Plegridy je indiciran u odraslih bolesnika za liječenje relapsno remitirajuće multiple skleroze (vidjeti dio 5.1).
Liječenje treba započeti pod nadzorom liječnika koji ima iskustva u liječenju multiple skleroze.
Plegridy se može primijeniti supkutano (s.c.) pomoću napunjene brizgalice ili napunjene štrcaljke za jednokratnu primjenu ili intramuskularno (i.m.) pomoću napunjene štrcaljke za jednokratnu primjenu.
Djelotvornost peginterferon beta-1a primijenjenog supkutano dokazana je u usporedbi s placebom. Nisu dostupni izravni usporedni podaci za peginterferon beta-1a naspram nepegiliranog interferona beta ili podaci o djelotvornosti peginterferona beta-1a nakon prebacivanja s nepegiliranog interferona beta. To treba uzeti u obzir kod prebacivanja bolesnika između nepegiliranog i pegiliranog interferona (vidjeti dio 5.1).
Doziranje
Preporučena doza Plegridyja je 125 mikrograma primijenjeno supkutanom ili intramuskularnom injekcijom svaka 2 tjedna (14 dana).
Započinjanje liječenja
Općenito se preporučuje da bolesnik započinje supkutano ili intramuskularno liječenje s 1. dozom od 63 mikrograma (0. dan), zatim je poveća u 2. dozi na 94 mikrograma (14. dan), dosegnuvši 3. dozu kao punu dozu od 125 mikrograma (28. dan). Nakon toga, bolesnik nastavlja s punom dozom (125 mikrograma) svaka 2 tjedna (14 dana) (vidjeti tablicu 1a za supkutanu primjenu ili tablicu 1b za intramuskularnu primjenu).
Supkutana primjena
Dostupno je pakiranje za početak liječenja koje sadrži prve dvije doze (63 mikrograma i 94 mikrograma).
Tablica 1a. Raspored titracije kod započinjanja liječenja putem supkutane primjene
904036-672658Doza Vrijeme* Količina (mikrogrami) Oznaka štrcaljke 1. doza 0. dan 63 Narančasta 2. doza 14. dan 94 Plava 3. doza 28. dan 125 (puna doza) Siva *Dozirano svaka 2 tjedna (14 dana)
Intramuskularna primjena
Pakiranje s dozom za intramuskularnu primjenu sadrži cijelu dozu od 125 mikrograma u jednoj napunjenoj štrcaljki.
Titracijske kopče za Plegridy osmišljene za upotrebu s napunjenom štrcaljkom i pomoću njih se doza koja se primjenjuje ograničava na 63 mikrograma (1. doza (1/2 doze), žuta titracijska kopča) kod 0. dana primjene, i na 94 mikrograma (2. doza (3/4 doze), ljubičasta titracijska kopča) kod 14. dana primjene. Svaka titracijska kopča za Plegridy smije se koristiti jednom, a zatim se mora baciti s preostalim lijekom. Bolesnici bi trebali primati punu dozu od 125 mikrograma (bez kopče) od 28. dana nadalje (svakih 14 dana).
3
Tablica 1b Raspored titracije kod započinjanja liječenja putem intramuskularne primjene
904036-672832Doza Vrijeme* Količina (mikrogrami) Titracijska kopča 1. doza 0. dan 63 Žuta 2. doza 14. dan 94 Ljubičasta 3. doza 28. dan 125 (puna doza) Nisu potrebne kopče *Dozirano svaka 2 tjedna (14 dana)
Titriranje doze na početku liječenja može pomoći da se ublaže simptomi nalik gripi koji se mogu pojaviti na početku liječenja interferonima. Profilaktička i istodobna primjena protuupalnih lijekova, analgetika i/ili antipiretika, može spriječiti ili ublažiti simptome nalik gripi koji se ponekad javljaju tijekom liječenja interferonom (vidjeti dio 4.8).
Prebacivanje između supkutanog i intramuskularnog načina primjene i obratno nije ispitivano. Na temelju dokazane bioekvivalencije između dvaju načina primjene ne očekuje se da bi prilikom prebacivanja sa supkutane na intramuskularnu primjenu i obratno bila potrebna titracija doze (vidjeti dijelove 5.1 i 5.2).
Ako se propusti doza, treba je primijeniti što je prije moguće.
· Ako ima 7 dana ili više do sljedeće planirane doze: Bolesnici trebaju odmah primijeniti svoju propuštenu dozu. Liječenje se tada može nastaviti sljedećom dozom kao što je planirano.
· Ako ima manje od 7 dana do sljedeće planirane doze: Bolesnici trebaju započeti novi 2-tjedni raspored doziranja počevši od dana kada su primijenili propuštenu dozu. Bolesnik ne smije primijeniti dvije doze peginterferona beta-1a unutar 7 dana.
Posebne populacije
Starije osobe
Sigurnost i djelotvornost peginterferona beta-1a u bolesnika starijih od 65 godina nisu dovoljno ispitane zbog ograničenog broja takvih bolesnika u kliničkim ispitivanjima.
Oštećenje funkcije bubrega
Na temelju podataka iz ispitivanja za bolesnike s blagim, umjerenim i teškim oštećenjem bubrega te terminalnim bubrežnim zatajenjem nije potrebna prilagodba doze u bolesnika s oštećenjem bubrega (vidjeti dijelove 4.4 i 5.2).
Oštećenje funkcije jetre
Peginterferon beta-1a nije ispitivan u bolesnika s oštećenjem funkcije jetre (vidjeti dio 4.4).
Pedijatrijska populacija
Sigurnost i djelotvornost peginterferona beta-1a u djece i adolescenata u dobi od 0 do 18 godina nisu ustanovljene u multiploj sklerozi. Nema dostupnih podataka.
Način primjene
Preporučuje se da zdravstveni radnik obuči bolesnike o ispravnoj tehnici za samostalno davanje supkutane injekcije pomoću napunjene štrcaljke / napunjene brizgalice za supkutanu primjenu ili intramuskularne injekcije pomoću napunjene štrcaljke za intramuskularnu primjenu. Bolesnike treba savjetovati da mijenjaju mjesta davanja supkutanih ili intramuskularnih injekcija svaka dva tjedna. Uobičajena mjesta davanja supkutanih injekcija su trbuh, nadlaktice i bedra. Uobičajeno mjesto davanja intramuskularnih injekcija je bedro.
Svaka Plegridy napunjena brizgalica/štrcaljka za supkutanu primjenu isporučuje se s pričvršćenom iglom. Plegridy napunjena štrcaljka za intramuskularnu primjenu isporučuje se kao napunjena štrcaljka sa zasebnom iglom za intramuskularnu primjenu.
Napunjene štrcaljke za intramuskularnu i supkutanu primjenu te napunjene brizgalice za supkutanu primjenu namijenjene su samo za jednokratnu upotrebu i treba ih baciti nakon upotrebe.
4
Mjere opreza koje je potrebno poduzeti prije rukovanja ili primjene lijeka
Jednom kad se izvadi iz hladnjaka, Plegridy se mora ostaviti da se ugrije na sobnu temperaturu (do 25C) otprilike 30 minuta prije davanja injekcije. Vanjski izvori topline poput vruće vode ne smiju se koristiti za zagrijavanje lijeka.
Plegridy u napunjenoj štrcaljki ne smije se koristiti ako je tekućina obojena, zamućena ili ako sadrži plutajuće čestice. Tekućina u štrcaljki mora biti bistra i bezbojna.
Plegridy u napunjenoj brizgalici ne smije se koristiti ako zelene trake nisu vidljive u prozorčiću statusa injekcije u napunjenoj brizgalici. Plegridy u napunjenoj brizgalici ne smije se koristiti ako je tekućina obojena, zamućena ili ako sadrži plutajuće čestice. Tekućina u prozorčiću za prikaz lijeka mora biti bistra i bezbojna.
- Preosjetljivost na prirodni ili rekombinantni interferon beta, peginterferon ili neku od pomoćnih tvari navedenih u dijelu 6.1.
- Bolesnici koji trenutno boluju od teške depresije i/ili imaju suicidalne ideacije (vidjeti dijelove 4.4 i 4.8).
Sljedivost
Kako bi se poboljšala sljedivost bioloških lijekova, naziv i broj serije primijenjenog lijeka potrebno je jasno evidentirati.
Oštećenje jetre
Povišene razine jetrenih transaminaza, hepatitis, autoimuni hepatitis i rijetki slučajevi teškog zatajenja jetre zabilježeni su s lijekovima koji sadrže interferon beta. Uočena su povišenja jetrenih enzima tijekom liječenja peginterferonom beta-1a. Kod bolesnika treba pratiti pojavu znakova oštećenja jetre (vidjeti dio 4.8).
Depresija
Peginterferon beta-1a treba primjenjivati s oprezom kod bolesnika s prethodnim depresivnim poremećajima (vidjeti dio 4.3). U populaciji s multiplom sklerozom depresija se javlja s povećanom učestalosti i povezana je s primjenom interferona. Bolesnike je potrebno savjetovati da odmah prijave svom liječniku bilo koji simptom depresije i/ili suicidalnih ideacija.
Bolesnike koji pokazuju simptome depresije treba pomno nadzirati tijekom liječenja i primjereno liječiti. Treba razmotriti odluku o prekidu liječenja peginterferonom beta-1a (vidjeti dio 4.8).
Reakcije preosjetljivosti
Ozbiljne reakcije preosjetljivosti, uključujući slučajeve anafilaksije, prijavljene su kao rijetka komplikacija liječenja interferonom beta, uključujući i peginterferon beta-1a. Bolesnicima treba savjetovati da prekinu primjenu peginterferona beta-1a i odmah zatraže liječničku pomoć ako opaze znakove i simptome anafilaksije ili teške preosjetljivosti. Terapiju peginterferonom beta-1a ne smije se ponovno započeti (vidjeti dio 4.8).
