujućeg proteina, frakcija hormona vezanog za SHBG raste, dok slobodna frakcija i frakcija vezana za albumin opadaju.
Nakon ponavljane dnevne primene, dolazi do dvostruke akumulacije levonorgestrela. Stanje ravnoteže se postiže u drugoj polovini terapijskog ciklusa. Farmakokinetika levonorgestrela zavisi od koncentracije SHBG u plazmi. U toku lečenja lekom Legravan, povećanje koncentracije SHBG utiče na istovremeno povećanje kapaciteta ovog proteina da vezuje polne hormone, što takođe dovodi do povećanja koncentracije levonorgestrela u serumu.
Koncentracija levonorgestrela u serumu se dalje ne menja nakon 1-3 terapijska ciklusa, zbog toga što je indukcija SHBG završena. U odnosu na pojedinačnu primenu, koncentracija levonorgestrela u serumu pri stanju ravnoteže je 3-4 puta veća.
Apsolutna bioraspoloživost levonorgestrela iznosi skoro 100%.
Približno 0,1% primenjene doze može preći na odojče putem majčinog mleka.
Etinilestradiol
Oralno primenjen etinilestradiol se brzo i kompletno resorbuje. Maksimalna koncentracija etinilestradiola u plazmi od približno 100 pikograma/mL, dostiže se 1-2 sata nakon primene leka Legravan. Koncentracija leka zatim opada u dve faze, sa poluvremenom eliminacije od 1-2 sata i oko 20 sati. Iz tehničkih razloga, ovi podaci se mogu izračunati samo prilikom primene viših doza.
Pretpostavljeni volumen distribucije iznosi približno 5 L/kg, a metabolički klirens iz plazme je pribiližno 5 mL/min/kg. 98% etinilestradiola se nespecifično vezuje za serumski albumin.
Etinilestradiol se metaboliše već prilikom resorpcije i prilikom prvog prolaza kroz jetru, što dovodi do smanjene bioraspoloživosti i individualnih varijacija u bioraspoloživosti. Etinilestradiol se ne eliminiše u nepromenjenom obliku, već u obliku metabolita sa poluvremenom eliminacije oko 1 dan. Izlučuje se putem urina i žuči u odnosu 40 prema 60.
Stanje ravnoteže, koje se karakteriše 30-40% većim koncentracijama leka u plazmi, postiže se nakon 5-6 dana primene, zbog terminalnog poluvremena eliminacije.
Apsolutna bioraspoloživost etinilestradiola je podložna interindividualnim varijacijama. Nakon oralne primene, kreće se u opsegu od 40 – 60% primenjene doze.
Približno 0,02% primenjene doze može preći na odojče putem majčinog mleka.
Drugi lekovi mogu imati negativan ili pozitivan uticaj na sistemsku raspoloživost etinilestradiola. Nisu zabeležene interakcije sa vitaminom C. Pri kontinuiranoj upotrebi, etinilestradiol indukuje sintezu kortikosteroid vezujućeg globulina (CBG) i SHBG u jetri. Stepen indukcije SHBP zavisi od vrste i doze istovremeno primenjenog progestagena.
Nije navedeno.
Sadržaj jezgra tablete:
laktoza, monohidrat; skrob, kukuruzni; celuloza, mikrokristalna; povidon;
magnezijum-stearat.
Sadržaj filma tablete:
Hipromeloza; makrogol 6000; talk;
titan-dioksid.
Inkompatibilnost
Nije primenljivo.
5 godina
Čuvati u originalnom pakovanju, radi zaštite od svetlosti i vlage.
Unutrašnje pakovanje je blister od ALU/PVC trake i trake tvrdi PVC u kome se nalazi 21 film tableta. Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi 1 blister sa 21 film tabletom i Uputstvo za lek.
Svu neiskorišćenu količinu leka ili otpadnog materijala nakon njegove upotrebe treba ukloniti, u skladu sa važećim propisima.
Lek Legravan je kombinovana oralna kontraceptivna tableta (tzv. „pilula"). Koristite pilulu da biste sprecili nastanak trudnoce.