Reakcije na mjestu injiciranja
Tijekom primjene supkutanih injekcija interferona beta zabilježene su reakcije na mjestu injiciranja uključujući nekrozu na mjestu injiciranja. Kako bi se smanjio rizik od reakcija na mjestu injiciranja,
5
bolesnike treba podučiti primjeni aseptičke tehnike davanja injekcije. Povremeno treba pregledati postupak samostalnog davanja injekcije od strane bolesnika, pogotovo ako je došlo do reakcije na mjestu injiciranja. Ako je bolesnik iskusio bilo kakvo oštećenje na koži, što može biti popraćeno oticanjem ili istjecanjem tekućine na mjestu injiciranja, bolesnika treba savjetovati da razgovara sa svojim liječnikom. Jedan bolesnik liječen peginterferonom beta-1a u kliničkom ispitivanju razvio je nekrozu na mjestu supkutanog injiciranja peginterferona beta-1a. Odluka o tome treba li prekinuti liječenje nakon pojave nekroze na jednom mjestu ovisi o opsegu nekroze (vidjeti dio 4.8).
Smanjenje broja perifernih krvnih stanica
Smanjenje broja perifernih krvnih stanica u svim linijama stanica, uključujući i rijetku pancitopeniju i tešku trombocitopeniju, zabilježeno je u bolesnika koji su primali interferon beta. Citopenije, uključujući i rijetku tešku neutropeniju i trombocitopeniju, primijećene su u bolesnika liječenih peginteferonom beta-1a. Bolesnike treba pratiti na simptome ili znakove smanjenja broja perifernih krvnih stanica (vidjeti dio 4.8).
Poremećaji bubrega i mokraćnog sustava
Nefrotski sindrom (učinak skupine lijekova)
Slučajevi nefrotskog sindroma s različitim nefropatijama u podlozi, uključujući kolapsnu fokalnu segmentalnu glomerulosklerozu (FSGS), bolest minimalnih promjena (engl. minimal change disease, MCD), membranoproliferativni glomerulonefritis (MPGN) i membransku glomerulopatiju (MGN), zabilježeni su tijekom liječenja lijekovima koji sadrže interferon beta. Događaji su prijavljeni u različitim vremenima tijekom liječenja, a mogu se pojaviti i nakon nekoliko godina liječenja interferonom beta. Preporučuje se periodičko praćenje ranih znakova ili simptoma, npr. edema, proteinurije i oštećene funkcije bubrega, osobito u bolesnika s većim rizikom od bolesti bubrega. Potrebno je brzo liječenje nefrotskog sindroma i treba se razmotriti prestanak liječenja peginterferonom beta-1a.
Teško oštećenje funkcije bubrega
Potreban je oprez kod primjene peginterferona beta-1a u bolesnika s teškim oštećenjem funkcije bubrega.
Trombotička mikroangiopatija (TMA) (učinak skupine lijekova)
U bolesnika koji su primali interferon beta zabilježeni su slučajevi trombotičke mikroangiopatije (TMA), manifestirani kao trombotička trombocitopenična purpura (TTP) ili hemolitičko-uremijski sindrom (HUS), uključujući i smrtne slučajeve. Događaji su zabilježeni u različitim vremenima tijekom liječenja, a mogu se pojaviti nekoliko tjedana do nekoliko godina nakon početka liječenja interferonom beta. Rane kliničke značajke uključuju trombocitopeniju, novonastalu hipertenziju, vrućicu, simptome središnjeg živčanog sustava (npr. konfuzija, pareza) i oštećenje bubrežne funkcije. Laboratorijski nalazi koji upućuju na TMA, uključuju smanjen broj trombocita, povećanu razinu laktat dehidrogenaze (LDH) u serumu zbog hemolize i shistocite (fragmentirani eritrociti) u krvnom razmazu. Stoga, ako su opažena klinička obilježja TMA, peporučuje se daljnje testiranje razine trombocita u krvi, LDH u serumu, krvnih razmaza i bubrežne funkcije. Ako se dijagnosticira TMA, potrebno je hitno započeti liječenje (razmotriti plazmaferezu) i preporučuje se odmah prekinuti liječenje peginterferonom beta-1a.
Abnormalnosti u laboratorijskim nalazima
Abnormalnosti u laboratorijskim nalazima povezane su s primjenom interferona. Osim laboratorijskih testova koji su potrebni za normalno praćenje bolesnika s multiplom sklerozom, preporučuju se kompletna krvna slika i diferencijalna krvna slika, broj trombocita i biokemijske pretrage krvi, uključujući testove jetrene funkcije (npr. aspartat aminotransferaza (AST), alanin aminotransaminaza
6
(ALT)), prije početka i u redovnim intervalima nakon uvođenja liječenja peginterferonom beta-1a, a zatim periodički u odsutnosti kliničkih simptoma.
Bolesnicima s mijelosupresijom može biti potrebno intenzivnije praćenje ukupnog broja krvnih stanica s diferencijalnom krvnom slikom i brojem trombocita.
Tijekom primjene lijekova koji sadrže interferon beta uočena je pojava hipotireoze i hipertireoze. Bolesnicima koji su prethodno imali disfunkciju štitnjače preporučuje se redovni test funkcije štitnjače ili kako je klinički indicirano.
Epileptički napadaj
Peginterferon beta-1a treba s osobitom pozornošću davati bolesnicima koji su već imali epileptičke napadaje, bolesnicima koji se liječe antiepilepticima, posebno ako njihova epilepsija nije prikladno kontrolirana antiepilepticima (vidjeti dio 4.8).
Bolesti srca
Pogoršanja srčanih bolesti zabilježena su u bolesnika koji primaju interferon beta. Incidencija kardiovaskularnih događaja bila je slična između skupine koja je primala peginterferon beta-1a (125 mikrograma svaka 2 tjedna) i skupine koja je primala placebo (7% u svakoj skupini). Nije bilo
prijavljenih ozbiljnih kardiovaskularnih događaja u bolesnika koji su primali peginterferon beta-1a u ispitivanju ADVANCE. Međutim, kod bolesnika s postojećim značajnim srčanim bolestima, kao što su kongestivno zatajenje srca, koronarna bolest ili aritmija, mora se pratiti znakove pogoršanja srčane funkcije, posebice tijekom početka liječenja.
Imunogenost
Bolesnici mogu razviti protutijela na peginterferon beta-1a. Podaci bolesnika koji su liječeni do 2 godine peginterferonom beta-1a primijenjenim supkutano pokazuju da je manje od 1% (5/715) razvilo perzistentna neutralizirajuća protutijela na interferon beta-1a dio u peginterferona beta-1a. Neutralizirajuća protutijela imaju potencijal smanjiti kliničku djelotvornost. Međutim, razvoj protutijela na interferonski dio u peginterferonu beta 1a nije imao zamjetan učinak na sigurnost ili kliničku djelotvornost, iako je analiza bila ograničena niskom incidencijom imunogenosti.
U 3% bolesnika (18/681) razvila su se perzistentna protutijela na PEG skupinu u peginterferonu beta-1a. U provedenom kliničkom ispitivanju razvoj protutijela protiv PEG skupine peginterferona beta-1a nije imao zamjetan utjecaj na sigurnost ili kliničku djelotvornost (uključujući anualiziranu stopu recidiva, lezije na magnetskoj rezonanciji (MRI-ju) i progresiju onesposobljenosti (invalidnosti).
Oštećenje funkcije jetre
Potreban je oprez i pomno praćenje kod primjene peginterferona beta-1a u bolesnika s teškim oštećenjem jetre. Bolesnike treba pratiti na simptome oštećenja jetre, a naročito je potreban oprez ako uzimaju interferone zajedno s drugim lijekovima koji su povezani s oštećenjem jetre (vidjeti
dijelove 4.8 i 5.2).
Sadržaj natrija
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol (23 mg) natrija, tj. zanemarive količine natrija.
Nisu provedena ispitivanja interakcija. Klinička ispitivanja su pokazala da bolesnici s multiplom sklerozom smiju istovremeno primati peginterferon beta-1a i kortikosteroide tijekom relapsa. Zabilježeno je da interferoni smanjuju aktivnost enzima ovisnih o jetrenom citokromu P450 u ljudi i životinja. Peginterferon beta-1a treba davati s osobitom pozornošću u kombinaciji s lijekovima koji
7
imaju uzak terapijski indeks i čiji je klirens vrlo ovisan o sustavu jetrenog P450 citokroma, primjerice s nekim skupinama antiepileptika i antidepresiva.
Trudnoća
Velika količina podataka (više od 1000 ishoda trudnoće) iz registara i iskustva nakon stavljanja lijeka u promet ukazuje na to da ne postoji povećani rizik od velikih urođenih anomalija nakon izloženosti interferonu beta prije začeća ili takve izloženosti tijekom prvog tromjesečja trudnoće. No, trajanje izloženosti tijekom prvog tromjesečja je nepouzdano jer su podaci prikupljani kada je interferon beta bio kontraindiciran tijekom trudnoće, a liječenje vjerojatno prekidano čim bi se otkrila i/ili potvrdila trudnoća. Iskustva s izloženosti tijekom drugog i trećeg tromjesečja vrlo su ograničena.
Na temelju životinjskih ispitivanja (vidjeti dio 5.3) postoji mogućnost povećanog rizika za spontani pobačaj. Rizik za spontani pobačaj u trudnica izloženih interferonu beta ne može se adekvatno procijeniti na temelju postojećih podataka, ali oni zasad ne upućuju na povećani rizik.
U slučaju kliničke potrebe primjena lijeka peginterferon beta-1a može se uzeti u obzir tijekom trudnoće.
Dojenje
Ograničeni dostupni podaci o prijenosu interferona beta-1a / peginterferona beta-1a u majčino mlijeko zajedno s kemijskim/fiziološkim karakteristikama interferona beta upućuju na to da su razine interferona beta-1a / peginterferona beta-1a izlučene u ljudsko mlijeko zanemarive. Ne očekuju se nikakvi štetni učinci na novorođenče/dojenče na majčinom mlijeku.
Peginterferon beta-1a se može koristiti tijekom dojenja.
Plodnost
Nema podataka o učincima peginterferona beta-1a na ljudsku plodnost. U vrlo visokim dozama prilikom testiranja na životinjama primijećen je anovulatorni učinak (vidjeti dio 5.3). Nema dostupnih podataka o učincima peginterferona beta-1a na mušku plodnost u životinja.
Peginterferon beta-1a ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
Sažetak sigurnosnog profila
Najčešće nuspojave (veća incidencija nego placebo) peginterferona beta-1a u dozi od 125 mikrograma supkutanom injekcijom svaka 2 tjedna bile su eritem na mjestu injiciranja, bolest nalik gripi, pireksija, glavobolja, mialgija, zimica, bol na mjestu injiciranja, astenija, pruritus na mjestu injiciranja i artralgija.
Najčešće prijavljena nuspojava koja je dovela do prekida liječenja u bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a u dozi od 125 mikrograma supkutanom injekcijom svaka 2 tjedna, bila je bolest nalik gripi (<1%).
Tablični popis nuspojava za supkutani put primjene
U kliničkim je ispitivanjima ukupno 1468 bolesnika primalo peginterferon beta-1a supkutano do 278 tjedana, pri čemu je ukupna izloženost bila jednaka 4217 bolesnik-godina. Od toga je 1285 bolesnika
8
bilo liječeno peginteferonom beta-1a najmanje 1 godinu, 1124 bolesnika najmanje 2 godine, 947 bolesnika najmanje 3 godine, a 658 bolesnika najmanje 4 godine. Iskustvo iz ispitivanja ADVANCE u fazi koja je bila randomizirana i bez kontrolne skupine (2. godina) i iz nastavka ispitivanja ATTAIN (liječenje je trajalo do 4 godine) bilo je u skladu s iskustvom u 1. godini placebom kontrolirane faze ispitivanja ADVANCE.
Tablica 2 sažeto prikazuje nuspojave (incidencija veća od placeba i razumna mogućnost uzročne povezanosti) kod 512 bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a od 125 mikrograma supkutano svaka 2 tjedna, i 500 bolesnika koji su primali placebo do 48 tjedana, te iz podataka nakon stavljanja lijeka u promet.
Nuspojave su navedene prema MedDRA-inim preporučenim pojmovima i razvrstane po MedDRA klasifikaciji organskih sustava. Učestalost nuspojava u nastavku razvrstana je prema sljedećim kategorijama:
- vrlo često (≥1/10)
- često (≥1/100 i <1/10)
- manje često (≥1/1000 i <1/100) - rijetko (≥1/10 000 i <1/1000)
- vrlo rijetko (<1/10 000)
- nepoznato (ne može se procijeniti iz dostupnih podataka)
Tablica 2 Tablični sažetak nuspojava lijeka
| MedDRA – klasifikacija organskih sustava | Nuspojava | Kategorija učestalosti |
| Poremećaji krvi i limfnog sustava | tromobocitopenija | manje često |
| trombotička mikroangiopatija uključujući trombotičku trombocitopeničnu purpuru/hemolitičko-uremijski sindrom* | rijetko | |
| Poremećaji imunološkog sustava | angioedem | manje često |
| preosjetljivost | ||
| anafilaksija1 | nepoznato | |
| Psihijatrijski poremećaji | depresija | često |
| Poremećaji živčanog sustava | glavobolja | vrlo često |
| epileptički napadaj | manje često | |
| Poremećaji dišnog sustava, prsišta i sredoprsja | plućna arterijska hipertenzija┼ | nepoznato |
| Poremećaji probavnog sustava | mučnina | često |
| povraćanje | ||
| Poremećaji kože i potkožnog tkiva | alopecija$ | često |
| pruritus | ||
| urtikarija | manje često | |
| Poremećaji mišićno-koštanog sustava i vezivnog tkiva | mialgija | vrlo često |
| artralgija | ||
| Poremećaji bubrega i mokraćnog sustava | nefrotski sindrom, glomerulonefritis | rijetko |
9
904036-4984750MedDRA – klasifikacija organskih sustava Nuspojava Kategorija učestalosti Opći poremećaji i reakcije na mjestu primjene bolest nalik gripi vrlo često pireksija zimica eritem na mjestu injiciranja bol na mjestu injiciranja pruritus na mjestu injiciranja astenija hipertermija često upala na mjestu injiciranja bol hematom na mjestu injiciranja oticanje na mjestu injiciranja edem na mjestu injiciranja osip na mjestu injiciranja toplina na mjestu injiciranja promjena boje na mjestu injiciranja nekroza na mjestu injiciranja rijetko Pretrage povišena alanin aminotransferaza često povišena aspartat aminotransferaza povišena gama glutamiltransferaza smanjenje broja leukocita sniženje hemoglobina povišena tjelesna temperatura smanjenje broja trombocita manje često *Značajka skupine lijekova koji sadrže interferon beta (vidjeti dio 4.4).
┼ Značajka skupine lijekova koji sadrže interferon, vidjeti u nastavku Plućna arterijska hipertenzija. $ Značajka skupine lijekova koji sadrže interferon.
1 Nuspojave zabilježene samo nakon stavljanja lijeka u promet.
Opis odabranih nuspojava za supkutani put primjene
Simptomi nalik gripi
Bolest nalik gripi razvilo je 47% bolesnika koji su primali 125 mikrograma peginterferona beta-1a svaka 2 tjedna i 13% bolesnika koji su dobivali placebo. Incidencija simptoma nalik gripi (npr. bolest nalik gripi, zimica, hiperpireksija, mišićno-koštana bol, mialgija, bol, pireksija) bila je najviša na početku liječenja, a općenito se smanjila tijekom prvih 6 mjeseci. Od bolesnika koji su prijavili simptome nalik gripi, 90% ih je prijavilo kao simptome blage ili umjerene težine. Nijedan takav slučaj nije se smatrao ozbiljnim po prirodi. Manje od 1% bolesnika koji su primali peginterferon beta-1a tijekom placebom kontrolirane faze ispitivanja ADVANCE, prekinulo je liječenje zbog simptoma nalik gripi. U otvorenom ispitivanju provedenom u bolesnika koji su prebačeni s terapije interferonom beta na peginterferon beta-1a procijenjeni su početak i trajanje profilaktički liječenih simptoma nalik gripi. U bolesnika sa simptomima nalik gripi, medijan vremena od injekcije do nastupa simptoma iznosio je 10 sati (interkvartilni raspon od 7 do 16 sati), a medijan trajanja 17 sati (interkvartilni raspon od 12 do 22 sata).
Reakcije na mjestu injiciranja
Reakcije na mjestu injiciranja (npr. eritem na mjestu injiciranja, bol, pruritus, ili edem) prijavilo je 66% bolesnika koji su primali 125 mikrograma peginterferona beta-1a svaka 2 tjedna u usporedbi s 11% bolesnika koji su primali placebo. Eritem na mjestu injiciranja je bio najčešće prijavljena reakcija na mjestu injiciranja. Od bolesnika koji su prijavili reakcije na mjestu injiciranja 95% ih je prijavilo
10
kao blage ili umjerene težine. Jedan bolesnik od 1468 bolesnika koji su primali peginterferon beta-1a u kliničkim ispitivanjima razvio je nekrozu na mjestu injiciranja što je uklonjeno standardnim liječenjem.
Abnormalnosti jetrenih transaminaza
Incidencija povećanih razina jetrenih transaminaza bila je veća u bolesnika koji su primali peginterferon beta-1a u usporedbi s placebom. Većina povišenih razina enzima su bile <3 puta gornje granice normale (GGN) Povišenje alanin aminotransferaze i aspartat aminotransferaze (>5 puta GGN), zabilježeno je u 1% i u <1% bolesnika koji su primali placebo, odnosno 2% i u <1% bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a. Povišenja serumskih jetrenih transaminaza u kombinaciji s povišenim bilirubinom zabilježeno je u dva bolesnika koji su imali abnormalnosti jetrenih testova već i prije primanja peginterferona beta-1a u kliničkim ispitivanjima. U oba slučaja došlo je do regresije laboratorijskih abnormalnosti nakon prekida liječenja lijekom.
Hematološki poremećaji
Smanjenja broja bijelih krvnih stanica (engl. White blood cell, WBC) od <3,0 x 109/l opažena su u 7% bolesnika koji su primali peginterferon beta-1a i u 1% koji su primali placebo. Srednja vrijednost broja bijelih krvnih stanica ostala je u granicama normale u bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a. Smanjenje broja bijelih krvnih stanica nije bilo povezano s povećanim rizikom od infekcije ili ozbiljnih infekcija.Incidencija potencijalno klinički značajnog pada broja limfocita (<0,5 x 109/l) (<1%), broja neutrofila (≤1,0 x 109/l) (<1%), i broja trombocita (≤100 x 109/l) (≤1%) bila je slična u bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a u odnosu na bolesnike koji su primali placebo. Dva ozbiljna slučaja zabilježena su u bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a: jedan bolesnik (<1%) doživio je tešku trombocitopeniju (broj trombocita <10 x 109/l), a drugi bolesnik (<1%) razvio je tešku neutropeniju (broj neutrofila <0,5 x 109/l). U oba bolesnika, broj stanica se oporavio nakon prekida liječenja peginterferonom beta-1a. Blagi pad srednje vrijednosti broja crvenih krvnih stanica uočen je u bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a. Incidencija potencijalno klinički značajnog smanjenja broja crvenih krvnih stanica (<3,3 x 1012/l) bila je slična u bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a u usporedbi s bolesnicima koji su dobivali placebo.
Reakcije preosjetljivosti
Slučajevi preosjetljivosti prijavljeni su u 16% bolesnika koji su primali 125 mikrograma peginterferona beta-1a svaka 2 tjedna i 14% bolesnika koji su dobivali placebo. Manje od 1% bolesnika liječenih peginterferonom beta-1a doživjelo je ozbiljan slučaj preosjetljivosti (npr. angioedem, urtikarija) i oporavili su se odmah nakon liječenja antihistaminicima i/ili kortikosteroidima. U razdoblju nakon stavljanja lijeka u promet zabilježeni su ozbiljni slučajevi preosjetljivosti nakon primjene peginterferona beta-1a, uključujući anafilaksiju (nepoznate učestalosti).