Legravan tableta za kontracepciju sadrži dve vrste ženskih polnih hormona, estrogen i progestagen. Ovi hormoni sprecavaju trudnocu, delujuci na tri nacina: sprecavaju oslobadanje jajne celije iz jajnika; cine tecnost (sluz) u grlicu materice gušcom, što otežava spermi ulazak u matericu; sprecavaju da sluzokoža Vaše materice dovoljno zadeblja da u njoj jajna celija može da raste.
Lek Legravan je 21-dnevna tableta za kontracepciju - uzima se po jedna svakog dana tokom 21 dana, nakon cega sledi 7 dana pauze, kada ne uzimate tablete.
Koristi od primene tableta za kontracepciju:
Lek Legravan Vas nece zaštititi od polno prenosivih infekcija, kao što su hlamidija ili HIV. Samo kondomi mogu da pomognu da se od njih zaštitite.
Legravan treba da koristite tacno prema uputstvu ukoliko želite da sprecite trudnocu.
Pre nego što pocnete da koristite lek Legravan, treba da procitate informacije o krvnim ugrušcima u delu 2. Posebno je važno da procitate koji su simptomi krvnih ugrušaka (vidite odeljak 2.3 „Krvni ugrušci”).
Važno je da razumete koristi i rizike primene tableta za kontracepciju pre nego što pocnete da ih primenjujete, ili kada odlucujete da li da nastavite sa njihovom primenom. Iako su tablete za kontracepciju pogodne za vecinu zdravih žena, one nisu pogodne za svaku ženu pojedinacno.
Recite svom lekaru ukoliko imate neko oboljenje ili faktore rizika navedene u ovom uputstvu.
Pre nego što pocnete sa primenom tableta za kontracepciju, Vaš lekar ce Vas pitati o zdravstvenim problemima koje imate Vi ili clanovi Vaše porodice, proverice Vam krvni pritisak i iskljuciti mogucnost da ste trudni. Možda ce Vam biti potrebni drugi pregledi, kao što je pregled dojki, ali samo ukoliko su ovi pregledi za Vas neophodni ili ukoliko postoje posebni razlozi za zabrinutost.
Treba da idete na redovne kontrole kod svog lekara, i to obicno u vreme kada Vam je potreban sledeci recept za tablete za kontracepciju.
Treba redovno da kontrolišete bris grlica materice.
Pregledajte sami dojke i bradavice svakog meseca - recite svom lekaru ako uocite ili osetite bilo šta cudno, kao što su kvržice ili uvucena koža.
Ako su Vam potrebne laboratorijske analize krvi recite svom lekaru da koristite tablete za kontracepciju, jer one mogu da uticu na rezultate nekih analiza.
Ako treba da budete operisani, Vaš lekar mora to da zna. Možda cete morati da prestanete da koristite tablete za kontracepciju najmanje 4 nedelje pre operacije. To je u cilju smanjenja rizika od formiranja krvnog ugruška (videti odeljak 2.3). Vaš lekar ce Vam reci kada ponovo možete poceti sa uzimanjem tableta za kontracepciju.
Ne smete da koristite lek Legravan ako imate neko od stanja navedenih u nastavku teksta. Ako imate neko od navedenih stanja, morate o tome obavestiti svog lekara. Vaš lekar ce porazgovarati sa Vama o tome koji bi drugi metod kontracepcije bio za Vas pogodniji.
Nemojte koristiti lek Legravan:
Recite Vašem lekaru ako imate bilo koji medicinski problem ili oboljenje.
Razgovarajte sa svojim lekarom ili farmaceutom pre nego što uzmete lek Legravan.
Potražite hitnu medicinsku pomoc ako primetite moguce znake krvnog ugruška koji mogu ukazati da imate krvni ugrušak u nozi (tj. duboka venska tromboza), krvni ugrušak u plucima (tj. plucna embolija), srcani ili moždani udar (videti deo „Krvni ugrušci” u odeljku u nastavku teksta).
Neka od navedenih stanja mogu da se pogoršaju sa primenom tableta za kontracepciju ili ova stanja znace da su tablete za kontracepciju manje prikladne za Vas. Možda cete i dalje moci da koristite Legravan, ali cete morati više da vodite racuna i cešce da idete na preglede.
Obavestite svog lekara ukoliko se neko od navedenih stanja odnosi na Vas. Takode treba da obavestite lekara ako se neko stanje prvi put pojavi ili pogorša tokom primene leka Legravan.
Ako Vam se jave simptomi angioedema, kao što su otok lica, jezika i/ili grla, otežano gutanje, urtikarija, ponekad sa otežanim disanjem, odmah se javite lekaru. Lekovi koji sadrže estrogen mogu izazvati ili pogoršati simptome urodenog ili stecenog angioedema.
Ako imate Kronovu bolest ili ulcerozni kolitis (hronicno zapaljenjska bolest creva).
Ako imate sistemski eritemski lupus (SLE - bolest koja utice na Vaš prirodni odbrambeni sistem).
Ako imate hemoliticko-uremijski sindrom (HUS - poremecaj zgrušavanja krvi koji dovodi do bubrežne slabosti).
Ako imate anemiju srpastih celija (nasledno oboljenje crvenih krvnih zrnaca).
Ako imate zapaljenje pankreasa (pankreatitis).
Ako imate povišene vrednosti masnoca u krvi (hipertrigliceridemija) ili ih je imao neko u Vašoj porodici. Hipertrigliceridemija je povezana sa povecanim rizikom od razvoja pankreatitisa (zapaljenja pankreasa).
Ako treba da idete na operaciju ili duže vreme niste u mogucnosti da se krecete (vidite odeljak 2.3 „Krvni ugrušci”).
Ako ste se nedavno porodili, pod povecanim ste rizikom od stvaranja krvnih ugrušaka. Potrebno je da pitate svog lekara kada nakon porodaja možete poceti sa uzimanjem leka Legravan.
Ako imate zapaljenje površinskih vena (superficijalni tromboflebitis).
Ako imate proširene (varikozne) vene.
Ako imate dijabetes (šecernu bolest).
Ako ste Vi ili neko iz Vaše bliže porodice imali problema sa srcem ili cirkulacijom, kao što je visok krvni pritisak.
Ako ste Vi ili neko iz Vaše bliže porodice nekada imali problema sa zgrušavanjem krvi.
Ako imate naslednu bolest koja se zove porfirija.
Ako ste gojazni.
Ako imate migrene.
Ako imate bilo koju bolest koja se pogoršala tokom trudnoce ili prethodnog korišcenja tableta za kontracepciju (vidite odeljak 4.2).
Upotreba kombinovanog hormonskog kontraceptiva kao što je Legravan, povecava rizik od stvaranja krvnih ugrušaka u odnosu na to kada se kombinovani oralni kontraceptiv ne uzima. U retkim slucajevima, krvni ugrušak može da zacepi krvni sud i prouzrokuje ozbiljne probleme.
Krvni ugrušci mogu nastati:
Oporavak od posledica stvaranja krvnih ugrušaka nije uvek potpun. Retko mogu da ostanu ozbiljne trajne posledice ili veoma retko, stvaranje krvnih ugrušaka može se završiti smrtnim ishodom.
Važno je zapamtiti da je ukupan rizik od stvaranja krvnog ugruška sa štetnim posledicama usled primene leka Legravan mali.
Potražite hitnu medicinsku pomoc ako primetite neki od dole navedenih znakova i simptoma.
Da li imate neki od ovih znakova?
Ako niste sigurni, razgovarajte sa svojim lekarom, jer se neki od ovih simptoma, kao što su kašalj i nedostatak vazduha, mogu zameniti sa simptomima koji se javljaju u manje ozbiljnim stanjima, kao što je infekcija respiratornih puteva (npr. „obicna prehlada”).
Ponekad simptomi moždanog udara mogu da budu kratkotrajni, sa skoro trenutnim i potpunim oporavkom, ali i u tom slucaju morate da potražite hitnu medicinsku pomoc, jer možete biti pod rizikom od ponovnog moždanog udara.
Obratite se lekaru što je pre moguce. Nemojte koristite lek Legravan dok Vam lekar ne odobri. U meduvremenu, koristite neki drugi metod kontracepcije, kao što je kondom.
Od cega je moguce da patite?