Plućna arterijska hipertenzija
Slučajevi plućne arterijske hipertenzije (PAH) prijavljeni su s lijekovima koji sadrže interferon beta. Događaji su prijavljeni u različitim vremenskim točkama i do nekoliko godina nakon početka liječenja interferonom beta.
Intramuskularni put primjene
Otvoreno unakrsno ispitivanje obuhvatilo je 136 ispitanika s ciljem procjene bioekvivalencije jednokratnih doza peginterferona beta-1a od 125 mikrograma, primijenjenih supkutanom i intramuskularnom injekcijom u zdravih dobrovoljaca. Najčešće prijavljene nuspojave (uz incidenciju >10% u obje skupine) u oba razdoblja liječenja bile su zimica (35,6% u intramuskularnoj nasuprot 26,9% u supkutanoj skupini), bol (22,0% u intramuskularnoj nasuprot 14,2% u supkutanoj skupini), bol na mjestu injiciranja (11,4% u intramuskularnoj nasuprot 14,9% u supkutanoj skupini), eritem na mjestu injiciranja (2,3% u intramuskularnoj nasuprot 25.4% u supkutanoj skupini) te glavobolja (35,6% u intramuskularnoj nasuprot 41,0% u supkutanoj skupini). Reakcije na mjestu injiciranja prijavljivane su rjeđe u intramuskularnoj (14,4%) nego u supkutanoj skupini (32,1%).
Abnormalna razina proteina u urinu prijavljena je u 1/130 (0,8%) u supkutanoj skupini te 4/131 (3,1%) u intramuskularnoj skupini bez ikakve povezane nuspojave lijeka.
11
Prijavljivanje sumnji na nuspojavu
5865241323369900988483389Nakon dobivanja odobrenja lijeka važno je prijavljivanje sumnji na njegove nuspojave. Time se omogućuje kontinuirano praćenje omjera koristi i rizika lijeka. Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka putem nacionalnog sustava prijave nuspojava: navedenog u Dodatku V.
U slučajevima predoziranja, bolesnike se može hospitalizirati radi promatranja te treba uvesti prikladno suportivno liječenje.
Farmakoterapijska skupina: Antineoplastici i imunomodulatori, imunostimulansi, interferoni, ATK oznaka: L03AB13
Peginterferon beta-1a je interferon beta-1a konjugiran s jednom, linearnom molekulom metoksipoli(etilenglikol)-O-2-metilpropionaldehida od 20 000 Da
(20 kDa mPEG-O-2-metilpropionaldehid) stupnja supstitucije od 1 mola polimera po molu proteina. Prosječna molekularna masa približno je 44 kDa od čega proteinski dio zauzima približno 23 kDa.
Mehanizam djelovanja
Točan mehanizam djelovanja peginterferona beta-1a u multiploj sklerozi (MS) nije poznat. Peginterferon beta-1a se veže na receptore interferona tipa I na površini stanica, te izaziva slijed intracelularnih zbivanja vodeći do ekspresije gena koje regulira interferon. Biološki učinci koji mogu biti posredovani peginterferonom beta-1a, uključuju povećanu ekspresiju protuupalnih citokina (npr. IL-4, IL-10, IL-27), smanjenu ekspresiju proupalnih citokina (npr. IL-2, IL-12, IFNγ, TNFα) i inhibiciju migracije aktiviranih T stanica preko krvno-moždane barijere; no mogu biti uključeni i dodatni mehanizmi. Nije poznato je li mehanizam djelovanja peginterferona beta-1a u MS-u isti kao prethodno opisan slijed bioloških učinka, jer patofiziologija MS-a nije u potpunosti razjašnjena.
Farmakodinamički učinci
Peginterferon beta-1a je interferon beta-1a konjugiran s jednom, linearnom molekulom metoksipoli(etilenglikola) od 20 kDa na alfa-amino skupini N-terminalnog kraja aminokiseline.
Interferoni pripadaju skupini prirodnih proteina koje stvaraju stanice kao odgovor na biološke i kemijske stimulanse, te posreduju u brojnim staničnim odgovorima koji su klasificirani kao protuvirusni, protuproliferativni i imunomodulacijski odgovori. Farmakološka svojstva peginterferona beta-1a u skladu su s onima interferona beta-1a i vjeruje se da su posredovana proteinskim dijelom molekule.
Farmakodinamički odgovori procijenjeni su mjerenjem indukcije gena koji odgovaraju na interferon, uključujući gene koji kodiraju 2′,5′-oligoadenilat sintetazu (2′,5′-OAS), miksovirus otporni protein A (MxA), i nekoliko kemokina i citokina, kao i neopterin (D-eritro-1, 2, 3-trihidroksipropilpterin), proizvod enzima GTP-ciklohidrolaze I kojeg inducira interferon. Indukcija gena u zdravih ljudi bila je veća u odnosu na vršnu razinu i izloženost (površina ispod krivulje učinka) za peginterferon beta-1a u usporedbi s nepegiliranim interferonom beta-1a (IM), kada su oba dana u dozi iste aktivnosti (6 MIU). Trajanje tog odgovora bilo je održano i produljeno za peginterferon beta-1a, s povišenjima detektiranim do 15 dana u odnosu na 4 dana za nepegilirani interferon beta-1a. Povećane koncentracije neopterina zabilježene su i u zdravih ispitanika i u bolesnika s multiplom sklerozom liječenih
12
peginterferonom beta-1a, s održanim i produljenim povišenjem tijekom 10 dana u odnosu na 5 dana za nepegilirani interferon beta-1a. Koncentracije neopterina se vraćaju na početno stanje nakon 2-tjednog intervala doziranja.
Klinička djelotvornost i sigurnost kod supkutanog puta primjene
Djelotvornost i sigurnost peginterferona beta-1a procijenjene su iz placebom kontrolirane prve godine 2-godišnjeg, randomiziranog, dvostruko slijepog kliničkog ispitivanja u bolesnika s relapsnom remitirajućom multiplom sklerozom (RRMS) (ispitivanje ADVANCE). Randomizirano je 1512 bolesnika koji su primali dozu od 125 mikrograma peginterferona beta-1a injiciranog supkutano svaka 2 (n=512) ili 4 (n=500) tjedna u usporedbi s placebom (n=500).
Primarni ishod bila je godišnja stopa recidiva (engl. annualised relapse rate, ARR) tijekom 1 godine. Ustroj ispitivanja i demografski podaci bolesnika prikazani su u tablici 3.
Nema podataka iz ispitivanja za kliničku djelotvornost i sigurnost koja bi izravno uspoređivala pegilirani s nepegiliranim interferonom beta-1a, ili kod bolesnika koji su prebacivani s nepegiliranog na pegilirani interferon.
Tablica 3. Ustroj ispitivanja
904036-2954360Ustroj ispitivanja Anamneza Bolesnici s RRMS-om, s najmanje 2 relapsa u prethodne 3 godine, i 1 relapsom u prethodnoj godini s EDSS ocjenom ≤5,0 Praćenje 1 godina Ispitivana populacija 83% bolesnika koji prethodno nisu bili liječeni 47% ≥2 relapsa u prethodnoj godini 38% s najmanje 1 Gd+ lezijom na početku 92% ≥9 T2 lezija na početku 16% EDSS ≥4 17% prethodno liječeni Značajke na početku ispitivanja Srednja dob (godine) 37 Srednja vrijednost/medijan trajanja bolesti (godine) 3,6/2,0 Srednja vrijednost broja relapsa u prošle 3 godine 2,5 Srednja ocjena rezultata EDSS-a na početku 2,5 RRMS: relapsna remitirajuća multipla skleroza
EDSS (engl. Expanded Disability Status Scale): Proširena ocjenska ljestvica onesposobljenosti Gd+: uz gadolinijski kontrast
Peginterferon beta-1a davan svaka 2 tjedna značajno je smanjio godišnju stopu relapsa (ARR) za 36% u odnosu na placebo (p = 0,0007) nakon jedne godine (tablica 4), s dosljednim smanjenjima ARR opaženima u podskupinama definiranim demografskim obilježjima i obilježjima bolesti na početku ispitivanja. Peginterferon beta-1a je također značajno smanjio rizik od relapsa za 39% (p=0,0003), rizik od kontinuirane progresije onesposobljenosti potvrđen nakon 12 tjedana za 38% (p=0,0383) i nakon 24 tjedna (post hoc analiza) za 54% (p=0,0069), broj novih ili novo povećanih T2 lezija za 67% (p<0,0001), broj Gd pozitivnih lezija za 86% (p<0,0001) i broj novih T1 hipointenzivnih lezija za 53% (p<0,0001) u usporedbi s placebom. Učinak liječenja uočen je već nakon 6 mjeseci, pri čemu je primjena 125 mikrograma peginterferona beta-1a svaka dva tjedna pokazala smanjenje od 61% (p<0,0001) novih ili novo povećanih T2 lezija u usporedbi s placebom. Prema stopi relapsa i MR kao ishodima, primjena 125 mikrograma peginterferon beta-1a svaka dva tjedna pokazala je brojčano veći učinak liječenja nego peginterferon beta-1a u režimu doziranja od svaka četiri tjedna nakon 1 godine.
Rezultati tijekom 2 godine potvrdili su da je djelotvornost održana i nakon placebom kontrolirane prve godine ispitivanja. Bolesnici izloženi peginterferonu beta-1a svaka 2 tjedna pokazali su statistički
13
značajna smanjenja u odnosu na bolesnike koji su bili izloženi peginterferonu beta-1a svaka 4 tjedna tijekom 2 godine u post hoc analizi ishoda uključujući ARR (24%, p=0,0209), rizik od relapsa (24%, p=0,0212), rizik od progresije onesposobljenosti potvrđen u 24. tjednu (36%, p=0,0459), i MR ishode (nove/povećane T2 60%, Gd+ 71%, i nove T1 hipointenzivne lezije 53%; p<0,0001 za sve). U nastavku ispitivanja ATTAIN, klinička i MR mjerenja aktivnosti multiple skleroze pokazala su da se dugoročna djelotvornost peginterferona beta-1a održala uz kontinuirano liječenje do 4 godine. Od ukupno 1468 bolesnika, njih 658 nastavilo je liječenje peginterferonom beta-1a najmanje 4 godine.