Rizik od stvaranja krvnog ugruška u veni je najveci u toku prve godine primene kombinovanih hormonskih kontraceptiva, kada se uzimaju prvi put u životu. Rizik takode može da bude povecan ukoliko ponovno pocnete sa uzimanjem kombinovanog hormonskog kontraceptiva (istog ili nekog drugog) nakon pauze od 4 ili više nedelja.
Nakon prve godine, rizik se smanjuje, ali je uvek nešto veci nego ako ne koristite kombinovane hormonske kontraceptive.
Kada prekinete upotrebu Legravan tableta, rizik od nastanka krvnog ugruška se vraca na normalnu vrednost unutar nekoliko nedelja.
Ukupan rizik od stvaranja krvnog ugruška u nozi ili plucima (DVT ili PE) u toku primene leka Legravan je mali.
Rizik od stvaranja krvnih ugrušaka razlikovace se u zavisnosti od Vaše licne istorije bolesti (videti u nastavku teksta „Faktori koji povecavaju rizik od stvaranja krvnog ugruška u veni”).
Rizik od stvaranja krvnog ugruška tokom jedne godine:
Rizik od stvaranja krvnog ugruška prilikom primene leka Legravan je mali, ali postoje odredena stanja koja mogu da povecaju taj rizik. Rizik je veci:
Što je veci broj navedenih stanja, to je rizik od stvaranja krvnog ugruška veci.
Putovanje avionom (duže od 4 sata) može privremeno da poveca rizik od nastanka krvnog ugruška, narocito ako imate neke druge od navedenih faktora rizika.
Važno je da obavestite lekara ako se neko od navedenih stanja odnosi na Vas, cak i ako niste sigurni. Lekar ce možda odluciti da je potrebno prekinuti sa korišcenjem leka Legravan.
Obavestite Vašeg lekara ako se neko od prethodno navedenih stanja promeni u toku primene leka Legravan, na primer ako se kod nekog od clanova Vaše uže porodice pojavi tromboza iz nepoznatog razloga ili ako se dosta ugojite.
Važno je naglasiti da je rizik od srcanog ili moždanog udara zbog primene leka Legravan veoma mali, ali može da se poveca:
Ako imate više od jednog navedenog stanja ili ako je neko od tih stanja posebno teško, rizik od stvaranja krvnog ugruška može biti još veci.
Obavestite Vašeg lekara ako se neko od gore navedenih stanja promeni u toku primene leka Legravan, na primer, ako pocnete da pušite, kod nekog clana Vaše uže porodice se javi tromboza iz nepoznatog razloga ili se dosta ugojite.
Visoke doze kombinovanih oralnih kontraceptiva (KOK) smanjuju rizik za nastanak raka jajnika i endometrijuma (unutrašnjeg sloja materice), ako se primenjuju u dužem vremenskom periodu. Nije jasno da li niske doze KOK, kao što je lek Legravan, imaju isto zaštitno dejstvo. Medutim, cini se da korišcenje kombinovanih oralnih kontraceptiva takode blago povecava rizik za nastanak raka grlica materice - mada to može da bude usled polnih odnosa bez kondoma, pre nego usled primene KOK-a. Sve žene treba redovno da kontrolišu bris grlica materice.
Ukoliko imate rak dojke ili ste ga imali u prošlosti, ne treba da uzimate kombinovane oralne kontraceptive. Kombinovani oralni kontraceptivi blago povecavaju rizik za pojavu raka dojke. Ovaj rizik se povecava što se duže koriste tablete za kontracepciju, ali se vraca na normalu u roku od oko 10 godina od prekida korišcenja. Pošto je rak dojke redak kod žena mladih od 40 godina, broj dodatnih slucajeva raka dojke kod onih koji trenutno koriste ili su ranije koristile kombinovane oralne kontraceptive je mali.
Od 10000 žena koje nikad nisu koristile tablete za kontracepciju, oko 16 ce imati rak dojke do 35. godine života.
Od 10000 žena koje koriste tablete za kontracepciju tokom 5 godina u svojim ranim dvadesetim godinama, oko 17-18 ce imati rak dojke do 35. godine života.
Od 10000 žena koje nikad nisu koristile tablete za kontracepciju, oko 100 ce imati rak dojke do 45. godine života.
Od 10000 žena koje koriste tablete za kontracepciju tokom 5 godina u svojim ranim tridesetim godinama, oko 110 njih ce imati rak dojke do 45. godine života.
Rizik za pojavu karcinoma dojke je veci:
Posetite lekara što je moguce pre ako primetite bilo kakve promene na dojkama, kao što je ulegnuce na koži, promena na bradavici ili bilo kakve kvržice koje možete videti ili osetiti.
Korišcenje tableta za kontracepciju je takode povezano sa oboljenjima jetre, kao što su žutica i dobrocudni tumori jetre, ali to je retko. Veoma retko, primena kombinovanih oralnih kontraceptiva je takode povezana sa nekim oblicima raka jetre kod žena koje su ih koristile u dužem vremenskom periodu.
Posetite lekara što je pre moguce ako se pojave težak bol u stomaku ili žuta prebojenost kože ili beonjaca (žutica). Možda cete morati da prestanete da uzimate lek Legravan.
Kod jednog broja žena koje uzimaju hormonske kontraceptive, ukljucujuci i žene koje su koristile lek Legravan, prijavljena je pojava depresije ili depresivnog raspoloženja. Depresija može biti ozbiljna i ponekad može da dovede do pojave misli o samoubistvu. Ako primetite promene raspoloženja ili simptome depresije, što pre se obratite Vašem lekaru za savet.
Obavestite Vašeg lekara ili farmaceuta ukoliko uzimate, donedavno ste uzimali, ili cete možda uzimati bilo koje druge lekove, ukljucujuci i one koji se mogu nabaviti bez lekarskog recepta.
Ako bude potrebno da uzimate istovremeno i drugi lek, uvek recite Vašem lekaru, farmaceutu ili stomatologu da uzimate lek Legravan. Takode, proverite u uputstvima za lek, koja se nalaze u kutijama drugih lekova koje nameravate da koristite, da li se oni mogu koristiti sa hormonskim kontraceptivima.
Neki lekovi mogu da uticu na koncentraciju leka Legravan u krvi i mogu da sprece Legravan da pravilno deluje, npr:
Ako je potrebno da uzimate neki od ovih lekova, lek Legravan možda nije prikladan za Vas ili cete morati koristiti dodatnu kontracepciju odredeno vreme. Vaš lekar, farmaceut ili stomatolog mogu Vam reci da li je to potrebno i koliko dugo.
Legravan takode može da utice na dejstvo drugih lekova. Vaš lekar ce možda morati da prilagodi dozu drugog leka.
Pored toga, lek Legravan može da utice na rezultate nekih laboratorijskih analiza krvi, tako da uvek recite svom lekaru da uzimate lek Legravan ukoliko treba da se podvrgnete ispitivanju krvi.
Nemojte koristiti Legravan ako imate hepatitis C i koristite lekove koji sadrže ombitasvir/paritaprevir/ritonavir, dasabuvir, glecaprevir/pibrentasvir i sofosbuvir/velpatasvir/voxilaprevir, jer ovi lekovi mogu dovesti do povecanja vrednosti odredenih testova funkcije jetre (povecanja vrednosti ALT enzima). Vaš lekar ce Vam preporuciti da, pre primene ovih lekova, pocnete sa nekom drugom metodom kontracepcije. Legravan možete ponovo poceti da koristite oko dve nedelje nakon završetka primene ovih lekova.
Nema posebnih uputstava o konzumiranju hrane i pica tokom korišcenja leka Legravan.
Ukoliko ste trudni ili dojite, mislite da ste trudni ili planirate trudnocu, obratite se Vašem lekaru ili farmaceutu za savet pre nego što uzmete ovaj lek.
Nemojte koristiti lek Legravan ako ste trudni. Ako sumnjate da ste trudni, uradite test na trudnocu pre nego što prestanete da uzimate lek Legravan.
Ako dojite, Vaš lekar ili medicinska sestra za planiranje porodice Vam mogu savetovati da ne uzimate lek Legravan. Oni ce Vam možda predložiti drugi metod kontracepcije. Dojenje ne sprecava da zatrudnite.
Lek Legravan nema poznatih uticaja na sposobnost upravljanja vozilima i rukovanja mašinama.