Rezultati tog ispitivanja prikazani su u tablici 4.
Poluvijek peginterferona beta-1a u serumu je produljen u usporedbi s nepegiliranim interferonom
beta-1a. Serumska koncentracija peginterferona beta-1a bila je proporcionalna dozi u rasponu od 63 do 188 mikrograma, kao što je zabilježeno u ispitivanju jedne doze i višestrukih doza u zdravih ispitanika. Farmakokinetika opažena u bolesnika s multiplom sklerozom bila je dosljedna farmakokinetici opaženoj kod zdravih ispitanika.
15
Apsorpcija
Nakon supkutane primjene peginterferona beta-1a u bolesnika s multiplom sklerozom, vršna koncentracija postignuta je između 1 do 1,5 dana nakon primjene doze. Opažena vrijednost Cmax (srednja vrijednost ± SE) bila je 280 ± 79 pg/ml nakon ponovljenog doziranja od 125 mikrograma svaka dva tjedna.
Supkutano injiciranje peginterferona beta-1a rezultiralo je otprilike u 4, 9, i 13 puta višim vrijednostima izloženosti (AUC168h) i u otprilike 2, 3,5 i 5 puta višim Cmax, nakon primjene jednokratne doze od 63 (6 MIU), 125 (12 MIU), odnosno 188 (18 MIU) mikrograma u usporedbi s intramuskularnim primjenom od 30 (6 MIU) mikrograma nepegiliranog interferona beta-1a.
Distribucija
Nakon ponovljenog doziranja doze od 125 mikrograma svaka dva tjedna supkutanom primjenom, volumen distribucije bez korekcije za bioraspoloživost (srednja vrijednost ± SE) bio je 481 ± 105 l.
Biotransformacija i eliminacija
Pretpostavlja se da je urinarni (renalni) klirens glavni put izlučivanja peginteferona beta-1a. Postupak kovalentnog vezanja PEG skupine na protein može mijenjati in vivo svojstva nemodificiranog proteina, uključujući smanjenje bubrežnog klirensa i smanjenu proteolizu čime se produljuje njegov poluvijek u cirkulaciji. U skladu s tim, poluvijek (t1/2) peginterferona beta-1a je oko 2 puta dulji nego poluvijek nepegiliranog interferona beta-1a u zdravih dobrovoljaca. U bolesnika s multiplom sklerozom, t1/2 (srednja vrijednost ± SE) peginterferona beta-1a bio je 78 ± 15 sati u stanju dinamičke ravnoteže. Srednja vrijednost klirensa peginterferona beta-1a u stanju dinamičke ravnoteže iznosila je 4,1 ± 0,4 l/h.
Posebne populacije
Starije osobe
Kliničko iskustvo s bolesnicima u dobi iznad 65 godina je ograničeno. Međutim, rezultati populacijske farmakokinetičke analize (u bolesnika do 65 godina) ukazuju na to da dob ne utječe na klirens peginterferona beta-1a.
Oštećenje funkcije bubrega
Ispitivanje s jednom dozom u zdravih ispitanika i ispitanika s različitim stupnjevima oštećenja bubrega (blago, umjereno i teško oštećenje funkcije bubrega, kao i ispitanici s terminalnim stanjem bubrežne bolesti) pokazali su frakcijsko povećanje AUC-a (13-62%) i Cmax (42-71%) u ispitanika s blagim oštećenjem bubrega (procijenjena stopa glomerularne filtracije 50 do ≤80 ml/min/1,73 m2), umjerenim oštećenjem bubrega (procijenjena stopa glomerularne filtracije 30 do 50 ml/min/1,73 m2) i teškim oštećenjem bubrega (procijenjena stopa glomerularne filtracije <30 ml/min/1,73 m2), u odnosu na ispitanike s normalnom bubrežnom funkcijom (procijenjena stopa glomerularne filtracije
>80 ml/min/1,73 m2). Ispitanici u završnom stadiju bolesti bubrega kojima je potrebna hemodijaliza 2 do 3 puta tjedno, pokazali su sličan AUC i Cmax u usporedbi s ispitanicima s normalnom funkcijom bubrega. Jedna hemodijaliza smanjuje koncentraciju peginterferona beta-1a za oko 24%, što ukazuje na to da hemodijaliza djelomično uklanja peginterferon beta-1a iz sistemske cirkulacije.
Jetrena funkcija
Farmakokinetika peginterferona beta-1a nije procijenjena u bolesnika koji imaju insuficijenciju jetre.
Spol
16
U populacijskoj farmakokinetičkoj analizi s peginterferonom beta-1a nije pronađen utjecaj spola na farmakokinetiku.
Rasa
U populacijskoj farmakokinetičkoj analizi s peginterferonom beta-1a nije pronađen utjecaj rase na farmakokinetiku.
Ispitivanje bioekvivalencije intramuskularne i supkutane primjene
Farmakokinetički (PK) profili nakon jednokratne doze od 125 mikrograma peginterferona beta-1a intramuskularno, odnosno 125 mikrograma peginterferona beta-1a supkutano u zdravih dobrovoljaca bile su slične, a maksimalne su koncentracije dosegnute 40,0 sati nakon doze (i za supkutani i za intramuskularni način primjene) uz t1/2 vrijednosti od 97,1, odnosno 79,1 sati.
Statistička analiza vrijednosti Cmax i AUC∞ dodatno je pokazala bioekvivalenciju između 125 mikrograma peginterferon beta-1a intramuskularno, odnosno supkutano.
Omjer geometrijskih sredina za intramuskularnu, odnosno supkutanu primjenu (uz interval pouzdanosti od 90%) za Cmax bio je 1,08 (0,98 do 1,20), a za AUC∞ 1,09 (1,02 do 1,16). Te vrijednosti ulaze u propisani raspon ekvivalencije od 0,80 do 1,25.
Toksičnost
Nakon ponovljene supkutane primjene peginterferona beta-1a u rezus majmuna u dozama do 400 puta (na temelju izloženosti, AUC) većima od preporučene terapijske doze; nije bilo drugih učinka osim poznatih blagih farmakoloških odgovora rezus majmuna na interferon beta-1a opaženih poslije prve i druge tjedne doze. Ispitivanja toksičnosti ponovljenih doza bila su ograničena na 5 tjedana, jer je izloženost bila znatno smanjena od 3. tjedna nadalje zbog stvaranja protutijela protiv lijeka na ljudski interferon beta-1a u rezus majmuna. Stoga se dugotrajna sigurnost kronične primjene peginterferona beta-1a u bolesnika ne može procijeniti na temelju tih istraživanja.
Mutageneza
Peginterferon beta-1a nije bio mutagen kada se testirao u in vitro testu bakterijske reverzne mutacije (Ames) i nije bio klastogen u in vitro testu s ljudskim limfocitima.
Kancerogeneza
Kancerogenost peginterferona beta-1a nije ispitana u životinja. Na temelju poznate farmakologije interferona beta-1a i kliničkog iskustva s interferonom beta, očekuje se da je potencijal za kancerogenost malen.
Reproduktivna toksičnost
Reproduktivna toksičnost peginterferona beta-1a nije ispitana u skotnih životinja. Ispitivanja plodnosti i razvoja u rezus majmuna provedena su s nepegilirarnim interferonom beta-1a. Kod vrlo visokih doza, opaženi su anovulatorni i abortivni učinci u životinja. Nema dostupnih podataka o potencijalnim učincima peginterferona beta-1a na mušku plodnost. Nakon ponovljenog doziranja peginterferona
beta-1a spolno zrelim ženkama majmuna, zabilježeni su učinci na duljinu trajanja menstrualnog ciklusa i razine progesterona. Pokazalo se da su učinci na duljinu menstrualnog ciklusa reverzibilni. Nije poznato vrijedi li ekstrapolacija ovih nekliničkih podataka na ljude.
Podaci iz istraživanja s drugim spojevima interferona beta nisu pokazali teratogeni potencijal. Dostupni podaci o učincima interferona beta-1a u pre i postnatalnom razdoblju su ograničeni.
17
natrijev acetat trihidrat acetatna kiselina, ledena argininklorid
polisorbat 20 voda za injekcije
Nije primjenjivo.
3 godine.
Plegridy za supkutanu ili intramuskularnu primjenu može se čuvati na sobnoj temperaturi (do 25°C) do 30 dana ako se čuva zaštićen od svjetlosti. Ako se Plegridy čuvao na sobnoj temperaturi ukupno
30 dana, mora se upotrijebiti ili baciti. Ako nije poznato je li Plegridy bio čuvan na sobnoj temperaturi 30 dana ili više, mora se baciti.
Čuvati u hladnjaku (2C – 8C). Ne zamrzavati.
Čuvati u originalnom pakiranju radi zaštite od svjetlosti.
Vidjeti dio 6.3 za dodatne informacije o čuvanju na sobnoj temperaturi.
Napunjena štrcaljka / napunjena brizgalica (supkutana primjena)
Napunjena štrcaljka volumena 1 ml od stakla (tip I) s brombutilnim gumenim čepom i termoplastičnim i polipropilenskim krutim štitnikom igle, koja sadrži 0,5 ml otopine. Na štrcaljku je pričvršćena igla od 29G, duljine 1,27 cm.
Napunjena štrcaljka Plegridyja nalazi se unutar brizgalice za jednokratnu uporabu s oprugom, nazvane Plegridy Pen. Štrcaljka unutar brizgalice je napunjena štrcaljka volumena 1 ml od stakla (tip I) s brombutilnim gumenim čepom i termoplastičnim i polipropilenskim čvrstim štitnikom igle, koja sadrži 0,5 ml otopine. Na štrcaljku je pričvršćena igla od 29G, duljine 1,27 cm.
Veličine pakiranja
Pakiranje Plegridyja za početak liječenja sadrži 1 napunjenu štrcaljku od 63 mikrograma (narančasto označena štrcaljka, 1. doza) i 1 napunjenu štrcaljku od 94 mikrograma (plavo označena štrcaljka,
2. doza) u zatvorenim plastičnim spremnicima.