U slucaju intolerancije na pojedine šecere, obratite se Vašem lekaru pre upotrebe ovog leka.
Da biste sprečili neželjenu trudnoću, uvek uzimajte ovaj lek tačno onako kako je opisano. Ukoliko niste sigurni, proverite sa Vašim lekarom ili farmaceutom.
Uzmite 1 tabletu leka Legravan svakodnevno, 21 dan.
U pakovanju leka Legravan se nalazi 21 tableta. Svaka tableta je obeležena jednim danom u nedelji.
Uzimajte tabletu u isto vreme svakog dana.
Počnite sa tabletom koja je označena odgovarajućim danom u nedelji.
Pratite smer strelice na pakovanju. Uzimajte jednu tabletu svakog dana, sve dok ne uzmete svih 21.
Progutajte celu tabletu, sa malo vode ako je potrebno. Ne žvačite tabletu.
Tokom narednih sedam dana ne uzimajte tablete. Nakon što ste uzeli svih 21 tabletu iz pakovanja, sledi sedam dana tokom kojih ne uzimate tablete. Tako da, ako ste uzeli poslednju tabletu u petak, uzećete prvu tabletu iz sledećeg pakovanja u subotu sledeće nedelje.
Tokom nekoliko dana od uzimanja poslednje tablete iz pakovanja kod Vas će se javiti krvarenje, poput menstrualnog. Ovo krvarenje se možda neće završiti do trenutka kada je vreme za uzimanje tableta iz novog pakovanja.
Nije potrebno da koristite dodatnu kontracepciju tokom ovih 7 dana kada ne uzimate tablete - sve dok ste uzimali svoje tablete ispravno i počeli sa novim pakovanjem na vreme.
Nakon pauze od 7 dana, treba započeti sa primenom prve tablete iz narednog pakovanja, čak iako još uvek imate krvarenje. Uvek počnite na vreme korišćenje tableta iz drugog pakovanja.
Koliko god dugo da uzimate Legravan onako kako je propisano, uvek ćete započinjati sa novim pakovanjem istog dana u nedelji.
Ako prvi put uzimate ili započinjete sa uzimanjem tableta nakon pauze, najbolje je da uzmete Vašu prvu Legravan tabletu prvog dana menstrualnog krvarenja. Ukoliko ovako postupite, imaćete kontraceptivnu zaštitu sa prvom tabletom.
Prelazak sa drugih hormonskih kontraceptiva na Legravan:
Ako ste imali spontani pobačaj ili nameran prekid trudnoće tokom prva tri meseca trudnoće, Vaš lekar Vam može reći da počnete sa primenom leka Legravan odmah. To znači da ćete imati kontraceptivnu zaštitu sa svojom prvom tabletom.
Ako ste imali pobačaj ili namerni prekid trudnoće posle trećeg meseca trudnoće, pitajte svog lekara za savet. Možda će biti potrebno da tokom kratkog vremenskog perioda koristite dodatni metod kontraceptivne zaštite, kao što je kondom.
Ako ste se porodili, Vaš lekar će Vas posavetovati da sa upotrebom leka Legravan treba početi 21 dan nakon porođaja, ukoliko ste u potpunosti pokretni. Ne morate čekati menstrualno krvarenje. Biće potrebno da koristite drugu metodu kontracepcije, kao što je kondom, pre nego što počnete da uzimate lek Legravan, kao i tokom prvih 7 dana kada počnete da uzimate tablete.
Ukoliko propustite tabletu, pratite uputstvo iz odeljka „Propuštena tableta”.
Ukoliko propustite bilo koju tabletu u pakovanju i nemate krvarenje u prvom intervalu kada ne uzimate tablete, možda ste trudni. Kontaktirajte Vašeg lekara ili savetovalište za planiranje porodice, ili sami uradite test za trudnoću.
Ukoliko počnete novo pakovanje kasnije nego što bi trebalo, ili produžite interval bez tableta na više od 7 dana, možda više niste zaštićeni od trudnoće. Ukoliko ste imali seksualne odnose u toku prethodnih 7 dana, posavetujte se sa svojim lekarom ili farmaceutom. Može Vam biti propisana hitna kontraceptivna zaštita. Takođe je neophodno da koristite druge metode kontracepcije, kao što je kondom, narednih 7 dana.