Pakiranje Plegridy Pena za početak liječenja sadrži 1 napunjenu brizgalicu od 63 mikrograma (narančasto označena brizgalica, 1. doza) i 1 napunjenu brizgalicu od 94 mikrograma (plavo označena brizgalica, 2. doza) u zatvorenom plastičnom spremniku.
Kutija s dvije ili šest napunjenih štrcaljki od 125 mikrograma (sivo označene štrcaljke) u zatvorenim plastičnim spremnicima.
18
Kutija s dvije napunjene brizgalice od 125 mikrograma (sivo označene brizgalice) u zaštitnom plastičnom spremniku.
Višestruko pakiranje sadrži 6 (3 pakiranja od 2) napunjenih brizgalica od 125 mikrograma (sivo označene brizgalice). Pakiranje sadrži 3 unutarnje kutije. Svaka unutarnja kutija sadrži 2 brizgalice u zaštitnom plastičnom spremniku.
Na tržištu se ne moraju nalaziti sve veličine pakiranja.
Napunjena štrcaljka (intramuskularna primjena)
Napunjena Luer-Lock štrcaljka volumena 1 ml od stakla (tip I) s brombutilnim gumenim čepom koja sadrži 0,5 ml otopine te s priloženom iglom od 23G, duljine 30 mm (1.25 inča). Jedna napunjena štrcaljka sadrži 0,5 ml otopine lijeka Plegridy koja sadrži 125 mikrograma peginterferona beta-1a.
Kutija s dvije ili šest napunjenih štrcaljki od 125 mikrograma u zatvorenim plastičnim spremnicima.
Na tržištu se ne moraju nalaziti sve veličine pakiranja.
Plegridy napunjene štrcaljke (za intramuskularnu i supkutanu primjenu) te brizgalica (za supkutanu primjenu) namijenjene su samo za jednokratnu upotrebu.
Prije upotrebe provjerite koji farmaceutski oblik lijeka se treba primijeniti. Ne smije imati nikakvih napuklina ni oštećenja, a otopina mora biti bistra i bezbojna te ne smije sadržavati nikakve čestice.
Kada se izvadi iz hladnjaka, Plegridy napunjenu štrcaljku ili brizgalicu koja će se upotrebljavati potrebno je ostaviti na sobnoj temperaturi (15 °C to 30 °C) 30 minuta.
Plegridy napunjenu štrcaljku ili brizgalicu nemojte zagrijavati pomoću vanjskih izvora topline, npr. tople vode. Titracija doza Plegridyja za bolesnike koji počinju liječenje opisana je u dijelu 4.2.
Napunjena štrcaljka / napunjena brizgalica (supkutana primjena)
Bolesnici koji započinju liječenje Plegridyjem putem supkutane primjene moraju koristiti pakiranje za početak liječenja.
Napunjena štrcaljka (intramuskularna primjena)
Bolesnici koji započinju liječenje Plegridyjem putem intramuskularne primjene moraju koristiti Plegridy titracijske kopče koje se mogu pričvrstiti za štrcaljku radi ograničavanja doze.
Neiskorišteni lijek ili otpadni materijal potrebno je zbrinuti sukladno nacionalnim propisima.
Što je Plegridy
Djelatna tvar u Plegridyju je peginterferon beta-1a. Peginterferon beta-1a je modificirani oblik interferona s dugotrajnim djelovanjem. Interferoni su prirodne tvari koje nastaju u tijelu kako bi pomogle zaštiti od infekcija i bolesti.
Za što se koristi Plegridy
Ovaj lijek se koristi za liječenje relapsno remitirajuće multiple skleroze (MS) u odraslih osoba u dobi od 18 godina i više.
Multipla skleroza je dugotrajna bolest koja pogađa središnji živčani sustav (SŽS), uključujući mozak i leđnu moždinu, kod koje imunološki sustav organizma (njegova prirodna obrana) oštećuje zaštitne ovojnice (mijelin) koje okružuju živčana vlakna u mozgu i leđnoj moždini. Kad se mijelin ošteti, prijenos poruka između mozga i ostalih dijelova tijela se poremeti uzrokujući simptome multiple skleroze. Bolesnici s relapsnom remitirajućom multiplom sklerozom imaju razdoblja kada bolest nije aktivna (remisija) između razdoblja kada simptomi pogoršaju (relapsi).
Svatko ima svoju skupinu simptoma multiple skleroze. Simptomi mogu uključiti:
- osjećaj neravnoteže ili ošamućenosti, probleme s hodanjem, ukočenost i grčeve mišića, umor, utrnulost lica, ruku ili nogu
- akutnu ili kroničnu bol, probleme s mjehurom i crijevima, seksualne probleme i poteškoće s vidom
- teškoće mišljenja i koncentracije, depresiju.
Kako Plegridy djeluje
Čini se da Plegridy djeluje tako što sprječava imunološki sustav tijela da ošteti mozak i leđnu moždinu. To može pomoći u smanjenju broja Vaših relapsa i usporiti onesposobljavajući učinak multiple skleroze. Liječenje Plegridyjem može pomoći u sprečavanju pogoršanja bolesti, iako neće izliječiti multiplu sklerozu.
Nemojte primjenjivati Plegridy
- ako ste alergični na peginterferon beta-1a, interferon beta-1a ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6). Pogledajte dio 4 za simptome alergijske reakcije.
- ako patite od teške depresije ili razmišljate o samoubojstvu
Upozorenja i mjere opreza
Obratite se liječniku ako ste ikada imali:
- depresiju ili probleme koji utječu na Vaše raspoloženje - misli o samoubojstvu
- Moguće je da će Vam liječnik propisati Plegridy, ali važno je da liječniku kažete da ste u prošlosti patili od depresije ili bilo kojeg drugog sličnog problema koji utječe na Vaše raspoloženje.
Obratite se liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri prije nego što primijenite Plegridy ako imate bilo koje stanje navedeno ispod, jer bi se ono moglo pogoršati tijekom liječenja Plegridyjem:
- ozbiljne tegobe s bubrezima ili jetrom
- nadraženost na mjestu davanja injekcije, što može dovesti do oštećenja kože i tkiva (nekroze na mjestu davanja injekcije). Kada ste spremni za ubrizgavanje, pažljivo slijedite upute u
dijelu 7 „Upute za ubrizgavanje Plegridyja u napunjenoj štrcaljki“, na kraju ove upute o lijeku. Time se smanjuje rizik od reakcija na mjestu davanja injekcije.
- epilepsiju ili ostale poremećaje s napadajima, koji nisu kontrolirani lijekovima
- tegobe sa srcem, koje mogu uzrokovati simptome poput boli u prsištu (angina), posebno nakon neke aktivnosti; oticanje gležnjeva, nedostatak zraka (kongestivno zatajenje srca); ili nepravilan srčani ritam (aritmiju)
- tegobe sa štitnjačom
- nizak broj bijelih krvnih stanica ili trombocita, koji mogu uzrokovati povećani rizik od infekcije ili krvarenja
Ostalo što treba uzeti u obzir kada se primjenjuje Plegridy
- Trebat ćete obaviti krvne pretrage kako bi se utvrdio broj krvnih stanica, krvna slika i razina Vaših jetrenih enzima. To će se provesti prije početka primjene Plegridyja, redovito nakon početka liječenja Plegridyjem te zatim periodički tijekom liječenja, čak i ako nemate nikakve posebne simptome. Te krvne pretrage bit će dodatak pretragama koje se normalno obavljaju kako bi se pratilo Vašu multiplu sklerozu.
- Redovito će se provjeravati funkcioniranje Vaše štitne žlijezde ili u bilo kojem trenutku kada Vaš liječnik to procijeni potrebnim.
- Tijekom liječenja mogu se pojaviti krvni ugrušci u malim krvnim žilama. Ti krvni ugrušci mogu utjecati na Vaše bubrege. To bi se moglo dogoditi nekoliko tjedana do nekoliko godina nakon početka primjene lijeka Plegridy. Liječnik će Vam možda htjeti provjeriti krvni tlak, provesti krvne pretrage (broj trombocita) i provjeriti funkciju bubrega.
Ako slučajno ubodete sebe ili nekog drugog iglom u Plegridyju, zahvaćeno područje odmah operite vodom i sapunom i obratite se liječniku ili medicinskoj sestri što je prije moguće.
Djeca i adolescenti
Plegridy se ne smije koristiti u djece i adolescenata mlađih od 18 godina. Sigurnost i djelotvornost Plegridyja u ovoj dobnoj skupini nisu poznate.
Drugi lijekovi i Plegridy
Plegridy treba oprezno koristiti s lijekovima koje u tijelu razgrađuje skupina proteina pod nazivom „citokrom P450“ (npr. neki lijekovi koji se koriste za liječenje epilepsije ili depresije).
Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate, nedavno ste uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje druge lijekove, osobito one koji se koriste za liječenje epilepsije ili depresije. To uključuje i svaki lijek koji ste nabavili bez recepta.
Ponekad ćete trebati podsjetiti i ostale zdravstvene radnike da se liječite Plegridyjem. Na primjer, ako su Vam propisani drugi lijekovi ili ako radite krvne pretrage, Plegridy može utjecati na druge lijekove ili na rezultate pretraga.
Trudnoća i dojenje
Ako ste trudni ili dojite, mislite da ste trudni ili planirate zatrudnjeti, prije uzimanja ovog lijeka posavjetujte se s liječnikom ili ljekarnikom.
Ne očekuju se nikakvi štetni učinci na novorođenče/dojenče na majčinom mlijeku. Plegridy se može koristiti tijekom dojenja.
Upravljanje vozilima i strojevima
Plegridy ne utječe ili zanemarivo utječe na sposobnost upravljanja vozilima i rada sa strojevima.
Plegridy sadrži natrij
Ovaj lijek sadrži manje od 1 mmol natrija (23 mg), tj. zanemarive količine natrija.
Uvijek primijenite ovaj lijek točno onako kako Vam je rekao liječnik ili ljekarnik. Provjerite s liječnikom ili ljekarnikom ako niste sigurni.
Uobičajena doza
Jedna injekcija Plegridyja od 125 mikrograma svakih 14 dana (svaka 2 tjedna). Nastojte primjenjivati Plegridy u isto vrijeme na isti dan, svaki put kad dajete injekciju.
Započinjanje liječenja Plegridyjem za intramuskularnu primjenu
Ako ste novi u liječenju Plegridyjem, liječnik Vam može savjetovati da postupno povećavate dozu tijekom prvog mjeseca liječenja. To znači da se Vaše tijelo može prilagoditi učincima Plegridyja prije nego što primite punu dozu.
Puna doza Plegridy napunjene štrcaljke za intramuskularnu primjenu je 125 mikrograma. Za štrcaljku je moguće pričvrstiti Plegridy titracijske kopče da biste mogli postupno povećavati dozu:
1. doza na 0. dan:
1/2 doze (63 mikrograma) sa ŽUTOM titracijskom kopčom:
2. doza na 14. dan:
3/4 doze (94 mikrograma) s LJUBIČASTOM titracijskom kopčom:
3. doza na 28. dan i zatim svaka 2 tjedna:
puna doza (125 mikrograma) – NIJE potrebna titracijska kopča
Plegridy u ovom pakiranju namijenjen je ubrizgavanju u bedreni mišić.
Prije početka primjene Plegridyja pročitajte upute u dijelu 7 „Upute za ubrizgavanje Plegridyja u napunjenoj štrcaljki“ na kraju ove upute o lijeku.
Ako niste sigurni kako treba ubrizgati lijek, obratite se liječniku, medicinskoj sestri ili ljekarniku.
Na naljepnici štrcaljke kratica IM označava intramuskularnu primjenu.
Samoprimjena injekcija
Plegridy se ubrizgava u bedreni mišić (intramuskularna injekcija). Mijenjajte mjesta davanja injekcija. Nemojte koristiti isto mjesto davanja injekcije za uzastopne injekcije.
Injekciju Plegridyja možete sebi dati sami, bez pomoći liječnika, ako ste podučeni kako to raditi.
- Prije nego što počnete, pročitajte i slijedite upute o tome kako sami sebi dati injekciju u dijelu 7 „Upute za ubrizgavanje Plegridyja u napunjenoj štrcaljki“.
- Ako imate problema pri rukovanju štrcaljkom, zatražite od svog liječnika ili medicinske sestre da Vam pomogne.
Kako dugo primjenjivati Plegridy
Liječnik će Vam reći koliko dugo ćete trebati primjenjivati Plegridy. Važno je nastaviti redovito primjenjivati Plegridy. Nemojte mijenjati način liječenja, osim ako Vam liječnik odredi drugačije.
Ako primijenite više Plegridyja nego što ste trebali
Smijete primijeniti samo jednu injekciju Plegridyja svaka 2 tjedna.
- Ako ste primijenili više od jedne injekcije Plegridyja u razdoblju od 7 dana odmah se obratite svom liječniku ili medicinskoj sestri za savjet.
Ako ste zaboravili primijeniti Plegridy
Plegridy morate primijeniti jednom svaka 2 tjedna. Ovaj redoviti raspored pomaže da liječenje bude ujednačeno.
Ako propustite svoj uobičajeni dan, ubrizgajte lijek čim prije možete i nastavite kao i obično. Međutim, nemojte ubrizgati lijek više od jednom u roku od 7 dana. Nemojte primijeniti dvije injekcije kako biste nadoknadili propuštenu injekciju.
U slučaju bilo kakvih pitanja u vezi s primjenom ovog lijeka, obratite se liječniku, ljekarniku ili medicinskoj sestri.
Kao i svi lijekovi, ovaj lijek može uzrokovati nuspojave iako se one neće javiti kod svakoga.
Ozbiljne nuspojave - Jetrene tegobe
(često – mogu se pojaviti u manje od 1 na 10 osoba) Ako vam se pojavi bilo koji od sljedećih simptoma: - žutilo kože ili bjeloočnica
- svrbež po cijelom tijelu - mučnina, povraćanje
- lako nastajanje modrica po koži
- Odmah se obratite liječniku jer to mogu biti znakovi mogućih jetrenih tegoba.
- Depresija
(često – mogu se pojaviti u manje od 1 na 10 osoba) Ako se:
- osjećate neuobičajeno tužno, tjeskobno ili bezvrijedno ili - razmišljate o samoubojstvu
- Odmah se obratite liječniku.
- Ozbiljne alergijske reakcije
(manje često – mogu se pojaviti u manje od 1 na 100 osoba) Ako vam se pojavi bilo što od sljedećeg:
- otežano disanje
- oticanje u području lica (usana, jezika ili grla)
- osip ili crvenilo kože
- Odmah se obratite liječniku.
- Napadaji
(manje često – mogu se pojaviti u manje od 1 na 100 osoba) Ako imate napadaj
- Odmah se obratite liječniku.
- Oštećenje na mjestu injekcije
(rijetko – mogu se pojaviti u manje od 1 na 1000 osoba) Ako Vam se pojavi bilo koji od sljedećih simptoma:
- Bilo kakvo oštećenje kože popraćeno oteklinom, upalom ili curenjem tekućine oko mjesta injekcije
- Obratite se liječniku za savjet.
- Tegobe s bubrezima uključujući stvaranje ožiljaka koji mogu smanjiti funkciju bubrega (rijetko – mogu se pojaviti u manje od 1 na 1000 osoba)
Ako Vam se pojave neki ili svi sljedeći simptomi: - pjenušava mokraća
- umor
- oticanje, posebno gležnjeva i očnih kapaka, i povećanje tjelesne težine
- Obratite se liječniku jer to mogu biti znakovi mogućih tegoba s bubrezima.
- Krvni problemi
(rijetko – mogu se pojaviti u manje od 1 na 1000 osoba)
Može se dogoditi sljedeće: krvni ugrušci u malim krvnim žilama koji mogu utjecati na Vaše bubrege (trombotička trombocitopenična purpura ili hemolitičko-uremijski sindrom). Simptomi mogu uključivati povećano stvaranje modrica, krvarenje, vrućicu, iznimnu slabost, glavobolju, omaglicu ili ošamućenost. Liječnik Vam može naći promjene u krvi i funkciji bubrega.
Ako Vam se pojave neki ili svi sljedeći simptomi:
- povećano stvaranje modrica ili povećano krvarenje - iznimna slabost
- glavobolja, omaglica ili ošamućenost - Odmah se obratite liječniku.
Druge nuspojave Vrlo česte nuspojave
(mogu se pojaviti u više od 1 na 10 osoba)
- simptomi nalik gripi. Ovi simptomi nisu stvarna gripa, pogledajte niže. Ne možete ih prenijeti na nekog drugog.
- glavobolja
- bol u mišićima (mialgija)
- bol u zglobovima, rukama, nogama ili vratu (artralgija) - zimica
- vrućica
- osjećaj slabosti i umora (astenija)
- crvenilo, svrbež ili bol oko mjesta primjene injekcije
- Ako primijetite bilo koju od ovih nuspojava, obratite se liječniku.
Simptomi nalik gripi
Simptomi nalik gripi češći su na početku liječenja Plegridyjem. Ti se simptomi postupno smanjuju tijekom primjene Vaših injekcija. Ako dobijete te simptome pogledajte dolje opis jednostavnih načina za kontroliranje tih simptoma nalik gripi.
Tri su jednostavna načina da se smanji utjecaj simptoma nalik gripi:
1. Vodite računa o tome kada ćete primijeniti injekciju Plegridyja. Simptomi nalik gripi počinju i prestaju različito kod svakog bolesnika. U prosjeku, simptomi nalik gripi počinju otprilike
10 sati poslije injekcije i traju između 12 i 24 sata.
2. Uzmite paracetamol ili ibuprofen pola sata prije injekcije Plegridyja. Nastavite uzimati paracetamol ili ibuprofen sve dok Vam traju simptomi nalik gripi. Posavjetujte se sa svojim liječnikom ili ljekarnikom o tome koliko i kako dugo ćete uzimati jedan od ta dva lijeka.
3. Ako imate vrućicu, pijte puno vode kako biste ostali hidrirani.
Česte nuspojave
(mogu se pojaviti u manje od 1 na 10 osoba) - mučnina ili povraćanje
- gubitak kose (alopecija) - svrbež kože (pruritus)
- povećanje tjelesne temperature
- promjene oko mjesta injiciranja kao oteklina, upala, modrice, toplina, osip ili promjena boje - promjene u krvi koje mogu uzrokovati umor ili smanjenu sposobnost obrane protiv infekcija - povećanje jetrenih enzima u krvi (pokazat će se u krvnim pretragama)
- Ako primijetite bilo koju od ovih nuspojava, obratite se liječniku.
Manje česte nuspojave
(mogu se pojaviti u manje od 1 na 100 osoba) - koprivnjača
- promjene u krvi koji bi mogle izazvati neobjašnjive modrice ili krvarenje
- Ako primijetite bilo koju od ovih nuspojava, obratite se liječniku.
Nepoznata učestalost
(nepoznata učestalost – učestalost se ne može procijeniti na temelju dostupnih podataka)
- plućna arterijska hipertenzija: bolest jakog suženja krvnih žila u plućima što rezultira visokim krvnim tlakom u krvnim žilama koje prenose krv iz srca u pluća. Plućna arterijska hipertenzija uočena je u različitim vremenskim točkama tijekom liječenja, i do nekoliko godina nakon početka liječenja lijekovima koji sadrže interferon beta.
Prijavljivanje nuspojava
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Nuspojave možete prijaviti izravno putem nacionalnog sustava za prijavu nuspojava: . Prijavljivanjem nuspojava možete pridonijeti u procjeni sigurnosti ovog lijeka.
Radi poboljšanja sljedivosti ovog lijeka liječnik ili ljekarnik u Vaš karton trebaju zabilježiti naziv i broj serije lijeka koji Vam je dan. Bilo bi dobro da i sami zabilježite te detalje za slučaj da Vas netko ubuduće upita o njima.
Lijek čuvajte izvan pogleda i dohvata djece.
Ovaj lijek se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na kutiji i naljepnici iza oznake „EXP“. Rok valjanosti odnosi se na zadnji dan navedenog mjeseca.