Ako ste izgubili tabletu:
Ako povraćate ili imate težak proliv unutar 4 sata od uzimanja tablete, može se desiti da Vaše telo nije dobilo uobičajenu dozu hormona iz tablete. Ako se osećate bolje unutar 12 sati od uzimanja leka Legravan, sledite uputstvo o daljoj primeni leka kao što je navedeno u odeljku „Izgubljena tableta”.
Ako povraćate ili imate proliv duže od 12 sati nakon uzimanja leka Legravan, sledite uputstva o daljoj primeni leka kao što je navedeno u odeljku „Propuštena tableta”.
Obratite se svom lekaru ako se Vaši stomačni problemi nastave ili pogoršaju. On Vam može preporučiti druge mere kontracepcije.
Ponekad krvarenje nakon prekida uzimanja tableta može da izostane. Ovo može da znači da ste trudni, ali je to malo verovatno ako ste tablete uzimali onako kako je propisano. Nastavite da uzimate tablete iz sledećeg pakovanja kao i obično. Ako mislite da ste se izložili riziku da ostanete trudni (npr. propuštanjem tablete ili istovremenom primenom drugih lekova) ili ako krvarenje izostane i sledeći put, trebalo bi da uradite test na trudnoću. Možete da ga kupite u apoteci. Ako ste trudni, prekinite sa uzimanjem Legravana i obratite se svom lekaru.
Malo je verovatno da će Vam naškoditi uzimanje više od jedne tablete, ali možda ćete imati mučninu, povraćanje ili imati vaginalno krvarenje. Obratite se Vašem lekaru ako imate neki od ovih simptoma.
Ako planirate trudnoću, najbolje je da koristite neki drugi metod kontracepcije nakon što prestanete da uzimate Legravan, a dok se ne uspostavi redovan menstrualni ciklus. Vaš lekar se oslanja na datum Vaše poslednje prirodne menstruacije kako bi izračunao termin porođaja. Međutim, ako i ostanete odmah trudni, to neće naškoditi ni Vama ni bebi.
Ako imate bilo kakvih dodatnih pitanja o primeni ovog leka, obratite se svom lekaru ili farmaceutu.
Kao i svi lekovi, ovaj lek može da prouzrokuje neželjena dejstva, iako ona ne moraju da se jave kod svih pacijenata koji uzimaju ovaj lek.
Molimo Vas da se obratite lekaru ako se kod Vas javi neko neželjeno dejstvo, narocito ako je ozbiljno i uporno traje, ili je došlo do promene Vašeg zdravstvenog stanja za koje mislite da bi moglo da bude posledica primene leka Legravan.
Povecan rizik od stvaranja krvnih ugrušaka u venama (venska tromboembolija (VTE)) ili u arterijama (arterijska tromboembolija (ATE)) prisutan je kod svih žena koje koriste kombinovane hormonske kontraceptive. Za detaljnije informacije o razlicitim rizicima koje sa sobom nosi upotreba kombinovanih hormonskih kontraceptiva vidite odeljak 2 „Šta treba da znate pre nego što uzmete lek Legravan”.
Recite svom lekaru ili farmaceutu ako ste zabrinuti zbog bilo kog neželjenog dejstva koje bi moglo da bude posledica primene leka Legravan.
Retka neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 1000 pacijenata koji uzimaju lek):
Mogucnost da kod Vas dode do stvaranja krvnog ugruška može biti veca ukoliko imate i neko drugo stanje koje povecava rizik (videti odeljak 2 za više informacija o stanjima koja povecavaju rizik od nastanka krvnih ugrušaka i simptomima koje daju krvni ugrušci).
Znaci tromboze (vidite odeljak 2.3 „Krvni ugrušci”).
Odmah se javite lekaru ukoliko primetite neki od sledecih znakova angioedema: otok lica, jezika i/ili grla, otežano gutanje ili koprivnjaca, ponekad i otežano disanje (videti odeljak 2.2 „Upozorenja i mere opreza”).