- Čuvajte Plegridy u originalnom pakiranju radi zaštite od svjetlosti. Otvorite pakiranje samo kada Vam je potrebna nova štrcaljka.
- Čuvati u hladnjaku (2°C – 8°C).
- Ne zamrzavati. Bacite Plegridy koji je bio slučajno zamrznut.
- Plegridy se može čuvati izvan hladnjaka na sobnoj temperaturi (do 25°C) do 30 dana, ali se mora čuvati zaštićen od svjetlosti.
- Ako je potrebno, pakiranja se mogu uzeti iz hladnjaka, a zatim staviti natrag u hladnjak više od jednog puta.
- Štrcaljka ne smije biti izvan hladnjaka više od ukupno 30 dana. - Bacite štrcaljku koja je bila izvan hladnjaka više od 30 dana.
- Ako niste sigurni koliko je dugo štrcaljka bila izvan hladnjaka, tada bacite tu štrcaljku.
- Nemojte primijeniti ovaj lijek ako primijetite bilo što od sljedećeg: - ako je štrcaljka slomljena
- ako je otopina obojena, zamućena ili u njoj možete vidjeti plutajuće čestice.
- Nikada nemojte nikakve lijekove bacati u otpadne vode ili kućni otpad. Pitajte svog ljekarnika kako baciti lijekove koje više ne koristite. Ove će mjere pomoći u očuvanju okoliša.
Što Plegridy sadrži
Djelatna tvar je peginterferon beta-1a.
Jedna napunjena štrcaljka od 125 mikrograma sadrži 125 mikrograma peginterferona beta-1a u 0,5 ml otopine za injekciju.
Drugi sastojci su: natrijev acetat trihidrat, acetatna kiselina ledena, argininklorid, polisorbat 20 i voda za injekcije (pogledajte dio 2 „Plegridy sadrži natrij“).
Kako Plegridy izgleda i sadržaj pakiranja
Plegridy je bistra i bezbojna otopina za injekciju u staklenoj napunjenoj štrcaljki s priloženom iglom.
Veličine pakiranja:
- Štrcaljke se isporučuju u pakiranju koje sadrži dvije ili šest napunjenih štrcaljki sa sterilnim igalama od 23G, duljine 30 mm.
Na tržištu se ne moraju nalaziti sve veličine pakiranja.
Nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet Biogen Netherlands B.V.
Prins Mauritslaan 13 1171 LP Badhoevedorp Nizozemska
Proizvođač
FUJIFILM Diosynth Biotechnologies Denmark ApS Biotek Allé 1
DK 3400 Hillerød Danska
Biogen Netherlands B.V. Prins Mauritslaan 13 1171 LP Badhoevedorp Nizozemska
Za sve informacije o ovom lijeku obratite se lokalnom predstavniku nositelja odobrenja za stavljanje lijeka u promet:
België/Belgique/Belgien Biogen Belgium NV/SA Tél: +32 2 2191218
Bъlgariя EVOFARMA EOOD Tel.: +359 2 962 12 00
Česká republika
Biogen (Czech Republic) s.r.o. Tel: +420 255 706 200
Danmark
Biogen Denmark A/S Tlf.: +45 77 41 57 57
Deutschland Biogen GmbH
Tel: +49 (0) 89 99 6170
Eesti
Biogen Estonia OÜ Tel: +372 618 9551
Ελλάδα
Genesis Pharma SA Τηλ: +30 210 8771500
España
Biogen Spain S.L. Tel: +34 91 310 7110
France
Biogen France SAS
Tél: +33 (0)1 41 37 9595
Hrvatska
Biogen Pharma d.o.o. Tel: +385 1 775 73 22
Ireland
Biogen Idec (Ireland) Ltd. Tel: +353 (0)1 463 7799
Ísland Icepharma hf
Sími: +354 540 8000
Italia
Biogen Italia s.r.l. Tel: +39 02 584 9901
Lietuva
Biogen Lithuania UAB Tel: +370 5 259 6176
Luxembourg/Luxemburg Biogen Belgium NV/SA Tél: +32 2 2191218
Magyarország Biogen Hungary Kft. Tel.: +36 1 899 9880
Malta
Pharma. MT Ltd. Tel: +356 21337008
Nederland
Biogen Netherlands B.V. Tel: +31 20 542 2000
Norge
Biogen Norway AS Tlf: +47 23 40 01 00
Österreich
Biogen Austria GmbH Tel: +43 1 484 46 13
Polska
Biogen Poland Sp. z o.o. Tel.: +48 22 351 51 00
Portugal Biogen Portugal
Sociedade Farmacêutica, Unipessoal Lda. Tel: +351 21 318 8450
România
Johnson & Johnson Romania S.R.L. Tel: +40 21 207 18 00
Slovenija
Biogen Pharma d.o.o. Tel: +386 1 511 02 90
Slovenská republika Biogen Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 323 34008
Suomi/Finland Biogen Finland Oy
Puh/Tel: +358 207 401 200
Κύπρος
Genesis Pharma Cyprus Ltd Τηλ: +357 22 76 57 15
Latvija
Biogen Latvia SIA Tel: +371 68 688 158
Sverige
Biogen Sweden AB Tel: +46 8 594 113 60
Ova uputa je zadnji puta revidirana u <{MM/GGGG}> <{mjesec GGGG}>.
Ostali izvori informacija
Detaljnije informacije o ovom lijeku dostupne su na internetskoj stranici Europske agencije za lijekove: https://www.ema.europa.eu.
7. Upute za ubrizgavanje Plegridyja u napunjenoj štrcaljki
Kako ubrizgati Plegridy
Pročitajte upute za uporabu prije nego što počnete koristiti Plegridy napunjene štrcaljke. One mogu sadržavati nove informacije. Ove upute ne zamjenjuju razgovor s Vašim zdravstvenim radnikom o Vašem zdravstvenom stanju ili liječenju.
Pribor koji Vam je potreban za injekciju Plegridyja:
• 1 pakiranje za primjenu doze Plegridyja koje sadrži:
• 1 Plegridy napunjenu štrcaljku
• sterilnu iglu od 23G dugu 30 mm
• neprobojni spremnik za bacanje upotrijebljenih štrcaljki i igala
• Dodatni pribor koji nije uključen u pakiranje:
• vata natopljena alkoholom
• jastučić od gaze
• flaster
Ako tek počinjete primati Plegridy, dozu će možda biti potrebno titrirati tijekom 2 injekcije pomoću štrcaljke koju ste dobili u Plegridy kompletu za titraciju.
o 1. doza:
½ doze (žuta titracijska kopča) (nije priložena u pakiranju)
o 2. doza:
¾ doze (ljubičasta titracijska kopča) (nije priložena u pakiranju)
o 3. doza:
puna doza (nije potrebna kopča)
• Plegridy titracijske kopče namijenjene su isključivo za jednokratnu upotrebu s Plegridy napunjenom štrcaljkom. Nemojte ponovno upotrebljavati štrcaljku ili titracijske kopče.
• Morate pripremiti Plegridy napunjenu štrcaljku i iglu prije nego što ih stavite u Plegridy titracijsku kopču
Priprema doze Plegridyja:
• Pronađite dobro osvijetljenu, čistu i ravnu radnu površinu poput stola te prikupite sav pribor koji ćete trebati da sami sebi date ili da primite injekciju.
• Izvadite iz hladnjaka 1 Plegridy napunjenu štrcaljku oko 30 minuta prije nego što planirate ubrizgati dozu Plegridyja da bi se zagrijala na sobnu temperaturu. Plegridy napunjenu štrcaljku nemojte zagrijavati pomoću vanjskih izvora topline, npr. tople vode.
• Provjerite datum isteka roka valjanosti na naljepnici na štrcaljki, poklopcu i vanjskoj kutiji. Plegridy napunjenu štrcaljku nemojte upotrebljavati nakon isteka roka valjanosti.
• Operite ruke sapunom i vodom.
Priprema injekcije Plegridyja:
Davanje injekcije Plegridyja:
• Prije nego što prvi put upotrijebite štrcaljku, zdravstveni radnik mora Vama ili Vašem njegovatelju pokazati kako pripremiti i ubrizgati dozu Plegridyja. Liječnik ili medicinska sestra moraju Vas gledati dok ubrizgavate dozu Plegridyja prilikom prve upotrebe štrcaljke.
• Ubrizgajte Plegridy točno onako kako vam je pokazao Vaš zdravstveni radnik.
• Plegridy se ubrizgava u mišić (intramuskularno).
• Plegridy je potrebno ubrizgati u bedro (pogledajte sliku G).
• Za svaku sljedeću dozu promijenite (rotirajte) mjesto ubrizgavanja. Nemojte koristiti isto mjesto ubrizgavanja za primjenu svake injekcije.
• Nemojte davati injekcije u dio tijela na kojem postoji bilo kakav nadražaj, crvenilo, podljev, infekcija ili ožiljak na koži.
Nakon injekcije Plegridyja:
• Na iglu nemojte vraćati čep. Ponovno stavljanje čepa na iglu može dovesti do ubodne ozljede.
• Iskorištene štrcaljke i igle bacite u spremnik za oštar otpad ili neku vrstu tvrdog plastičnog ili metalnog spremnika s čepom za zavrtanje, npr. bocu deterdženta ili limenku kave. Provjerite s liječnikom, ljekarnikom ili medicinskom sestrom kako na ispravan način baciti taj spremnik. Možda postoje lokalni ili regionalni propisi za bacanje iskorištenih štrcaljki i igala. Nemojte bacati iskorištene štrcaljke i igle u kućanski otpad ili reciklažne spremnike.
• Plegridy često može izazvati crvenilo, bol ili oteklinu na koži na mjestu ubrizgavanja.
• Ako mjesto ubrizgavanja natekne ili počne boljeti ili izgleda inficiran i ne zaliječi se za nekoliko dana, obratite se liječniku.
Opće informacije o sigurnoj i djelotvornoj upotrebi Plegridyja
• Uvijek koristite novu štrcaljku i iglu za svaku injekciju. Nemojte ponovno upotrebljavati Plegridy štrcaljku ili igle.
• Nemojte dijeliti štrcaljku ili igle s drugim osobama.