Znaci ozbiljne alergijske reakcije ili pogoršanja naslednog angioedema:
Znaci raka dojke ukljucuju:
Znaci koji ukazuju na mogucnost pojave raka grlica materice:
Znaci koji ukazuju na ozbiljne probleme vezane za jetru:
Ako primetite nešto od navedenog, odmah se obratite svom lekaru. Možda cete morati da prestanete da uzimate lek Legravan.
Cesta neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 10 pacijenata koji uzimaju lek):
Povremena neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 100 pacijenata koji uzimaju lek):
Retka neželjena dejstva (mogu da se jave kod najviše 1 na 1000 pacijenata koji uzimaju lek):
Ostala prijavljena neželjena dejstva:
Recite svom lekaru ili farmaceutu ako ste zabrinuti zbog bilo kog neželjenog dejstva za koje mislite da može biti posledica korišcenja leka Legravan. Takode im recite ako se bilo koje postojece stanje pogorša dok uzimate Legravan.
Kod nekih žena se javlja malo, neocekivano krvarenje ili tackasto krvarenje dok uzimaju lek Legravan, narocito tokom prvih nekoliko meseci. Normalno, ovo krvarenje nije razlog za zabrinutost i prestace nakon dan ili dva. Nastavite da uzimate lek Legravan kao i obicno. Problem bi trebalo da nestane nakon prvih nekoliko pakovanja leka.
Neocekivano krvarenje takode može da se javi ako ne uzimate tablete za kontracepciju redovno i zato pokušajte da uzimate tablete u isto vreme svakog dana. Takode, neocekivano krvarenje nekad može da bude izazvano drugim lekovima.
Zakažite posetu svom lekaru ako se javi probojno krvarenje ili tackasto krvarenje koje:
Ukoliko Vam se ispolji bilo koja neželjena reakcija, potrebno je da o tome obavestite lekara ili farmaceuta. Ovo ukljucuje i svaku mogucu neželjenu reakciju koja nije navedena u ovom uputstvu. Prijavljivanjem neželjenih reakcija možete da pomognete u proceni bezbednosti ovog leka. Sumnju na neželjene reakcije možete da prijavite Agenciji za lekove i medicinska sredstva Srbije (ALIMS):
Agencija za lekove i medicinska sredstva Srbije
Nacionalni centar za farmakovigilancu
Vojvode Stepe 458, 11221 Beograd
Republika Srbija
website: www.alims.gov.rs
e-mail: [email protected]
Cuvati van vidokruga i domašaja dece.
Ne smete koristiti lek Legravan posle isteka roka upotrebe naznacenog na blisteru i spoljašnjem pakovanju nakon „Važi do:”. Datum isteka roka upotrebe se odnosi na poslednji dan navedenog meseca.
Cuvati u originalnom pakovanju, radi zaštite od svetlosti i vlage.
Neupotrebljivi lekovi se predaju apoteci u kojoj je istaknuto obaveštenje da se u toj apoteci prikupljaju neupotrebljivi lekovi od gradana. Neupotrebljivi lekovi se ne smeju bacati u kanalizaciju ili zajedno sa komunalnim otpadom. Ove mere ce pomoci u zaštiti životne sredine.
Aktivne supstance su: levonorgestrel i etinilestradiol.
Jedna film tableta sadrži 0,15 mg levonorgestrela i 0,03 mg etinilestradiola.
Pomocne supstance su:
Sadržaj jezgra tablete: laktoza, monohidrat; skrob, kukuruzni; celuloza, mikrokristalna; povidon; magnezijum-stearat.
Sadržaj filma tablete: hipromeloza; makrogol 6000; talk; titan-dioksid.
Okrugle, bikonveksne, filmom obložene tablete, bele boje.
Unutrašnje pakovanje je blister od ALU/PVC trake i trake tvrdi PVC u kome se nalazi 21 film tabletom. Spoljašnje pakovanje je složiva kartonska kutija u kojoj se nalazi 1 blister sa 21 film tabletom i Uputstvo za lek.
Nosilac dozvole i proizvodac:
GALENIKA AD BEOGRAD, Batajnicki drum b.b., Beograd
Ovo uputstvo je poslednji put odobreno:
Jul, 2022.
Režim izdavanja leka:
Lek se izdaje uz lekarski recept.
Broj i datum dozvole:
515-01-04090-21-001 od 21.07.2022.